ملخص العش النبيل. "عش النبيل

كتب الكاتب الروسي الشهير I. S. Turgenev العديد من الأعمال الرائعة، "العش النبيل" هو واحد من أفضلها.

في رواية "العش النبيل" يصف تورجنيف أخلاق وعادات حياة النبلاء الروس واهتماماتهم وهواياتهم.

الشخصية الرئيسية للعمل - النبيل فيودور إيفانوفيتش لافريتسكي - نشأ في عائلة عمته جلافيرا. توفيت والدة فيودور، خادمة سابقة، عندما كان الصبي صغيرا جدا. كان والدي يعيش في الخارج. عندما كان فيودور يبلغ من العمر اثني عشر عاما، عاد والده إلى المنزل وقام بتربية ابنه بنفسه.

تتيح لنا رواية "العش النبيل" وملخص العمل الفرصة لمعرفة نوع التعليم المنزلي وتربية الأطفال في الأسر النبيلة. تم تدريس العديد من العلوم فيدور. كانت تربيته قاسية: فقد كان يستيقظ في الصباح الباكر، ويتغذى مرة واحدة في اليوم، ويعلمه ركوب الخيل وإطلاق النار. عندما توفي والده، غادر لافريتسكي للدراسة في موسكو. وكان عمره آنذاك 23 عامًا.

رواية "العش النبيل"، ملخص موجز لهذا العمل سيسمح لنا بالتعرف على هوايات وعواطف النبلاء الشباب في روسيا. خلال إحدى زياراته للمسرح، رأى فيودور في الصندوق فتاة جميلة - فارفارا بافلوفنا كوروبيينا. يعرّفه أحد الأصدقاء على عائلة الجميلة. كانت فارينكا ذكية، لطيفة، متعلمة.

تم التخلي عن الدراسة في الجامعة بسبب زواج فيودور من فارفارا. ينتقل الزوجان الشابان إلى سان بطرسبرج. هناك ولد ابنهم وسرعان ما يموت. بناءً على نصيحة الطبيب، تذهب عائلة لافريتسكي للعيش في باريس. وسرعان ما أصبحت فارفارا المغامرة صاحبة صالون شعبي وتبدأ علاقة غرامية مع أحد زوارها. بعد أن تعلمت عن طريق الخطأ قراءة رسالة حب من رسالتها المختارة، تقطع لافريتسكي جميع العلاقات معها وتعود إلى ممتلكاته.

في أحد الأيام، زار ابنة عمه، كاليتينا ماريا دميترييفنا، التي عاشت مع ابنتين - ليزا ولينا. كانت الكبرى - ليزا المتدينة - مهتمة بفيودور، وسرعان ما أدرك أن مشاعره تجاه هذه الفتاة كانت جادة. كان لدى ليزا معجب، وهو بانشين معين، لم تحبه، لكنها لم تدفعه بعيدًا بناءً على نصيحة والدتها.

قرأ لافريتسكي في إحدى المجلات الفرنسية أن زوجته ماتت. يعلن فيودور حبه لليزا ويعلم أن حبه متبادل.

سعادة الشاب لا تعرف حدودا. وأخيرا، التقى بفتاة أحلامه: لطيفة وساحرة وجادة أيضا. ولكن عندما عاد إلى المنزل، كان فارفارا ينتظره في الردهة، على قيد الحياة ولم يصب بأذى. وتوسلت إلى زوجها باكية أن يسامحها، على الأقل من أجل ابنتهما آدا. كانت فارينكا الجميلة سيئة السمعة في باريس في حاجة ماسة إلى المال، لأن صالونها لم يعد يوفر لها الدخل الذي تحتاجه لحياة مترفة.

يخصص لها لافريتسكي بدلًا سنويًا ويسمح لها بالاستقرار في ممتلكاته، لكنه يرفض العيش معها. تحدثت فارفارا الذكية وواسعة الحيلة إلى ليزا وأقنعت الفتاة المتدينة والوديعة بالتخلي عن فيودور. تقنع ليزا لافريتسكي بعدم ترك عائلته. يستقر مع عائلته في منزله ويغادر هو نفسه إلى موسكو.

بخيبة أمل عميقة في آمالها التي لم تتحقق، تقطع ليزا جميع علاقاتها مع العالم العلماني وتذهب إلى الدير لتجد معنى الحياة في المعاناة والصلاة. تزورها لافريتسكي في الدير، لكن الفتاة لم تنظر إليه حتى. لم يتم الكشف عن مشاعرها إلا من خلال رموشها المرفرفة.

وغادرت فارينكا مرة أخرى إلى سانت بطرسبرغ، ثم إلى باريس لمواصلة حياتها المبهجة والهادئة هناك. “العش النبيل” ملخص الرواية يذكرنا بحجم المساحة في نفس الإنسان التي تشغلها مشاعره، وخاصة الحب.

بعد ثماني سنوات، يزور لافريتسكي المنزل الذي التقى فيه ذات مرة بليزا. انغمس فيودور مرة أخرى في أجواء الماضي - نفس الحديقة خارج النافذة ونفس البيانو في غرفة المعيشة. وبعد عودته إلى منزله، عاش لفترة طويلة ذكريات حزينة عن حبه الفاشل.

سمح لنا ملخص العمل "The Noble Nest" بالتطرق إلى بعض سمات نمط حياة وعادات النبلاء الروس في القرن التاسع عشر.

ومع ذلك، من الصعب عموما إرضاء مارفا تيموفيفنا. حسنًا، إنها لا تحب بانشين أيضًا - العريس المفضل لدى الجميع، الذي يحسد عليه، السيد الأول. يعزف فلاديمير نيكولاييفيتش على البيانو، ويؤلف روايات رومانسية بناءً على كلماته الخاصة، ويرسم جيدًا، ويقرأ. إنه شخص علماني تمامًا ومتعلم وحاذق. بشكل عام، هو مسؤول في سانت بطرسبرغ في مهام خاصة، وهو كاديت الغرفة الذي وصل إلى O... في نوع من المهمة. يزور عائلة كاليتين من أجل ليزا، ابنة ماريا دميترييفنا البالغة من العمر تسعة عشر عامًا. ويبدو أن نواياه جادة. لكن مارفا تيموفيفنا متأكدة من أن زوجها المفضل لا يستحق مثل هذا الزوج. حصل بانشين وليزين على تصنيف منخفض من قبل مدرس الموسيقى كريستوفر فيدوروفيتش ليم، وهو ألماني في منتصف العمر وغير جذاب وغير ناجح للغاية، ويقع في حب تلميذه سرًا.

يعد وصول فيودور إيفانوفيتش لافريتسكي من الخارج حدثًا بارزًا للمدينة. قصته تنتقل من فم إلى فم. في باريس، اكتشف بالصدفة أن زوجته تخونه. علاوة على ذلك، بعد الانفصال، اكتسبت فارفارا بافلوفنا الجميلة شهرة أوروبية فاضحة.

لكن سكان منزل كاليتينو لم يعتقدوا أنه يبدو وكأنه ضحية. لا يزال ينضح بصحة السهوب وقوة دائمة. لا يظهر في العيون إلا التعب.

في الواقع، فيودور إيفانوفيتش هو سلالة قوية. كان جده الأكبر رجلاً قاسيًا وجريئًا وذكيًا وماكرًا. لم تكن الجدة الكبرى، وهي غجرية شديدة الغضب وانتقامية، أدنى من زوجها بأي حال من الأحوال. ومع ذلك، كان الجد بيتر بالفعل رجل نبيل بسيط من السهوب. ومع ذلك، فقد نشأ ابنه إيفان (والد فيودور إيفانوفيتش) على يد رجل فرنسي، وهو معجب بجان جاك روسو: كان هذا أمر عمته التي عاش معها. (نشأت أخته جلافيرا مع والديها). حكمة القرن الثامن عشر. سكبه المرشد بالكامل في رأسه حيث بقي دون أن يختلط بالدم ولا يتغلغل في الروح.

عند عودته إلى والديه، وجد إيفان منزله قذرًا وبريًا. ولم يمنعه ذلك من الاهتمام بخادمة الأم مالانيا، وهي فتاة جميلة جدًا وذكية ووديعة. اندلعت فضيحة: حرمه والد إيفان من ميراثه، وأمر بإرسال الفتاة إلى قرية بعيدة. استعاد إيفان بتروفيتش مالانيا في الطريق وتزوجها. بعد أن استقرت زوجته الشابة مع أقارب بيستوف، ديمتري تيموفيفيتش ومارفا تيموفيفنا، ذهب هو نفسه إلى سانت بطرسبرغ، ثم إلى الخارج. ولد فيدور في قرية بيستوف في 20 أغسطس 1807. مر عام تقريبًا قبل أن تتمكن مالانيا سيرجيفنا من الظهور مع ابنها في عائلة لافريتسكي. وذلك فقط لأن والدة إيفان، قبل وفاتها، طلبت من بيوتر أندرييفيتش الصارم ابنها وزوجة ابنها.

عاد والد الطفل السعيد أخيرًا إلى روسيا بعد اثني عشر عامًا فقط. توفيت مالانيا سيرجيفنا بحلول هذا الوقت، وتربى الصبي على يد عمته جلافيرا أندريفنا، القبيحة، الحسودة، القاسية والمتسلطة. أُخذت فيديا من والدتها وأعطيت لجلافيرا بينما كانت لا تزال على قيد الحياة. لم يكن يرى أمه كل يوم وكان يحبها بشغف، لكنه كان يشعر بشكل غامض بوجود حاجز غير قابل للتدمير بينه وبينها. كانت فديا خائفة من عمتها ولم تجرؤ على التذمر أمامها.

بعد عودته، بدأ إيفان بتروفيتش نفسه في تربية ابنه. ألبسوه ملابس اسكتلندية واستأجروا له حمالًا. شكلت الجمباز والعلوم الطبيعية والقانون الدولي والرياضيات والنجارة وشعارات النبالة جوهر النظام التعليمي. أيقظوا الصبي في الرابعة صباحًا؛ بعد أن غمروهم بالماء البارد، أجبروهم على الركض حول عمود على حبل؛ تتغذى مرة واحدة في اليوم؛ علمت ركوب الخيل واطلاق النار على القوس والنشاب. عندما كان فيديا يبلغ من العمر ستة عشر عاما، بدأ والده في غرس ازدراء النساء فيه.

بعد بضع سنوات، بعد أن دفن والده، ذهب لافريتسكي إلى موسكو وفي سن الثالثة والعشرين دخل الجامعة. التربية الغريبة أثمرت. لم يكن يعرف كيف يتعامل مع الناس، ولم يجرؤ على النظر في عيون امرأة واحدة. أصبح صديقًا فقط لميخاليفيتش، المتحمس والشاعر. كان ميخاليفيتش هو الذي قدم صديقه لعائلة الجميلة فارفارا بافلوفنا كوروبينا. لقد فهم الطفل البالغ من العمر ستة وعشرين عامًا الآن فقط لماذا تستحق الحياة أن تُعاش. كانت فارينكا ساحرة، وذكية، ومتعلمة جيدًا، وتستطيع التحدث عن المسرح، والعزف على البيانو.

وبعد ستة أشهر، وصل الشباب إلى لافريكي. تركت الجامعة (عدم الزواج من طالبة) وبدأت حياة سعيدة. تمت إزالة جلافيرا، ووصل الجنرال كوروبين، والد فارفارا بافلوفنا، إلى مكان المدير؛ وانطلق الزوجان بالسيارة إلى سانت بطرسبرغ، حيث أنجبا ابنًا مات قريبًا. وبناءً على نصيحة الأطباء، سافروا إلى الخارج واستقروا في باريس. استقرت فارفارا بافلوفنا على الفور هنا وبدأت تتألق في المجتمع. ومع ذلك، سرعان ما وقعت في يدي لافريتسكي رسالة حب موجهة إلى زوجته، التي كان يثق بها ثقة عمياء. في البداية، استولى عليه الغضب والرغبة في قتل كليهما ("شنق جدي الرجال من ضلوعهم")، ولكن بعد ذلك، بعد أن أمر برسالة حول البدل السنوي لزوجته وعن رحيل الجنرال كوروبين من الحوزة ذهب إلى إيطاليا. وتداولت الصحف شائعات سيئة عن زوجته. وعلمت منهم أن لديه ابنة. ظهرت اللامبالاة بكل شيء. ومع ذلك، بعد أربع سنوات، أراد العودة إلى منزله، في مدينة أو...، لكنه لم يرغب في الاستقرار في لافريكي، حيث قضى هو وفاريا أيامهما السعيدة الأولى.

منذ الاجتماع الأول، جذبت ليزا انتباهه. لقد لاحظ بانشين وهي في مكان قريب. لم تخف ماريا دميترييفنا حقيقة أن طالبة الحجرة كانت مجنونة بابنتها. ومع ذلك، لا تزال مارفا تيموفيفنا تعتقد أن ليزا لا ينبغي أن تتبع بانشين.

في فاسيليفسكوي، قام لافريتسكي بفحص المنزل والحديقة التي تحتوي على بركة: تمكنت الحوزة من الهرب. كان يحيط به صمت الحياة المنعزلة على مهل. وأي قوة وأي صحة كانت في هذا الصمت الخامل. ومرت الأيام رتيبة، لكنه لم يشعر بالملل: كان يقوم بالأعمال المنزلية، ويركب الخيل، ويقرأ.

وبعد ثلاثة أسابيع ذهبت إلى أو... إلى كاليتينز. لقد وجدت ليما هناك. في المساء، ذهبت لتوديعه، وبقيت معه. تأثر الرجل العجوز واعترف بأنه يكتب الموسيقى ويعزف ويغني شيئًا ما.

في فاسيليفسكي، تحولت المحادثة حول الشعر والموسيقى بشكل غير محسوس إلى محادثة حول ليزا وبانشين. كانت ليم قاطعة: إنها لا تحبه، إنها تستمع فقط إلى والدتها. يمكن ليزا أن تحب شيئا واحدا جميلا، لكنه ليس جميلا، أي. روحه ليست جميلة

تثق ليزا ولافريتسكي ببعضهما البعض أكثر فأكثر. ولا يخلو من حرج أنها سألت ذات مرة عن أسباب انفصاله عن زوجته: كيف يمكن قطع ما وحد الله؟ يجب أن تسامح. إنها متأكدة من أنه يجب على المرء أن يغفر ويخضع. لقد علمتها مربيتها أغافيا هذا عندما كانت طفلة، والتي أخبرتها عن حياة السيدة العذراء الطاهرة، وحياة القديسين والنساك، وأخذتها إلى الكنيسة. وقد عزز مثالها التواضع والوداعة والشعور بالواجب.

بشكل غير متوقع، ظهر ميخاليفيتش في فاسيليفسكوي. لقد كبر في السن، وكان من الواضح أنه لم ينجح، لكنه تحدث بحماس كما في شبابه، وقرأ قصائده الخاصة: "... وأحرقت كل ما أعبدته، / انحنيت لكل ما أحرقته".

ثم تجادل الأصدقاء طويلاً وبصوت عالٍ، مما أزعج ليم الذي واصل الزيارة. لا يمكنك فقط أن ترغب في السعادة في الحياة. وهذا يعني البناء على الرمال. أنت بحاجة إلى الإيمان، وبدونه لافريتسكي هو فولتير يرثى له. لا إيمان - لا وحي، لا فهم لما يجب القيام به. إنه يحتاج إلى كائن نقي وغريب يمزقه من لامبالاته.

بعد ميخاليفيتش، وصل كاليتين إلى فاسيليفسكوي. ومرت الأيام بفرح ولا هموم. "أتحدث معها كما لو أنني لم أكن شخصًا عفا عليه الزمن" ، فكر لافريتسكي في ليزا. وبينما كان يودع عربتهم على ظهور الخيل، سأل: "ألسنا أصدقاء الآن؟ .." أومأت برأسها ردًا على ذلك.

في مساء اليوم التالي، أثناء تصفح المجلات والصحف الفرنسية، صادف فيودور إيفانوفيتش رسالة حول الموت المفاجئ لملكة الصالونات الباريسية العصرية مدام لافريتسكايا. في صباح اليوم التالي كان بالفعل في منزل عائلة كاليتين. "ما مشكلتك؟" - سألت ليزا. وأعطاها نص الرسالة. الآن هو حر. "لست بحاجة إلى التفكير في هذا الآن، ولكن في المغفرة..." اعترضت وفي نهاية المحادثة ردت بنفس الثقة: تطلب بانشين يدها. إنها ليست في حبه على الإطلاق، لكنها مستعدة للاستماع إلى والدتها. توسل لافريتسكي إلى ليزا للتفكير في الأمر، وليس الزواج بدون حب، من منطلق الشعور بالواجب. في نفس المساء، طلبت ليزا من بانشين عدم التسرع في الرد عليها وأبلغت لافريتسكي بذلك. طوال الأيام التالية، شعرت بالقلق السري، كما لو أنها تجنبت لافريتسكي. كما أعرب عن انزعاجه من عدم تأكيد وفاة زوجته. وعندما سئلت ليزا عما إذا كانت قررت الإجابة على بانشين، قالت إنها لا تعرف شيئًا. إنها لا تعرف نفسها.

في إحدى الأمسيات الصيفية، في غرفة المعيشة، بدأ بانشين في توبيخ الجيل الجديد، قائلا إن روسيا تخلفت عن أوروبا (لم نخترع حتى مصائد الفئران). لقد تحدث بشكل جميل، ولكن بمرارة خفية. بدأ لافريتسكي فجأة في الاعتراض وهزم العدو، وأثبت استحالة القفزات والتعديلات المتعجرفة، وطالب بالاعتراف بحقيقة الشعب وتواضعه أمامه. صاح بانشين الغاضب؛ ماذا ينوي أن يفعل؟ حرث الأرض وحاول حرثها بأفضل شكل ممكن.

كانت ليزا إلى جانب لافريتسكي طوال الجدال. لقد أساء إليها ازدراء المسؤول العلماني لروسيا. أدرك كلاهما أنهما يحبان ولا يحبان نفس الشيء، لكنهما يختلفان في شيء واحد فقط، لكن ليزا كانت تأمل سرًا أن تقوده إلى الله. لقد اختفى الحرج الذي ساد في الأيام القليلة الماضية.

تفرق الجميع تدريجياً، وخرج لافريتسكي بهدوء إلى الحديقة الليلية وجلس على مقعد. ظهر الضوء في النوافذ السفلية. كانت ليزا تمشي وشمعة في يدها. ناداها بهدوء وأجلسها تحت أشجار الزيزفون، وقال: "... لقد أحضرتني إلى هنا... أحبك".

وعندما عاد عبر الشوارع الهادئة، المليئة بالمشاعر المبهجة، سمع أصوات الموسيقى الرائعة. فالتفت إلى المكان الذي كانوا ينطلقون منه ونادى: لم! ظهر الرجل العجوز من النافذة وتعرف عليه وألقى المفتاح. لم يسمع لافريتسكي شيئًا كهذا منذ فترة طويلة. جاء وعانق الرجل العجوز. توقف ثم ابتسم وبكى: «لقد فعلت هذا، فأنا موسيقي عظيم».

في اليوم التالي، ذهب لافريتسكي إلى فاسيليفسكوي وعاد إلى المدينة في المساء، وقد استقبلته رائحة العطر القوي، وكانت هناك صناديق تقف هناك. بعد أن عبر عتبة غرفة المعيشة، رأى زوجته. وبارتباك وإسهاب، بدأت تتوسل لها أن تسامحها، ولو من أجل ابنتها التي لم تكن مذنبة بأي شيء أمامه: آدا، اسألي أباك معي. لقد دعاها للاستقرار في لافريكي، لكنه لم يعتمد أبدًا على تجديد العلاقة. تم تقديم Varvara Pavlovna بالكامل، ولكن في نفس اليوم زارت Kalitins. كان التفسير الأخير بين ليزا وبانشين قد حدث بالفعل هناك. كانت ماريا دميترييفنا في حالة من اليأس. تمكنت فارفارا بافلوفنا من احتلالها ثم استمالتها، ملمحة إلى أن فيودور إيفانوفيتش لم يحرمها تمامًا من “حضوره”. تلقت ليزا مذكرة لافريتسكي، ولم يكن اللقاء مع زوجته مفاجأة لها ("يخدمني بشكل صحيح"). لقد كانت رواقية في حضور المرأة التي أحبها ذات يوم.

ظهر بانشين. وجدت فارفارا بافلوفنا النغمة معه على الفور. غنت قصة رومانسية، وتحدثت عن الأدب، وعن باريس، وانشغلت بأحاديث نصف علمانية ونصف فنية. عند الفراق، أعربت ماريا دميترييفنا عن استعدادها لمحاولة التوفيق بينها وبين زوجها.

ظهر لافريتسكي مرة أخرى في منزل كاليتين عندما تلقى رسالة من ليزا تدعوه للحضور لرؤيتهم. صعد على الفور إلى مارفا تيموفيفنا. وجدت عذرًا لتركه وليزا بمفردهما. جاءت الفتاة لتقول أنه ليس عليهم سوى القيام بواجبهم. يجب على فيودور إيفانوفيتش أن يتصالح مع زوجته. ألا يرى الآن بنفسه: السعادة لا تعتمد على الناس، بل على الله.

عندما كان لافريتسكي ينزل إلى الطابق السفلي، دعاه الخادم إلى ماريا دميترييفنا. بدأت تتحدث عن توبة زوجته، وطلبت أن تسامحها، ثم عرضت قبولها من يد إلى يد، وأخرجت فارفارا بافلوفنا من خلف الستار. تكررت الطلبات والمشاهد المألوفة بالفعل. أخيرًا وعدت لافريتسكي بأنه سيعيش معها تحت سقف واحد، لكنها ستعتبر الاتفاقية منتهكة إذا سمحت لنفسها بمغادرة لافريكي.

في صباح اليوم التالي اصطحب زوجته وابنته إلى لافريكي وبعد أسبوع غادر إلى موسكو. وبعد يوم واحد زار بانشين فارفارا بافلوفنا وبقي لمدة ثلاثة أيام.

وبعد مرور عام، وصلت أخبار إلى لافريتسكي مفادها أن ليزا قد نذرت نذورًا رهبانية في دير بإحدى المناطق النائية في روسيا. وبعد فترة زار هذا الدير. اقتربت ليزا منه ولم تنظر، فقط رموشها ارتجفت قليلاً وأصابعها الممسكة بالمسبحة مشدودة بقوة أكبر.

وسرعان ما انتقلت فارفارا بافلوفنا إلى سانت بطرسبرغ، ثم إلى باريس. ظهر معجب جديد بالقرب منها، وهو حارس يتمتع ببنية قوية بشكل غير عادي. لم تدعوه أبدًا إلى أمسياتها العصرية، لكنه فيما عدا ذلك يستمتع بصالحها تمامًا.

لقد مرت ثماني سنوات. زار لافريتسكي O مرة أخرى... لقد مات السكان الأكبر سنًا في منزل كاليتينو بالفعل، وساد الشباب هنا: أخت ليزا الصغرى، لينوشكا، وخطيبها. لقد كانت ممتعة وصاخبة. مشى فيودور إيفانوفيتش في جميع الغرف. كان هناك نفس البيانو في غرفة المعيشة، ونفس إطار التطريز الذي كان موجودًا بجانب النافذة كما كان في ذلك الوقت. فقط خلفية الشاشة كانت مختلفة.

رأى في الحديقة نفس المقعد ومشى في نفس الزقاق. كان حزنه معذبا، على الرغم من أن نقطة التحول قد حدثت فيه بالفعل، والتي بدونها من المستحيل أن تظل شخصا لائقا: توقف عن التفكير في سعادته.

في بلدة O... تعيش أرملة ثرية تبلغ من العمر خمسين عامًا، ماريا دميترييفنا كاليتينا. تعيش معها عمتها مارفا تيموفيفنا وابنتان إيلينا وإليزافيتا. يتم تربية الابن في سان بطرسبرج. في أمسية ربيعية من عام 1842، كانت ماريا دميترييفنا ومارفا تيموفيفنا تجلسان بجوار النافذة المفتوحة. يعلن الخادم وصول جيديونوفسكي، الذي كان صديقًا لزوج كاليتينا الراحل.

يقول جيديونوفسكي أن قريب كاليتينا فيودور إيفانوفيتش لافريتسكي جاء إلى المدينة. عاش الشاب في الخارج لفترة طويلة. تجري لينا كاليتينا البالغة من العمر أحد عشر عامًا من الحديقة إلى غرفة المعيشة وتبلغ بحماس أن فلاديمير نيكولايفيتش بانشين يأتي إليهم على حصان جديد.

على الفور يظهر متسابق شاب وسيم على حصان ساخن أمام النافذة. يتفاخر بانشين باقتنائه ويروض الفحل ببراعة حتى تتمكن لينا من مداعبته. ثم يقود سيارته إلى الشرفة ويظهر في غرفة المعيشة. في الوقت نفسه، تدخل الفتاة الجميلة ذات الشعر الأسود ليزا، الابنة الكبرى لكاليتينا، من الحديقة.

بانشين هو المفضل لدى الحاكم والمجتمع بأكمله، وهو مسؤول رائع في سانت بطرسبرغ يقوم مؤقتًا بمهمة في المقاطعات. لقد أصبح منذ فترة طويلة جزءًا من منزل كاليتينا. قام نيكولاي بتأليف قصة حب وعرض الاستماع إليها. أثناء الأداء، يدخل مدرس الموسيقى الألماني القديم Lemm غرفة المعيشة. لقد جاء ليعطي لينا درسا.

ولد ليم في عائلة من الموسيقيين الفقراء وأصبح يتيمًا في سن العاشرة. تجول كثيرًا حول العالم وكتب الموسيقى لكنه لم يشتهر. هربًا من الفقر، قبل ليم عرضًا من رجل روسي لقيادة الأوركسترا. لذلك انتهى به الأمر في روسيا، حيث استقر لسنوات عديدة. في الآونة الأخيرة، كان Lemm يعيش مع طباخ قديم في منزل صغير ويكسب أموالاً إضافية عن طريق تدريس دروس الموسيقى.

جلس بانشين وليزا لتعلم سوناتا بيتهوفن، لكن أداء نيكولاي كان سيئًا. يبدأ في رسم المناظر الطبيعية. Lemme يخرج، بعد أن أنهى الدرس. يرفض الألماني البقاء لتناول الشاي، وتخرج ليزا لتوديعه. بالقرب من البوابة تلتقي بشخص غريب طويل القامة عريض المنكبين.

تبين أن الضيف الجديد هو فيودور لافريتسكي. تأخذ ليزا الرجل إلى المنزل، حيث تستقبله ماريا دميترييفنا ومارفا تيموفيفنا بسعادة. يتحدث فيودور عن رغبته في العيش في قرية فاسيليفسكوي الصغيرة، حيث يعتزم الذهاب صباح الغد. في وقت متأخر من المساء يحاول بانشين أن يشرح نفسه لليزا ويخبرها عن مشاعره.

قصة ميلاد فيودور لافريتسكي جديرة بالملاحظة. نشأ والده إيفان في منزل الأميرة كوبينسكايا الغني وكان يعتبر وريثها. ولكن بشكل غير متوقع تزوجت المرأة العجوز من مدرس لغة فرنسية ونقلت ثروتها بأكملها إلى زوجها. أُجبر إيفان على العودة إلى منزله في القرية، حيث وقع في حب فتاة الفناء مالانيا. على الرغم من والده، تزوج من حبيبته وذهب للعيش مع عمته، مارفا تيموفيفنا. ساعدته الأميرة في الحصول على منصب دبلوماسي. علم إيفان بميلاد ابنه فيودور في لندن.

سرعان ما مرضت والدة إيفان ومرضت. قبل وفاتها، أرادت رؤية حفيدها وزوجة ابنها. لم يجرؤ الزوج على التناقض، وعبرت مالانيا عتبة المنزل مرة أخرى، ولكن ليس كخادمة، بل كسيدة. أثر مشهد حفيده البالغ من العمر سنة واحدة على الرجل العجوز. سمح لمالانيا بالبقاء مع الطفل. ومن أجل حفيده، غفر إيفان الذي عاد من الخارج بعد وفاة والده. توفيت مالانيا أيضًا في ذلك الوقت، وكان فيودور يبلغ من العمر اثني عشر عامًا بالفعل.

لم تتغير عودة إيفان إلى المنزل كثيرًا في الحوزة. لقد طرد جيش الطفيليات، وغير أثاث وكسوة أتباعه. بدأ الضيوف الآخرون بزيارة المنزل. لكن بخلاف ذلك، لم يتغير شيء: لم يعتني السيد بالأعمال المنزلية؛ ولا تزال أخته الكبرى جلافيرا، وهي خادمة عجوز أحدبة، تدير المنزل.

لكن إيفان تولى تربية ابنه. تم إيقاظ الطفل في الساعة الرابعة صباحًا، وغمره بالماء البارد وإجباره على الجري. كان الصبي يأكل مرة واحدة في اليوم ويأكل طبقًا واحدًا فقط، ويركب الخيل، ويطلق النار بالقوس والنشاب، ويمارس الجمباز. درس فيدور القانون الدولي والعلوم الطبيعية والرياضيات والنجارة. أطلق والدي على طريقته اسم "التعليم المتقشف". توفي عندما كان فيدور في الثالثة والعشرين من عمره.

المعرفة التي تلقاها فيودور في المنزل بدت له غير منتظمة وغير كافية. لذلك ذهب لافريتسكي إلى موسكو ودخل الجامعة هناك. نشأ فيودور كشخص متحفظ ولم يكن لديه أي اتصال تقريبًا مع أقرانه، ولكن في الجامعة أصبح صديقًا لطالب يدعى ميخاليفيتش. قدم لافريتسكي إلى فارفارا كوروبيينا، ابنة الجنرال المتقاعد.

لم يكن لدى الجنرال أموال كبيرة، لذلك بعد استقالته، اضطر إلى الاستقرار ليس في العاصمة، ولكن في موسكو أرخص. تخرجت فارفارا من معهد نوبل مايدن كأفضل طالبة، ولعبت البيانو بشكل جميل وعشقت المسرح، حيث رآها فيودور لأول مرة.

لمدة ستة أشهر، ذهب لافريتسكي في حالة حب إلى منزل الجنرال، ثم عرض على فارفارا. قبلته الفتاة. كان آل كوروبين يعرفون جيدًا أن فيودور كان لديه ألفي روح كأقنان، واعتبروه مناسبًا لابنتهم.

وبإصرار من أقارب زوجته، ترك لافريتسكي الجامعة وعاد إلى التركة. سرعان ما نجا فارفارا بذكاء شديد من جلافيرا، الذي أخذ مكانه الجنرال. غادر الشباب إلى سانت بطرسبرغ، حيث بدأت فارفارا في التألق في العالم. وبعد وفاة ابنهما الوليد، سافر الزوجان إلى الخارج. هناك انغمس فيدور مرة أخرى في التعليم الذاتي، واستمرت زوجته في التألق.

بعد أن دخل عن طريق الخطأ إلى مكتب زوجته، اكتشف لافريتسكي رسالة من عشيقها على الأرض. ومنذ تلك اللحظة، لم يعد يريد رؤية زوجته. خصص لها فيودور بدلًا سنويًا صغيرًا وأمر بإقالة الجنرال من إدارة التركة. تلقى لافريتسكي نبأ ولادة ابنته بلامبالاة. وبعد أربع سنوات، تعافى تماما من الضربة وعاد إلى روسيا.

يأتي لافريتسكي إلى عائلة كاليتين ليودعهم قبل المغادرة. على الشرفة يلتقي ليزا، الذي هو على وشك الذهاب إلى الكنيسة، ويطلب من الفتاة أن تصلي من أجله. ثم يقول فيودور وداعًا لماريا دميترييفنا وخالته. تأمل كاليتينا أن تتزوج ليزا سريعًا من العبقري بانشين. على العكس من ذلك، فإن مارفا تيموفيفنا غير راضية جدًا عن نيكولاي.

يصل فيدور إلى فاسيليفسكوي. هناك خراب في الفناء وفي المنزل. يأتي رجل واحد فقط ذو شعر رمادي لمقابلتك. بقي كل شيء تقريبًا هنا دون تغيير منذ وفاة العمة جلافيرا.

يشعر لافريتسكي بعدم الارتياح في منزل صغير وقديم ولكنه لا يزال قوياً. الحديقة مهجورة بالكامل. يشعر الخدم بالحيرة من سبب قرار السيد بالاستقرار هنا إذا كان لديه ملكية غنية في لافريكي. لكن فيودور لا يستطيع أن يعيش حيث يذكره كل شيء بزوجته.

لافريتسكي يغرق في الغطاء النباتي النائم. يجلس بلا حراك بالقرب من النافذة طوال اليوم وينظر بشكل منفصل إلى التدفق البطيء لحياة القرية. الألم يترك روحه تدريجيا.

يبدأ فيدور في ترتيب فاسيليفسكوي. يعيش كناسك ويهتم بتاريخ موطنه الأصلي والتقاليد القديمة. بعد ثلاثة أسابيع من عودته، يزور لافريتسكي آل كاليتين ويلتقي بليم. إنه يحب الرجل العجوز للغاية، ويدعو فيودور الألماني للبقاء في فاسيليفسكوي.

في الطريق إلى القرية، يتحدث لافريتسكي وليم عن الموسيقى. يدعو فيودور الرجل العجوز لتأليف أوبرا. لكن Lemm يدعي أنه كبير في السن لذلك، يمكنه التعامل مع الرومانسية فقط. صحيح أن الرومانسية تحتاج إلى شعر جيد، شيء عن النجوم النقية. هذه الكلمات تذكر فيودور بليزا، وهو يفكر في الفتاة لفترة طويلة.

Lemm يستقر في فاسيليفسكي. أثناء تناول الشاي، يناقش لافريتسكي معه زواج ليزا وبانشين القادم. الألماني القديم غاضب. إنه يعتقد أن بانشين ليس مناسبًا لمثل هذه الفتاة الصادقة والبريئة والموهوبة. يعرض فيودور دعوة ليزا مع والدتها وخالتها إلى فاسيليفسكوي. يطلب ليم ألا يأتي بانشين معهم.

يذهب لافريتسكي إلى المدينة لدعوة السيدات للزيارة. يجد ليزا في غرفة المعيشة ويبدأ محادثة صادقة معها. تتساءل الفتاة لماذا ترك فيدور زوجته؟ تعتقد ليزا أنك بحاجة إلى أن تكون قادرًا على التسامح حتى مع الخيانة. يحاول فيودور أن يشرح لها أن فارفارا امرأة ساقطة ولا تستحق شفاعتها. ثم تدخل ماريا دميترييفنا، ويضطر لافريتسكي إلى قطع المحادثة. يوافق الجميع باستثناء العمة على الذهاب إلى القرية.

يعود فيدور إلى المنزل، حيث ينتظره ميخاليفيتش. اكتشف صديق قديم أن لافريتسكي قد وصل من الخارج وقرر زيارة صديق. يتواصل فيدور مع الضيف حتى الديك الثالث. في اليوم التالي يغادر ميخاليفيتش.

وبعد يومين وصل آل كاليتين إلى القرية. قام Lemm بتأليف قصة حب دون جدوى وكان منزعجًا جدًا منها. بعد الغداء، يذهب الجميع لصيد مبروك الدوع في البركة. يجلس لافريتسكي وليزا بجانب بعضهما البعض ويتحدثان كثيرًا.

في المساء، تستعد ماريا دميترييفنا للعودة إلى المنزل. يتطوع لافريتسكي لمرافقة الضيوف في منتصف الطريق. كل هذا الوقت يتحدث مع ليزا، ينفصل الشباب كأصدقاء. في مساء اليوم التالي، أثناء قراءة مجلة فرنسية، اكتشف فيودور بالصدفة مذكرة حول وفاة زوجته.

Lemme يذهب إلى المنزل. لقد حان الوقت بالنسبة له للعودة إلى دروسه. يذهب فيودور معه ويأخذ مجلة بها مقال. بعد أن قال وداعًا لـ Lemm في المدينة، قام بزيارة كاليتين. اجتمع الضيوف هناك، لكن لافريتسكي وجد اللحظة المناسبة وسلم ليزا مجلة بها ملاحظة. ويهمس للفتاة أنه سيأتي غدا.

يأتي Lavretsky مرة أخرى إلى Kalitins. ماريا دميترييفنا غير راضية عن زيارته. إنها لا تحب فيدور، ويتحدث بانشين عنه بشكل سيء. يخرج لافريتسكي إلى الحديقة حيث تسير ليزا ولينا. تعيد الأخت الكبرى المجلة بهدوء وتسأل كيف تلقى فيودور الأخبار الرهيبة. لم يكن لافريتسكي منزعجًا عمليًا، وكانت ليزا غاضبة من هذه الإجابة. تعترف بأنها تلقت عرضًا من بانشين. يتوسل لافريتسكي إلى ليزا ألا تتخذ قرارًا متسرعًا.

في المساء، يذهب فيودور مرة أخرى إلى منزل كاليتين. إنه غير قادر على انتظار الأخبار حتى الغد. أخبرت ليزا لافريتسكي أنها لم تعط إجابة محددة ووعدت بالتفكير مرة أخرى.

يعود Lavretsky إلى Vasilyevskoye ولا يظهر في المدينة لمدة أربعة أيام. كل هذا الوقت لا يجد مكانا لنفسه. ينتظر فيدور الأخبار الرسمية عن وفاة زوجته. إنه يفهم بوضوح أنه يحب ليزا، لكنه لا يأمل في المعاملة بالمثل. عندما يصل لافريتسكي مرة أخرى، توبخه ليزا على غيابه الطويل وتدعوه إلى قداس الكنيسة يوم الأحد للصلاة معًا من أجل راحة روح فارفارا. يأتي الشاب لكنه لا يصلي بل ينظر إلى ليزا طوال الوقت.

ينتظر فيودور كل يوم أخبارًا من حبيبته، لكنها لا تأتي. الفتاة مدروسة، تحاول ألا تكون وحدها مع لافريتسكي. لا يفهم فيدور ما يحدث ويعاني بشدة من عدم اليقين. يجد الكاهن في المنزل. اتضح أن ليزا طلبت صلاة.

في منزل عائلة كاليتين، يدخل لافريتسكي في جدال مع بانشين حول مسارات تطور روسيا. يوبخ بانشين تخلف الفكر والحياة الروسية، ويدعي أن مواطنيه "ليسوا قادرين حتى على اختراع مصائد فئران" وبالتالي يجب أن يتعلموا من الأوروبيين الأكثر تطوراً. يدمر لافريتسكي كل حجج خصمه.

تتفق ليزا تمامًا مع لافريتسكي، لكن منطق بانشين يخيفها. يغادر الضيوف، لكن فيودور لا يريد العودة إلى المنزل. يخرج إلى الحقل ويتجول بين العشب لفترة طويلة. طريق ضيق يقود لافريتسكي إلى بوابة غير مقفلة. يدخل فيودور الحديقة ويتفاجأ عندما يكتشف أنها حديقة كاليتينز. ليزا تغادر المنزل ولا تستطيع النوم. يتم الشرح بين العشاق. يسير Happy Lavretsky في شوارع المدينة، ويصل إليه لحن الجمال الاستثنائي. هذا هو الرجل العجوز ليم وهو يعزف مقطوعته الموسيقية.

كانت ليزا في العاشرة من عمرها عندما توفي والدها. هو، مثل ماريا دميترييفنا، لم يشارك في تربية ابنته. كرست المربية الفرنسية الغبية وقتًا أطول للبطاقات والحلويات أكثر من تلميذتها. كان التأثير الرئيسي على الفتاة هو المربية أجافيا.

وكان مصير هذه المرأة صعبا. نشأت أغافيا في رخاء في عائلة أحد كبار السن. لاحظ السيد المرأة الفلاحية الجميلة والحيوية ووقع في حبها. تم نقل أغافيا إلى المنزل الذي عاشت فيه في ترف وكسل حتى وفاة فاعلها. ثم تزوجت السيدة أغافيا من راعي الماشية، ولكن بعد عامين أعادتها إلى الحوزة وعينتها مدبرة منزل، وزوجها خادمًا. لكنه بدأ في الشرب وبدأ في السرقة. سقطت أغافيا في صالحها مرة أخرى. وسرعان ما توفي الزوج، ثم مات أبناء أغافيا. تم تعيين امرأة متدينة وحيدة لليزا. منها تعلمت الفتاة التواضع والغفران ومحبة الله. لم تستطع أجافيا الانسجام مع مارفا تيموفيفنا. عندما ظهرت في المنزل، ذهبت أغافيا إلى الدير المنشق.

بعد تفسير مع ليزا، يأتي Lavretsky إلى Kalitins، لكن لم يتم قبوله. ليزا ليست في المنزل، وماريا دميترييفنا تعاني من الصداع. بعد ساعتين، تم رفض فيدور مرة أخرى. في المساء، يعود لافريتسكي إلى منزله في المدينة ويجد بشكل غير متوقع فارفارا بافلوفنا وابنته آدا هناك. فارفارا تندفع عند قدميه وتطلب المغفرة. مستفيدة من شائعة وفاتها، أسقطت كل شيء وسارعت للعودة إلى روسيا. تتوب فارفارا عن أفعالها السيئة، لكن لافريتسكي لا تصدقها.

مرتبكًا تمامًا، يتجول فيودور في الشوارع لمدة نصف الليل ويتوقف عند منزل ليما. يطلب لافريتسكي من الرجل العجوز أن يأخذ ملاحظة إلى ليزا في الصباح، حيث يبلغ فيها عن "القيامة" المفاجئة لزوجته. ردت ليزا بأنهم لن يتمكنوا من رؤية بعضهم البعض اليوم. يعود لافريتسكي إلى المنزل. يجد صعوبة في تحمل المحادثة مع زوجته، ويذهب إلى فاسيليفسكوي.

في اليوم الذي عادت فيه زوجة لافريتسكي، التقت ليزا مع بانشين. لقد جاء للحصول على إجابة لاقتراحه. ترفض ليزا بانشين، وبعد ذلك تستمع إلى العديد من الكلمات غير السارة من ماريا دميترييفنا. تتهم ليزا بالجحود. أخبرت مارفا تيموفيفنا ليزا أنها شوهدت ليلاً في الحديقة مع فيودور. تواجه ليزا صعوبة في تبرير نفسها.

تذهب فارفارا بافلوفنا إلى عائلة كاليتين. تقبلها ماريا دميترييفنا بدافع الفضول، لكن السيدة الماكرة تسحر الفتاة الريفية بقصص عن باريس، ثم ترشوها بزجاجة عطر عصرية. فارفارا موسيقي ممتاز، موهبتها تفوق قدرات ليزا. بالكاد تستطيع الفتاة أن تجبر نفسها على تناول الغداء بصحبة زوجة فيودور. لقد فهمت على الفور لعبة هذه المرأة المخادعة. مارفا تيموفيفنا لا تحب فارفارا أيضًا. المرأة العجوز تأخذ ليزا إلى منزلها وتبكي لفترة طويلة وتقبل يديها.

يصل بانشين لتناول العشاء ويسحره فارفارا على الفور. وعدت ماريا دميترييفنا بأنها ستحاول التوفيق بينها وبين فيودور. تتصرف زوجة لافريتسكي بحرية تامة وتجرب سحرها على الرجل العجوز جيديونوفسكي. إنها تطغى تمامًا على ليزا في عيون المجتمع الإقليمي.

وفي الوقت نفسه، لا يجد Lavretsky مكانا في القرية. إنه يفهم أن كل شيء قد انتهى وأن السعادة قد تركته مرة أخرى. يجب أن تتواضع وتجمع نفسك. يذهب فيدور إلى المدينة.

هنا يعلم لافريتسكي أن زوجته مع عائلة كاليتين. يسارع فيودور إلى هناك، لكنه لا يدخل غرفة المعيشة، ولكنه يصعد الدرج الخلفي إلى مارفا تيموفيفنا. المرأة العجوز تجلب ليزا وتترك العشاق وشأنهم. تطلب الفتاة من لافريتسكي أن يتصالح مع زوجته من أجل ابنتها. تترك له منديلًا كتذكار. ينقل الخادم طلب فيودور ماريا دميترييفنا أن يأتي لرؤيتها.

ومع ذلك، من الصعب عموما إرضاء مارفا تيموفيفنا. حسنًا، إنها لا تحب بانشين أيضًا - العريس المفضل لدى الجميع، الذي يحسد عليه، السيد الأول. يعزف فلاديمير نيكولاييفيتش على البيانو، ويؤلف روايات رومانسية بناءً على كلماته الخاصة، ويرسم جيدًا، ويقرأ. إنه شخص علماني تمامًا ومتعلم وحاذق. بشكل عام، هو مسؤول في سانت بطرسبرغ في مهام خاصة، وهو كاديت الغرفة الذي وصل إلى O... مع نوع من المهمة. يزور عائلة كاليتين من أجل ليزا، ابنة ماريا دميترييفنا البالغة من العمر تسعة عشر عامًا. ويبدو أن نواياه جادة. لكن مارفا تيموفيفنا متأكدة من أن زوجها المفضل لا يستحق مثل هذا الزوج. حصل بانشين وليزين على تصنيف منخفض من قبل مدرس الموسيقى كريستوفر فيدوروفيتش ليم، وهو ألماني في منتصف العمر وغير جذاب وغير ناجح للغاية، ويقع في حب تلميذه سرًا.

منذ الاجتماع الأول، جذبت ليزا انتباهه. لاحظ بانشين بالقرب منها. لم تخف ماريا دميترييفنا حقيقة أن طالبة الحجرة كانت مجنونة بابنتها. ومع ذلك، لا تزال مارفا تيموفيفنا تعتقد أن ليزا لا ينبغي أن تتبع بانشين.

لقد علمتها مربيتها أغافيا هذا عندما كانت طفلة، والتي أخبرتها عن حياة السيدة العذراء الطاهرة، وحياة القديسين والنساك، وأخذتها إلى الكنيسة. وقد عزز مثالها التواضع والوداعة والشعور بالواجب.

وسرعان ما انتقلت فارفارا بافلوفنا إلى سانت بطرسبرغ، ثم إلى باريس. ظهر معجب جديد بالقرب منها، وهو حارس ذو بناء قوي بشكل غير عادي. لم تدعوه أبدًا إلى أمسياتها العصرية، لكنه فيما عدا ذلك يستمتع بصالحها تمامًا.

كالعادة، كان جيديونوفسكي أول من نقل أخبار عودة لافريتسكي إلى منزل عائلة كاليتين. ماريا دميترييفنا، أرملة المدعي العام الإقليمي السابق، التي احتفظت ببعض البهجة في ملامحها وهي في الخمسين من عمرها، تفضله وتفضلها. المنزل هو واحد من أجمل المنازل في مدينة O... لكن مارفا تيموفيفنا بيستوفا، أخت والد ماريا دميترييفنا البالغة من العمر سبعين عامًا، لا تحبذ جيديونوفسكي بسبب ميله إلى اختلاق القصص والثرثرة. ماذا يمكنك أن تقول - بوبوفيتش، على الرغم من أنه عضو في مجلس الدولة.
ومع ذلك، من الصعب عموما إرضاء مارفا تيموفيفنا. حسنًا، إنها لا تحب بانشين أيضًا - العريس المفضل لدى الجميع، الذي يحسد عليه، السيد الأول. يعزف فلاديمير نيكولاييفيتش على البيانو، ويؤلف روايات رومانسية بناءً على كلماته الخاصة، ويرسم جيدًا، ويقرأ. إنه شخص علماني تمامًا ومتعلم وحاذق. بشكل عام، هو مسؤول في سانت بطرسبرغ في مهام خاصة، كاديت الغرفة الذي وصل إلى O... في بعض المهام. يزور عائلة كاليتين من أجل ليزا، ابنة ماريا دميترييفنا البالغة من العمر تسعة عشر عامًا. ويبدو أن نواياه جادة. لكن مارفا تيموفيفنا متأكدة من أن زوجها المفضل لا يستحق مثل هذا الزوج. حصل بانشين وليزين على تصنيف منخفض من قبل مدرس الموسيقى كريستوفر فيدوروفيتش ليم، وهو ألماني في منتصف العمر وغير جذاب وغير ناجح للغاية، ويقع في حب تلميذه سرًا.
يعد وصول فيودور إيفانوفيتش لافريتسكي من الخارج حدثًا بارزًا للمدينة. قصته تنتقل من فم إلى فم. في باريس، اكتشف بالصدفة أن زوجته تخونه. علاوة على ذلك، بعد الانفصال، اكتسبت فارفارا بافلوفنا الجميلة شهرة أوروبية فاضحة.
لكن سكان منزل كاليتينو لم يعتقدوا أنه يبدو وكأنه ضحية. لا يزال ينضح بصحة السهوب وقوة دائمة. لا يظهر في العيون إلا التعب.
في الواقع، فيودور إيفانوفيتش هو سلالة قوية. كان جده الأكبر رجلاً قاسيًا وجريئًا وذكيًا وماكرًا. لم تكن الجدة الكبرى، وهي غجرية شديدة الغضب وانتقامية، أدنى من زوجها بأي حال من الأحوال. ومع ذلك، كان الجد بيتر بالفعل رجل نبيل بسيط من السهوب. ومع ذلك، نشأ ابنه إيفان (والد فيودور إيفانوفيتش) على يد رجل فرنسي، وهو معجب بجان جاك روسو: كان هذا أمر عمته التي عاش معها (نشأت أخته غلافيرا مع والديها). من القرن الثامن عشر. سكبه المرشد بالكامل في رأسه حيث بقي دون أن يختلط بالدم ولا يتغلغل في الروح.
عند عودته إلى والديه، وجد إيفان منزله قذرًا وبريًا. ولم يمنعه ذلك من الاهتمام بخادمة الأم مالانيا، وهي فتاة جميلة جدًا وذكية ووديعة. اندلعت فضيحة: حرمه والد إيفان من ميراثه، وأمر بإرسال الفتاة إلى قرية بعيدة. استعاد إيفان بتروفيتش مالانيا في الطريق وتزوجها. بعد أن استقرت زوجته الشابة مع أقارب بيستوف، ديمتري تيموفيفيتش ومارفا تيموفيفنا، ذهب هو نفسه إلى سانت بطرسبرغ، ثم إلى الخارج. ولد فيدور في قرية بيستوف في 20 أغسطس 1807. مر عام تقريبًا قبل أن تتمكن مالانيا سيرجيفنا من الظهور مع ابنها في عائلة لافريتسكي. وذلك فقط لأن والدة إيفان، قبل وفاتها، طلبت من بيوتر أندرييفيتش الصارم ابنها وزوجة ابنها.
عاد والد الطفل السعيد أخيرًا إلى روسيا بعد اثني عشر عامًا فقط. توفيت مالانيا سيرجيفنا بحلول هذا الوقت، وتربى الصبي على يد عمته جلافيرا أندريفنا، القبيحة، الحسودة، القاسية والمتسلطة. تم أخذ فيديا بعيدًا عن والدته وإعطائها لجلافيرا بينما كانت لا تزال على قيد الحياة. لم يكن يرى والدته كل يوم وكان يحبها بشغف، لكنه شعر بشكل غامض بوجود حاجز غير قابل للتدمير بينه وبينها. كانت فديا خائفة من عمتها ولم تجرؤ على التذمر أمامها.
بعد عودته، بدأ إيفان بتروفيتش نفسه في تربية ابنه. ألبسوه ملابس اسكتلندية واستأجروا له حمالًا. شكلت الجمباز والعلوم الطبيعية والقانون الدولي والرياضيات والنجارة وشعارات النبالة جوهر النظام التعليمي. أيقظوا الصبي في الرابعة صباحًا؛ بعد أن غمروهم بالماء البارد، أجبروهم على الركض حول عمود على حبل؛ تتغذى مرة واحدة في اليوم؛ علمت ركوب الخيل واطلاق النار على القوس والنشاب. عندما كان فيديا يبلغ من العمر ستة عشر عاما، بدأ والده في غرس ازدراء النساء فيه.
بعد بضع سنوات، بعد أن دفن والده، ذهب لافريتسكي إلى موسكو وفي سن الثالثة والعشرين دخل الجامعة. التربية الغريبة أثمرت. لم يكن يعرف كيف يتعامل مع الناس، ولم يجرؤ على النظر في عيون امرأة واحدة. أصبح صديقًا فقط لميخاليفيتش، المتحمس والشاعر، وكان ميخاليفيتش هو الذي قدم صديقه لعائلة فارفارا بافلوفنا كوروبيينا الجميلة، وهي طفلة تبلغ من العمر ستة وعشرين عامًا فقط أدركت الآن لماذا تستحق الحياة العيش. كانت فارينكا ساحرة، وذكية، ومتعلمة جيدًا، وتستطيع التحدث عن المسرح، والعزف على البيانو.
وبعد ستة أشهر، وصل الشباب إلى لافريكي. تركت الجامعة (عدم الزواج من طالبة) وبدأت حياة سعيدة. تمت إزالة جلافيرا، ووصل الجنرال كوروبين، والد فارفارا بافلوفنا، إلى مكان المدير؛ وانطلق الزوجان بالسيارة إلى سانت بطرسبرغ، حيث أنجبا ابنًا مات قريبًا. وبناءً على نصيحة الأطباء، سافروا إلى الخارج واستقروا في باريس. استقرت فارفارا بافلوفنا على الفور هنا وبدأت تتألق في المجتمع. ومع ذلك، سرعان ما وقعت في يدي لافريتسكي رسالة حب موجهة إلى زوجته، التي كان يثق بها ثقة عمياء. في البداية، استولى عليه الغضب والرغبة في قتل كليهما ("شنق جدي الرجال من ضلوعهم")، ولكن بعد ذلك، بعد أن أمر برسالة حول البدل السنوي لزوجته وعن رحيل الجنرال كوروبين من الحوزة ذهب إلى إيطاليا. وتداولت الصحف شائعات سيئة عن زوجته. وعلمت منهم أن لديه ابنة. ظهرت اللامبالاة بكل شيء. ومع ذلك، بعد أربع سنوات، أراد العودة إلى منزله، في مدينة أو...، لكنه لم يرغب في الاستقرار في لافريكي، حيث قضى هو وفاريا أيامهما السعيدة الأولى.
منذ الاجتماع الأول، جذبت ليزا انتباهه. لاحظ بانشين بالقرب منها. لم تخف ماريا دميترييفنا حقيقة أن طالبة الحجرة كانت مجنونة بابنتها. ومع ذلك، لا تزال مارفا تيموفيفنا تعتقد أن ليزا لا ينبغي أن تتبع بانشين.
في فاسيليفسكوي، قام لافريتسكي بفحص المنزل والحديقة التي تحتوي على بركة: تمكنت الحوزة من الهرب. كان يحيط به صمت الحياة المنعزلة على مهل. وأي قوة وأي صحة كانت في هذا الصمت غير النشط، مرت الأيام رتابة، لكنه لم يشعر بالملل: كان يقوم بالأعمال المنزلية، ويركب الخيل، ويقرأ.
وبعد ثلاثة أسابيع ذهبت إلى أو... إلى كاليتينز. لقد وجدت ليما هناك. في المساء، ذهبت لتوديعه، وبقيت معه. تأثر الرجل العجوز واعترف بأنه يكتب الموسيقى ويعزف ويغني شيئًا ما.
في فاسيليفسكي، تحولت المحادثة حول الشعر والموسيقى بشكل غير محسوس إلى محادثة حول ليزا وبانشين. كانت ليم قاطعة: إنها لا تحبه، إنها تستمع فقط إلى والدتها. يمكن ليزا أن تحب شيئا واحدا جميلا، لكنه ليس جميلا، أي أن روحه ليست جميلة
تثق ليزا ولافريتسكي ببعضهما البعض أكثر فأكثر. ولا يخلو من حرج أنها سألت ذات مرة عن أسباب انفصاله عن زوجته: كيف يمكن قطع ما وحد الله؟ يجب أن تسامح. إنها متأكدة من أنه يجب على المرء أن يغفر ويخضع. لقد علمتها مربيتها أغافيا هذا عندما كانت طفلة، والتي روت لها حياة السيدة العذراء، وحياة القديسين والنساك، وأخذتها إلى الكنيسة، وقد عزز مثالها التواضع والوداعة والشعور بالواجب.
بشكل غير متوقع، ظهر ميخاليفيتش في فاسيليفسكوي. لقد كبر في السن، وكان من الواضح أنه لم ينجح، لكنه تحدث بحماس كما في شبابه، وقرأ قصائده الخاصة: "... وأحرقت كل ما أعبدته، / انحنيت لكل ما أحرقته".
ثم تجادل الأصدقاء طويلاً وبصوت عالٍ، مما أزعج ليم الذي واصل الزيارة. لا يمكنك فقط أن ترغب في السعادة في الحياة. وهذا يعني البناء على الرمال. أنت بحاجة إلى الإيمان، وبدونه لافريتسكي هو فولتير يرثى له. لا إيمان - لا وحي، لا فهم لما يجب القيام به. إنه يحتاج إلى كائن نقي وغريب يمزقه من لامبالاته.
بعد ميخاليفيتش، وصل كاليتين إلى فاسيليفسكوي. مرت الأيام بفرح وخالية من الهموم: "أتحدث معها كما لو أنني لم أكن شخصًا عفا عليه الزمن"، فكر لافريتسكي في ليزا. وبينما كان يودع عربتهم على ظهور الخيل، سأل: "ألسنا أصدقاء الآن؟ .." أومأت برأسها ردًا على ذلك.
في مساء اليوم التالي، أثناء تصفح المجلات والصحف الفرنسية، صادف فيودور إيفانوفيتش رسالة حول الموت المفاجئ لملكة الصالونات الباريسية العصرية مدام لافريتسكايا. في صباح اليوم التالي كان بالفعل في منزل عائلة كاليتين. "ما مشكلتك؟" - سألت ليزا. أعطاها نص الرسالة وهو الآن حر. "لست بحاجة إلى التفكير في هذا الآن، ولكن في المغفرة..." اعترضت وفي نهاية المحادثة ردت بنفس الثقة: تطلب بانشين يدها. إنها ليست في حبه على الإطلاق، لكنها مستعدة للاستماع إلى والدتها. توسل لافريتسكي إلى ليزا للتفكير بعدم الزواج بدون حب، من منطلق الشعور بالواجب. في نفس المساء، طلبت ليزا من بانشين عدم التسرع في الرد عليها وأبلغت لافريتسكي بذلك. طوال الأيام التالية، شعرت بالقلق السري، كما لو أنها تجنبت لافريتسكي. كما أعرب عن انزعاجه من عدم تأكيد وفاة زوجته. وعندما سئلت ليزا عما إذا كانت قررت الإجابة على بانشين، قالت إنها لا تعرف شيئًا. إنها لا تعرف نفسها.
في إحدى الأمسيات الصيفية، في غرفة المعيشة، بدأ بانشين في توبيخ الجيل الجديد، قائلا إن روسيا تخلفت عن أوروبا (لم نخترع حتى مصائد الفئران). لقد تحدث بشكل جميل، ولكن بمرارة خفية. بدأ لافريتسكي فجأة في الاعتراض وهزم العدو، وأثبت استحالة القفزات والتعديلات المتعجرفة، وطالب بالاعتراف بحقيقة الشعب وتواضعه أمامه، هتف بانشين الغاضب؛ ماذا ينوي أن يفعل؟ حرث الأرض وحاول حرثها بأفضل شكل ممكن.
كانت ليزا إلى جانب لافريتسكي طوال الجدال. لقد أساء إليها ازدراء المسؤول العلماني لروسيا. أدرك كلاهما أنهما يحبان ولا يحبان نفس الشيء، لكنهما يختلفان في شيء واحد فقط، لكن ليزا كانت تأمل سرًا أن تقوده إلى الله. لقد اختفى الحرج الذي ساد في الأيام القليلة الماضية.
تفرق الجميع تدريجياً، وخرج لافريتسكي بهدوء إلى الحديقة الليلية وجلس على مقعد. ظهر الضوء في النوافذ السفلية. كانت ليزا تمشي وشمعة في يدها. ناداها بهدوء، وأجلسها تحت أشجار الزيزفون، وقال: "... لقد أحضرتني إلى هنا... أحبك".
عندما عاد عبر الشوارع الهادئة، مملوءًا بالمرح، سمع أصوات الموسيقى الرائعة، والتفت إلى المكان الذي كانوا ينطلقون منه ونادى: ليم! ظهر الرجل العجوز من النافذة وتعرف عليه وألقى المفتاح. لم يسمع لافريتسكي شيئًا كهذا منذ فترة طويلة. جاء وعانق الرجل العجوز. توقف ثم ابتسم وبكى: «لقد فعلت هذا، لأنني موسيقي عظيم».
في اليوم التالي، ذهب لافريتسكي إلى فاسيليفسكوي وعاد إلى المدينة في المساء، وقد استقبلته رائحة العطر القوي، وكانت هناك صناديق تقف هناك. بعد أن عبر عتبة غرفة المعيشة، رأى زوجته بتردد وإسهاب، بدأت تتوسل لتسامحها، ولو من أجل ابنتها، التي لم تكن مذنبة بأي شيء أمامه: آدا، اسألي والدك. أنا. لقد دعاها للاستقرار في لافريكي، لكنه لم يعتمد أبدًا على تجديد العلاقة. تم تقديم Varvara Pavlovna بالكامل، ولكن في نفس اليوم زارت Kalitins. كان التفسير الأخير بين ليزا وبانشين قد حدث بالفعل هناك. كانت ماريا دميترييفنا في حالة من اليأس. تمكنت فارفارا بافلوفنا من احتلالها ثم استمالتها، ملمحة إلى أن فيودور إيفانوفيتش لم يحرمها تمامًا من “حضوره”. تلقت ليزا مذكرة لافريتسكي، ولم يكن اللقاء مع زوجته مفاجأة لها ("يخدمني بشكل صحيح"). لقد تصرفت برزانة في حضور المرأة التي أحبها ذات يوم.
ظهر بانشين. وجدت فارفارا بافلوفنا النغمة معه على الفور. غنت قصة رومانسية، وتحدثت عن الأدب، وعن باريس، وانشغلت بأحاديث نصف علمانية ونصف فنية. عند الفراق، أعربت ماريا دميترييفنا عن استعدادها لمحاولة التوفيق بينها وبين زوجها.
ظهر لافريتسكي مرة أخرى في منزل كاليتين عندما تلقى رسالة من ليزا تدعوه للحضور لرؤيتهم. صعد على الفور إلى مارفا تيموفيفنا. وجدت عذرًا لتركها هي وليزا بمفردهما، وجاءت الفتاة لتقول إن عليهما فقط أداء واجبهما. يجب على فيودور إيفانوفيتش أن يتصالح مع زوجته. ألا يرى الآن بنفسه: السعادة لا تعتمد على الناس، بل على الله.
عندما كان لافريتسكي ينزل إلى الطابق السفلي، دعاه الخادم إلى ماريا دميترييفنا. بدأت تتحدث عن توبة زوجته، وطلبت أن تسامحها، ثم عرضت قبولها من يد إلى يد، وأخرجت فارفارا بافلوفنا من خلف الستار. تكررت الطلبات والمشاهد المألوفة بالفعل. أخيرًا وعدت لافريتسكي بأنه سيعيش معها تحت سقف واحد، لكنها ستعتبر الاتفاقية منتهكة إذا سمحت لنفسها بمغادرة لافريكي.
في صباح اليوم التالي اصطحب زوجته وابنته إلى لافريكي وبعد أسبوع غادر إلى موسكو. وبعد يوم واحد زار بانشين فارفارا بافلوفنا وبقي لمدة ثلاثة أيام.
وبعد مرور عام، وصلت أخبار إلى لافريتسكي مفادها أن ليزا قد نذرت نذورًا رهبانية في دير بإحدى المناطق النائية في روسيا. وبعد فترة زار هذا الدير. اقتربت ليزا منه ولم تنظر، فقط رموشها ارتجفت قليلاً وأصابعها الممسكة بالمسبحة مشدودة بقوة أكبر.
وسرعان ما انتقلت فارفارا بافلوفنا إلى سانت بطرسبرغ، ثم إلى باريس. ظهر معجب جديد بالقرب منها، وهو حارس ذو بناء قوي بشكل غير عادي. لم تدعوه أبدًا إلى أمسياتها العصرية، لكنه فيما عدا ذلك يستمتع بصالحها تمامًا.
لقد مرت ثماني سنوات. زار لافريتسكي O مرة أخرى... لقد مات السكان الأكبر سنًا في منزل كاليتينو بالفعل، وساد الشباب هنا: أخت ليزا الصغرى، لينوشكا، وخطيبها. لقد كانت ممتعة وصاخبة. مشى فيودور إيفانوفيتش في جميع الغرف. في غرفة المعيشة كان هناك نفس البيانو، وبجوار النافذة كان هناك نفس الطوق الموجود في ذلك الوقت. فقط خلفية الشاشة كانت مختلفة.
رأى في الحديقة نفس المقعد ومشى في نفس الزقاق. كان حزنه معذبا، على الرغم من أن نقطة التحول قد حدثت فيه بالفعل، والتي بدونها من المستحيل أن تظل شخصا لائقا: توقف عن التفكير في سعادته.