ديفيد تشيركاسكي تم التعبير عن الأدوار ملحن الرسوم المتحركة استوديو بلد

‎ (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية)

وقت العرض الأول

"جزيرة الكنز"هو فيلم رسوم متحركة سوفييتي تم إنتاجه في الاستوديو الأوكراني "Kievnauchfilm"، وهو مستوحى من رواية تحمل نفس الاسم لروبرت لويس ستيفنسون. تتكون من جزأين: "خريطة الكابتن فلينت" و"كنوز الكابتن فلينت".

تم إصداره في الولايات المتحدة عام 1992 باسم "العودة إلى جزيرة الكنز" على الفيديو. النسخة الأمريكية أقصر بـ 34 دقيقة (بدون أرقام موسيقية). في عام 2006، أصدرت جمعية خطة كروبني نسخة مرممة من الرسوم المتحركة.

اقتباس كوميدي للرواية الشهيرة " جزيرة الكنز"حول البحث عن كنز القرصان فلينت. تتم مقاطعة حبكة الرسوم المتحركة بأرقام موسيقية تم تصويرها بمشاركة ممثلين وتوضح أحداث الرسوم المتحركة أو المتعلقة ببعض المشكلات المرتبطة بأسلوب حياة القراصنة (التدخين وإدمان الكحول). في الوقت نفسه، تختلف طريقة التصوير في حلقات مختلفة: في مكان ما تكون الصورة ملونة، في مكان ما بالأبيض والأسود؛ مشهد واحد يقلد فيلمًا صامتًا باستخدام العناوين الداخلية؛ في التسلسل الافتتاحي، يتم دمج الحركة الحية مع الرسوم المتحركة.

الاختلافات عن النص الروائي

ومن المثير للاهتمام أن خطوط شخصيات الفيلم تتوافق بشكل شبه كامل مع خطوط شخصيات ستيفنسون. ومع ذلك، في بعض الأحيان، من أجل تحقيق تأثير كوميدي أو تبسيط الحبكة، فإن ما يحدث لا ينطبق تمامًا على الرواية. لذلك، في الكتاب، عاش جيم في حانة الأدميرال بينبو مع والديه؛ يموت والده ويتم نقل والدته إلى القرية قبل تدمير الحانة. لكن الوالدين لا يظهران في الرسوم المتحركة. يساعد جيم قطة ذات عين واحدة، أحضرها بيلي بونز معه، ولم يتم ذكر والدة جيم إلا بشكل عابر ("تقول والدتي ..").

في الرسوم الكاريكاتورية، يموت Blind Pew عندما يتدحرج من منحدر في برميل، بينما في الكتاب تدوسه خيول الجنود الذين ركضوا نحو الأدميرال بينبو للمساعدة.

في الكتاب، يتعرف جيم على الكلب الأسود في المنظار، ويصرخ، ويهرب بعيدًا، وبعد ذلك يلعب سيلفر دور الرجل الطيب، ويقنع جيم بأنهم سيقبضون عليه. في الرسوم الكاريكاتورية، يشرب Black Dog بهدوء مشروب الروم في حانة مع سكارى آخرين، ويشاهد معركة جيم مع قرصان سمين، ثم يصبح أحد بحارة هيسبانيولا الذين جندهم سيلفر.

يذكر "ملف" سيلفر أنه أعزب، مثل كل الشخصيات الكرتونية الأخرى، لكن في الكتاب (في رسالة من سكواير تريلاوني)، على العكس من ذلك، يذكر حقيقة أنه متزوج من امرأة سوداء.

يعد جيم بن غان بأن "هذه عجلة من الجبن"، على الرغم من أنه لا يطلب الجبن، على عكس الكتاب.

في بعض الأحيان، يؤدي اتباع سطور الشخصيات في الرواية بأمانة إلى تناقضات مع ما يحدث على الشاشة. على سبيل المثال، عندما يتعلم الأبطال، وهم لا يزالون على متن المركب الشراعي، عن المؤامرة، يقول الكابتن سموليت ردًا على سؤال تريلاوني "كم عدد الأشخاص المخلصين لنا على متن السفينة؟": "نحن سبعة، على طول مع جيم"، وهو ما يتوافق مع حبكة الكتاب، لكنه ليس رسمًا كاريكاتوريًا. لكنه بعد الدفاع عن الحصن يقول: «كنا أربعة مقابل تسعة عشر. الآن نحن أربعة ضد تسعة." في الفيلم، لا يمكن حساب عدد القراصنة (في المتوسط، هناك أربعة منهم في الإطار، باستثناء الفضة، أو خمسة مع قرصان صغير يرتدي رداء أصفر، في كثير من الأحيان - ستة؛ مرة واحدة فقط، عندما تريلاوني، بدعوة من الكابتن سموليت، يذهب بشجاعة "للقتال بالأيدي" في أحد عشر قراصنة يظهرون في الإطار في وقت واحد بالفعل في المشهد التالي، حيث يستمعون إلى النقر على الفلين، هناك ثمانية منهم من قبل يندفعون إلى النموذج، ويمكن عدهم ستة عشر - يبدو أن الحد الأقصى لعدد الرسوم المتحركة بأكملها)، في حين أن هناك أربعة أشياء جيدة فقط: الخامس - بن غان - انضم إليهم لاحقًا.

وأيضاً، عند عودته إلى الحصن الذي تم تسليمه للقراصنة، يقول جيم هوكينز: "أنا من قتلت إسرائيل أيادي!.." (حيث أن جيم في الكتاب يقتل إسرائيل أيادي فعلاً). في هذه الأثناء، في مشهد أسر جيم للمركب الشراعي، لا تموت الأيدي، ولكنها تظل معلقة بين صواري هيسبانيولا، ممسكة بأطراف الحبل الذي قطعه خنجره - علاوة على ذلك، يظل هناك عندما يكون القراصنة هزم وانطلق الأبطال في طريق عودتهم.

يتوازي مع أعمال أخرى

• بعض لحظات الرسوم المتحركة هي محاكاة ساخرة صريحة للرسوم الكاريكاتورية الأمريكية والأفلام الغربية (الباب المتحرك في القتال بين بيلي بونز والكلب الأسود، نافذة سكوير تريلاوني غير القابلة للكسر، تشابه حانة Spyglass مع صالونات الغرب المتوحش، تم تصويره، على سبيل المثال، في حلقات معينة من توم وجيري، عندما هرب سكوير تريلون والدكتور ليفيسي والكابتن سموليت من سفينة القراصنة، أطلق القراصنة أولاً قذيفة مدفع واحدة، ثم مجموعة، ثم أخرجوا حزام مدفع رشاش و بدأ إطلاق النار ليس من مدفع ، بل من مدفع رشاش ، وبدأ القرصان الذي كان يطلق النار من المدفع في إطلاق النار مثل رامبو) .

• في المشهد الذي يلتقي فيه جيم مع بن غان، تظهر القرود وهم يراقبون من شجرة. هذا المشهد مقتبس من كارتون ديزني "The Jungle Book"

• السطر الأول من الأغنية "أغنية عن مخاطر التدخين"("اكتشف كولومبوس أمريكا، لقد كان بحارًا عظيمًا / لكنه في الوقت نفسه علم العالم كله تدخين التبغ") يردد صدى بداية قصة حب في الفناء (أغنية طالبة) "لقد عمل كوبرنيكوس لمدة قرن"("اكتشف كولومبوس أمريكا / بلد غريب تمامًا عنا. / أيها الأحمق، كان يفضل أن يفتح / حانة في شارعنا")، يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر.

ميزات الرسوم المتحركة

يتم استخدام العديد من التسلسلات المرسومة يدويًا في الرسوم المتحركة عدة مرات. على سبيل المثال، الغارة الليلية التي قام بها القراصنة على حانة Admiral Benbow والهجوم أثناء النهار على الحصن (مع الفارق الذي تم استبداله الآن بـ Blind Pew باللون الفضي).

يظهر موت الشخصيات الثانوية في الرسوم المتحركة بشكل مشروط. خلال الفيلم بأكمله، بالإضافة إلى بيلي بونز والقطة، تموت شخصيتان كرتونيتان فقط بشكل حقيقي: بيو الأعمى والرجل السمين الذي هزمه جيم بصاروخ (بعد وفاة كليهما، كشف القراصنة الخمسة على الشاطئ عن حزنهم الرؤوس). والباقي يميل إلى الظهور مرة أخرى. على سبيل المثال، الرجل الملتحي الذي أطلق النار من «قاذفة قنابل» (مدفع «تم تعديله» ليبدو مثل مدفع رشاش) أثناء هروب الشخصيات الرئيسية من السفينة، أصبح ساخنًا وانهار عندما قرروا تبريده. لكن قرب نهاية الفيلم ظهر مرة أخرى وسط حشد القراصنة. في المشاهد الأخيرة من السلسلة الثانية، يمكنك أيضًا رؤية قرصان ذو شارب أسود بين الحشد، والذي تركت شركة Israel Hands قبل ذلك بقليل حذائه فقط كمامة.

عمل فريقان من رسامي الرسوم المتحركة على الرسوم المتحركة. استخدم أحدهما طريقة الرسوم المتحركة الكلاسيكية المرسومة باليد، واستخدم الثاني طريقة "الدمية المسطحة". الفرق بين الطريقتين هو أنه من خلال الرسم الكلاسيكي يرسم الفنان صورة معكوسة للشخصية. نتيجة لذلك، يفقد الفضة ساقيه اليسرى واليمنى بالتناوب. يحدث نفس الخطأ في أفلام أخرى لـ D. Cherkassky، حيث يكون للأبطال (البحارة والقراصنة) أرجل مختلفة ("دكتور أيبوليت") أو عيون مختلفة ("مغامرات الكابتن فرونجيل").

ملف عن الابطال

في الرسوم الكاريكاتورية، عند تقديم القراصنة وشخصيات أخرى للجمهور، يتم استخدام أسلوب "الملف" للفيلم التلفزيوني "Seventeen Moments of Spring":

• جيم هوكينز- فتى جيد جداً. مؤدب، صادق، متواضع، لطيف. يستمع إلى أمي. كل صباح يقوم بالتمارين. الشخصية ناعمة جدًا.
• دكتور ليفيسي- شخص طيب ومبهج للغاية. شخصية اجتماعية. غير متزوج.
• السير تريلاوني- غبي، جشع، شره، كسول، جبان، متعجرف. لا يوجد شخصية. غير متزوج.
• الكابتن سموليت- بحار وجندي عجوز. إنه يقول الحقيقة ولهذا يعاني. الشخصية سيئة للغاية. غير متزوج.
• بيلي بونز- إنه "الكابتن". حامل بطاقة جزيرة الكنز. يشرب كثيرًا ويعاني دائمًا من نزلة برد. شخصية سيئة. غير متزوج.
• جون سيلفر- انه "لحم الخنزير". إنه "ذو ساق واحدة". القرصان الأكثر فظاعة، لكنه يتظاهر بأنه لطيف بنجاح. شخصية سرية. غير متزوج.
• كلب أسود- صديق فلينت. البحث عن خريطة جزيرة الكنز. شخصية سرية. غير متزوج.
• بيو أعمى- أيضا قرصان قديم. صديق فلينت. الماكرة. طماع. أنا مستعد لفعل أي شيء من أجل المال. الشخصية حقيرة. غير متزوج.
• بن غن- عندما كان طفلاً، كان ولدًا حسن التربية، لكنه بدأ يلعب القذف، وانخرط مع القراصنة وانحدر... شخصيته ناعمة. غير متزوج.

جميع الشخصيات الكرتونية ليست متزوجة. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن النص غالبًا لا يتطابق مع النسخة الصوتية. لذلك، في التعليق الصوتي لملف تريلاوني، بدلاً من كلمة "جبان"، قيل إنه جبان، وفي العنوان الداخلي للوقفة الموسيقية تم حذف اسم جيم، الذي يناديه المذيع مع ذلك.

فناني الأداء وطاقم العمل

تم التعبير عن الأدوار

تم تصوير الفيلم

• فرقة "غروتسك" (مسرح أوديسا "غروتسك"):

• في وفاة بيلي بونز ("خمسة عشر شخصًا على صدر رجل ميت..."، أغنية عن السكر) - 02:35
• اغنية عن فوائد الرياضة ("يحافظ جيم على الروتين اليومي...") -- 02:33
• على متن هيسبانيولا (رقم الآلة)
• فرصة - 02:49
• مقدمة رقم 2 ("الآن سوف تدق الأجراس منتصف الليل ...")
• قصة بن غان (مفيدة)
• أغنية عن الجشع ("بيلي الجشع كان قرصانًا... واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، كما تعلم، على ما أعتقد") - 02:19
• نحن جميعا المشاركون في سباق القوارب
• اغنية عن مخاطر التدخين (“وزارة الصحة تحذر: التدخين سم…”) - 01:56
• يانصيب الحظ ("الحياة مثل فيلم") - 01:11
• عن الشعور بالوحدة (الأغنية الأخيرة، "من الأفضل أن تكون بساق واحدة...") - 01:23

الموسيقى والأغاني التي يؤديها فيا "المهرجان". باستثناء الأغنية الأخيرة (التي غناها أرمين دجيجارخانيان)

الجوائز

• VF للأفلام التليفزيونية، مينسك 1989 - الجائزة الكبرى.
• الجائزة الأولى لأفلام IFF التلفزيونية في تشيكوسلوفاكيا
• مهرجان عموم الاتحاد السينمائي الأول لأفلام الرسوم المتحركة، كييف، 1989، جائزة "أفضل فيلم روائي طويل".

• على الرغم من أن أحداث الكتاب تدور أحداثها في القرن الثامن عشر، إلا أن الأبطال يرفعون علم الاتحاد مع الصليب المائل الأيرلندي (صليب القديس باتريك) فوق الحصن. ومن المعروف أنه لم يصبح عنصراً من عناصر العلم البريطاني إلا في عام 1801.
• هناك عدد من الأخطاء في الملابس. عندما يمشي سيلفر على عكاز في نزل Spyglass، عندما يقوم بلف العكاز وفتح القفل به للذهاب إلى الغرفة التي سمع فيها جيم المؤامرة، قبعته ليست زرقاء، بل حمراء. أثناء محادثة سموليت مع سيلفر قبل الهجوم، تغير لون حذاء ألكسندر سموليت عدة مرات.
• يغير بعض القراصنة مظهرهم باستمرار من إطار إلى آخر. خلال المؤامرة، يظهر الأيدي كبحار ملتح، ولكن بعد ذلك يظهر بدون لحية وباللون الأحمر بالكامل.
• في المشهد الذي تتوقف فيه العربة التي تجرها الخيول عند المنظار، هناك خدعة مذهلة - فالخيول لا تبطئ سرعتها، ولكنها تتباطأ بسبب القصور الذاتي، وفي نفس الوقت يمكنك سماع صرير الفرامل.
• أيضًا، الشخصيات الوحيدة المذكورة في الملف هي سيلفر وهوكينز وبن (بنجامين) غان. تتم تسمية ألكساندر سموليت وجون تريلاوني وديفيد ليفيسي حسب الرتبة أو المهنة بدلاً من الاسم.

وصف روبرت ستيفنسون قراصنة القرن الثامن عشر بشكل معقول للغاية. هذا رعاع شريرون وأغبياء ومخمورون، خاليون من أي تنظيم. أليكسي دورنوفو عن الأشخاص الحقيقيين والحقائق التي استخدمت في الرواية الشهيرة "جزيرة الكنز".

إن Silver وFlint وBilly Bones وBlind Pew هي شخصيات خيالية بالطبع، لكن لديهم الكثير من القواسم المشتركة مع الأشخاص الموجودين بالفعل. حتى أن بعض الحقائق المذكورة في الكتاب حدثت في الواقع.

صورة جماعية

الحوار الشهير في برميل التفاح، الذي يتعلم منه جيم هوكينز أن المؤامرة تختمر على السفينة، مليء حرفيا بالإشارات إلى الأحداث الحقيقية.

"لقد بترت على يد جراح متعلم - ذهب إلى الكلية وكان يحفظ كل اللاتينية عن ظهر قلب. ومع ذلك، لم يفلت من المشنقة - فقد تم تعليقه في قلعة كورسو، مثل الكلب، ليجف في الشمس... بجانب الآخرين. نعم! هؤلاء كانوا رجال روبرتس، وقد ماتوا لأنهم غيروا أسماء سفنهم."

سيتحدث جون سيلفر عن القبطان الشهير بارت روبرتس، الذي أرهب بحار العالم الجديد وأفريقيا لعدة سنوات. توفي بلاك بارت نفسه في المعركة، لكن القراصنة من طاقمه تم شنقهم بالفعل في قلعة قلعة كورسو.

سكير، بلطجي، ولكن جبان - هذا هو القرصان الحقيقي

أما بالنسبة لاسم السفن، فإن تغييره كان بالفعل نذير شؤم، ليس فقط بين القراصنة المؤمنين بالخرافات، بل حتى في الأسطول الإنجليزي. بعد ذلك بقليل، في نفس الحوار، سيذكر سيلفر هويل ديفيس، وهو نفس الشخص الذي أصبح روبرتس بعد وفاته قائدًا للمركبة روفر وبدأ "مسيرته المهنية".

هناك الكثير من هذه الإشارات في نص الرواية. سيقول Blind Pugh إنه فقد بصره في معارك الملك جورج. غالبًا ما يصف القراصنة الناجون الذين عادوا إلى الأرض أنفسهم بأنهم بحارة سابقون في البحرية الملكية.

سيذكر الفضة، الذي يحلم بالثروة، أنه يريد أن يصبح سيدًا ويركب عربة. وهذا يتوافق تمامًا مع أفكار القراصنة حول الحياة الغنية. كل من لديه المال، بالطبع، هو عضو في البرلمان ولا يفعل شيئًا سوى الركوب في عربة.

ومع ذلك، فإن الشيء الرئيسي، بالطبع، هو الصورة الجماعية للقراصنة. رجل متوحش تمامًا وغاضب جدًا ومسلح أيضًا حتى الأسنان ومستعد في أول فرصة للدخول في حلق رفيقه - هذا هو شكل القرصان الحقيقي. لقد كانوا يسيرون في البحار لسنوات عديدة، لكنهم لا يعرفون كيفية السيطرة عليها على الإطلاق. لا يريد سيلفر قتل الكابتن سموليت والآخرين على الفور، لأنه يعلم على وجه اليقين أنه بدونهم لن يصل حتى إلى إنجلترا، أو إلى الجزيرة المجاورة. وبالطبع أقام القراصنة معسكرًا في وسط المستنقع. لأن رؤوسهم ليست مثقلة بأي معرفة غير ضرورية. مثل حقيقة أن المستنقعات تحتوي على حشرات تشكل خطراً على الصحة والحياة.

الكابتن فلينت

اللحية السوداء - النموذج الأولي لفلينت

يعتبر Blackbeard هو النموذج الأولي لفيلم Flint الخيالي. نحن نتحدث عن بلاكبيرد. لم يكن شيطانًا في الجسد وشيطانًا للجحيم، بل كان رجلاً يحب أن يزرع الخوف في الآخرين. هكذا يظهر فلينت أمامنا، مع كل وفرة القصص الرهيبة التي تُروى عنه. كان خوف بلاكبيرد الأكبر هو شعبه. وبنفس الطريقة فإن القراصنة الذين أبحروا معه على متن سفينة الفظ يخافون من اسم فلينت.

بلاكبيرد - النموذج الأولي المحتمل للكابتن فلينت

يرتبط فلينت وإدوارد تيتش وشخصية أخرى هي Israel Hands. في الكتاب، هو ربان القارب الثاني، الذي، بحسب أبراهام جراي، كان مدفعي فلينت. يبدو أن هذه هي المرة الوحيدة التي يظهر فيها شخص حقيقي بين الشخصيات. كانت الأيدي في فريق Teach وكانت إما ملاحًا أو ربانًا هناك. عندما مات بلاكبيرد في المعركة في جزيرة أوكراكوك، لم تكن الأيدي معه. قبل وقت قصير من تلك القصة، أطلق تيتش النار على ضابطه في الركبة أثناء الإفراط في الشرب. ولم تكن هناك أسباب مقنعة لمثل هذه القسوة. أوضح تيتش تصرفاته بالحاجة إلى الحفاظ على الانضباط على متن الطائرة. استقرت الأيدي المشوهة في كارولينا ونجا من الموت وحتى المشنقة. في جزيرة الكنز، قُتل على يد جيم هوكينز. في الوقت نفسه ، تظهر الأيدي في الرواية على أنها أكثر القراصنة إزعاجًا واشمئزازًا - فهي قاسية ومتغطرسة وغادرة. وفي الوقت نفسه، فهو يعرف كيفية تشغيل السفينة، وهو بالفعل إنجاز للقراصنة دون التعليم اللازم.

بيلي بونز

بيلي بونز

العظام هي قرصان غير عادي إلى حد ما. قليلا فقط. هو، تمامًا مثل أي لص بحر آخر، يسيء استخدام مشروب الروم ويمسك بسكين في أول فرصة، ولكن هناك اختلافات مهمة في صورته.

بادئ ذي بدء، هو الملاح. ويتطلب منصب السفينة هذا مهارات ومعرفة خاصة لا يمكنك الوصول إليها في أي مكان. يمكن لأي شخص أن يكون ربان قارب أو مسؤول تموين؛ ويحتاج المدفعي فقط إلى معرفة كيفية التعامل مع المدافع، ويمكن اكتساب هذه المهارة من خلال التدريب. كان الأطباء والملاحون يستحقون وزنهم بالذهب على سفن القراصنة. أشخاص مدربون في الطب والملاحة. يتطلب حساب الدورة معرفة السماء المرصعة بالنجوم، والقدرة على استخدام أدوات معقدة لتحديد ارتفاع الأجسام، بالإضافة إلى فهم أساسيات الرياضيات والهندسة. لكي نفهم: العديد من القراصنة لم يعرفوا أين يقع الشمال وأين يقع الجنوب؛ ومعظمهم لم يعرفوا القراءة أو الكتابة.

تعد معرفة الملاحة أمرًا نادرًا للغاية بالنسبة للقراصنة

العظام ليس لديها مشكلة في هذا. فهو ليس متعلمًا فقط (وإن كان بالحد الأدنى)، بل لديه أيضًا عادة تدوين الملاحظات. يمكن أن يكون النموذج الأولي المحتمل هو بليز كينيدي، الذي كان ملاحًا للكابتن إدوارد إنجلاند ثم هرب منه.

جون سيلفر

جون سيلفر

يتميز سيلفر عن جميع القراصنة الآخرين بمشروعه وسحره. إنه لا يشرب حصته مثل Blind Pew أو Ben Gunn، لكنه يحاول استثمارها في الأعمال التجارية. لديه حانة خاصة به وزوجة لديها مدخرات. وبعبارة صريحة، لم يكن مثل هؤلاء الأشخاص المقتصدين والمغامرين محبوبين بين القراصنة. إن فكرة شرب كل شيء دفعة واحدة لم تأت من الوحشية بقدر ما جاءت من فكرة أنك ستشنق على أي حال، عاجلاً أم آجلاً. من العار أن تتسكع في حبل المشنقة عندما تكون جيوبك مليئة بالمال.

في الواقع، في منتصف القرن الثامن عشر كان الوضع على هذا النحو بالضبط. أنهى جميع القراصنة تقريبًا حياتهم على المشنقة، وكان بعضهم محظوظًا بما يكفي للموت في المعركة. لم تسمح القوانين الإنجليزية في تلك الأوقات للقراصنة ليس فقط بإنفاق غنائمهم في أماكن أخرى غير الحانات، ولكن أيضًا بالعودة إلى الحياة المدنية. وكان وقت العفو قد فات بالفعل في ذلك الوقت.

لا شك أن الفضة، مع "المنظار" والمرأة العجوز التي تنتظر في المكان المحدد، تختلف عن الكتلة الرمادية. إنه يشبه القراصنة بطريقة مختلفة تمامًا. أولاً، رغم كل ذكائه، فهو لا يزال غبياً. فهو يختار الاستراتيجية الصحيحة لنفسه، ولكنها تختار الاستراتيجية الخاطئة للقضية المشتركة. سوف يخدعه الدكتور ليفيسي عن طريق استبدال البطاقة بالسفينة، ولن يشك سيلفر في وجود خدعة. السمة النموذجية لسارق البحر في القرن الثامن عشر هي الثقة بالنفس القائمة على لا شيء. الغطرسة وقلة التفكير النقدي.

لم يكن التوفير موضع ترحيب بين القراصنة

الفضة قاسية بوحشية، وهو ما يمكن رؤيته في الفصل الأخير. لقد اختبر جيم هذا بنفسه في اللحظة التي اعتقد فيها سيلفر أنه على وشك العثور على الكنز. لم يكن هناك كنز هناك، وكان القرصان القديم بحاجة إلى جيم مرة أخرى، وجاء مرة أخرى للدفاع عنه. لكن القضاء على رفيق يحتضر يشكك في سلطته برصاصة هي سمة القراصنة. والفضة تفعل ذلك بالضبط.

وأخيرا، هناك سمات خارجية. ساق خشبية وببغاء وكلمات بحرية - كل هذا يضيف إلى الصورة الكلاسيكية للقراصنة. يمكنك أيضًا إضافة لقب Silver إليه. فهو إن نسيت فهو "حام". لم يتم شرح أصل اللقب في أي مكان، ويبدو أن الأمر يتعلق بلون البشرة. على مر السنين من التجول في المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية، أصبحت متقلبة وخشنة وبنية، تمامًا مثل الدجاج المشوي على نار مفتوحة.

"خمسة عشر رجلاً على صدر الرجل الميت-
…يو حو حو وزجاجة من الروم!
اشرب والشيطان هو من فعل الباقي-
…يو حو حو وزجاجة من الروم!"

يصادف هذا العام الذكرى السنوية للرواية الأكثر شهرة عن المغامرات المتعلقة بالبحث عن الكنوز التي يخبئها القراصنة في جزيرة صحراوية. يبلغ عمر كتاب "جزيرة الكنز" لروبرت لويس ستيفنسون 130 عامًا.

نُشرت الرواية لأول مرة عام 1883؛ وقبل ذلك، في الفترة 1881-1882، نُشرت بشكل سلسلة في مجلة الأطفال Young Folks. وتذكر الكاتب فيما بعد كيف تم تأليف الرواية: «ذات مرة رسمت خريطة للجزيرة؛ لقد تم رسمها بعناية و(في رأيي) بشكل جميل؛ منحنياتها أسرت مخيلتي بشكل غير عادي. كانت هناك خلجان هنا أسرتني مثل السوناتات. وبسبب طيش المنكوبين، قمت بتسمية إبداعي "جزيرة الكنز". تم وضع علامة على Spyglass Hill وSkeleton Island على الخريطة، وتم رسم الخلجان والخلجان...

في نفس اليوم تقريبًا، رسم الكاتب خطة للرواية المستقبلية. تقرر على الفور أنه سيكتب للأولاد، ويجب أن يكون لويد النموذج الأولي للشخصية الرئيسية جيم هوكينز ( صموئيللويد أوزبورن - ربيب الكاتب). تجدر الإشارة إلى أن ستيفنسون لم يخف أبدًا حقيقة أنه اعتمد عند العمل على الكتاب على أعمال أسلافه بل وقام بتسميتها. استعار الكاتب الببغاء الكابتن فلينت من رواية روبنسون كروزو لدانيال ديفو. مؤشر الهيكل العظمي - من إدغار آلان بو؛ بيلي بونز، الأحداث في الحانة وصندوق الرجل الميت – بقلم واشنطن إيرفينغ. كل يوم بعد الإفطار، كان ستيفنسون يقرأ فصولاً من كتابه المستقبلي لعائلته. كان لويد مسرورًا. تمت كتابة الرواية في وقت قريب جدًا ونشرت في مجلة الشباب "Young Folks" تحت اسم مستعار. في البداية، لم يتم ملاحظة "جزيرة الكنز". ومع ذلك، فإن هذا لم يزعج الكاتب، حيث تحولت الرواية إلى أول عمل فني كبير مكتمل - قبل "جزيرة الكنز"، لم يتمكن ستيفنسون أبدا من إحضار عمل فني واحد إلى النهاية. وعندما نُشرت الرواية في طبعة منفصلة عام 1883، أصبح الكاتب بين عشية وضحاها من المشاهير والأثرياء.

تمت ترجمة "جزيرة الكنز" إلى اللغة الروسية وتم نشرها بالفعل في عام 1886. وكانت أفضل ترجمة كتبها نيكولاي كورنيفيتش تشوكوفسكي (1904-1965).

قراصنة خياليون وحقيقيون

كاد روبرت لويس ستيفنسون أن يخترع الشخصيات الموجودة في كتاب "جزيرة الكنز".

النموذج المبدئي بيلي بونزعلى سبيل المثال، أصبحت العظام حقيقية تمامًا، على الرغم من اختلافها تمامًا عن الشخصية الخيالية. في رواية ستيفنسون، كان بونز هو ملاح الكابتن الأسطوري فلينت، الذي ورث خريطته لجزيرة الكنز. تم قرصنة العظام الحقيقية تحت قيادة الكابتن الحقيقي بارثولوميو روبرتس وأنهى حياته على المشنقة.

	كشرير جيد جون سيلفريصور ستيفنسون صديقه والشاعر والناقد ويليامز هانسلي. - ... خطرت في ذهني فكرة واحدة عن جون سيلفر، الذي وعد بجلب الكثير من اللحظات المسلية: خذ أحد أصدقائي، الذي أحببته واحترمته كثيرًا، وتخلص من تطوره وكل فضائله على أعلى مستوى ، لا تترك له شيئًا سوى قوته وشجاعته وإبداعه ومؤانسته غير القابلة للتدمير، وحاول العثور على تجسيدهم في مكان ما على مستوى يمكن للبحار الفظ الوصول إليه.
	ومع ذلك، يرى بعض علماء الأدب والمؤرخين أن ستيفنسون كان يكذب في هذا الوصف وأن جون سيلفر كان لديه نموذج أولي حقيقي. أو أنه قرصان مجهول ذو ساق واحدة كان في بداية القرن الثامن عشر. هبطت مع قبطان القراصنة إنجلترا في جزيرة صحراوية (بعد بضعة أشهر تمكنوا من الفرار، لكن المصير الإضافي للرجل ذو الأرجل الواحدة اختفى في ظلام الزمن). إما أنه كان الشهير - قائد فورت سان فيليبي في قرطاجنة؛ أطلق عليه المعاصرون لقب "نصف رجل" - في المعارك فقد الرجل الشجاع ذراعه وساقه وعينه. لكن الإعاقة الجسدية لم تمنعه ​​من صد عدة هجمات على قرطاجنة بشرف. تم تثبيته في المدينة تكريما بلازا دي ليزونصب تذكاري.
تبين أن القرصان جون سيلفر هو أحد أكثر أبطال الأدب العالمي المحبوبين. لماذا؟ بالطبع، من ناحية، هو شخص قاسي، ماكر، جشع، كلمته لا تساوي فلساً واحداً... لكنه من ناحية أخرى، شخص لطيف، ذكي، لا يفشل أبداً. قادت الفضة القراصنة إلى النصر بكرامة، لكن غباءهم وجشعهم الذي لا يمكن كبته أجبر الزعيم على ترك رفاقه السابقين والقتال من أجل حياته. هل كان سيلفر على حق أم على خطأ؟ هل يستحق الخونة أكثر من ذلك؟ تصرف القراصنة بحكمة ... لا يكاد يوجد قارئ لن يفرح في نهاية الكتاب بهروب جون سيلفر من السفينة، بل والأكثر من ذلك حقيقة أن الوغد ذو الأرجل الواحدة استولى على كيس من الذهب كمكافأة لنفسه. "من المحتمل أنه وجد زوجته السوداء ويعيش في مكان ما من أجل متعته معها ومع الكابتن فلينت. دعونا نأمل في ذلك، لأن فرصه في حياة أفضل في العالم القادم ضئيلة للغاية. هكذا أنهى روبرت لويس ستيفنسون قصة القرصان ذو الأرجل الواحدة. هناك اثنان آخران من قبطان القراصنة المذكورين في رواية جزيرة الكنز. يتذكر جون سيلفر ماضيه قائلاً: "لقد أبحرت أولاً مع إنجلترا، ثم مع فلينت".
	إدوارد إنجلترا(؟ - 1720/1721) - أحد القراصنة المشهورين الآخرين، الذي لم تنكشف أصالته الحقيقية وسحر شخصيته إلا اليوم. على عكس معظم القراصنة، لم تكن إنجلترا ترغب في سفك الدماء. كان يصطاد الفريسة في منطقة البحر الكاريبي والمحيط الأطلسي والمحيط الهادئ. مسيرته كقائد لم تكن طويلة جدًا، حيث استمرت حوالي ثلاث سنوات. لولا لطف شخصيته غير العادي ونوع من الرحمة الفطرية تجاه أولئك الذين أصبحوا أسرى له بإرادة القدر ، لربما كانت إنجلترا قد جابت البحار لفترة أطول. لكن من الواضح أنه كان بمثابة خروف أسود بين القراصنة، وبالتالي لم يكن بإمكانه الاعتماد في البداية على حياة مهنية طويلة. إنجلترا اسم مستعار. الاسم الحقيقي لهذا القرصان هو إدوارد سيجر. ولد في أيرلندا. أصبح سيجر قرصانًا بالصدفة (يمكن للكثيرين أن يقولوا الشيء نفسه عن أنفسهم)، عندما كانت السفينة الشراعية التي كان يعمل عليها كزميل أول في رحلة من جامايكا إلى نيو بروفيدنس (جزر البهاما) وسقطت في أيدي القراصنة.
	يعتبر من أشهر القراصنة في تاريخ القرصنة إدوارد تيتش، الذي حمل اللقب "اللحية السوداء". وبسبب لحيته التي كانت تغطي كامل وجهه تقريبًا، كان مظهره مرعبًا وتداولت الأساطير عنه باعتباره شريرًا رهيبًا. في رواية ستيفنسون جزيرة الكنز، أصبح التدريس هو النموذج الأولي القراصنة فلينت. اشتهر هذا القرصان البريطاني بغاراته في البحر الكاريبي والمحيط الأطلسي. حقا واحدة من الشخصيات الأكثر رعبا بين القراصنة. كان دانييل ديفو، المؤلف المستنير لروبنسون كروزو، مهووسًا بموضوع القراصنة، حتى أنه أنشأ دراسة كاملة بعنوان "التاريخ العام للقراصنة" مخصصة لهم؛ وفقا لسلطته، كان بلاكبيرد شيطانا في الجسد، وليس رجلا. يكتب ديفو: "أثناء المعركة، علق حزام البندقية على كتفه بطريقة الحزام، الذي علق منه ثلاثة أزواج من المسدسات في الحافظات، ووضع أعواد ثقاب مشتعلة تحت حافة قبعته، وعندما أضاءت وجهه من كلا الجانبين، بدت عيناه شرسة وبرية حقًا، وكل هذا معًا أعطاه مظهرًا لا يمكن للخيال البشري أن يولد غضبًا جهنميًا كان مظهره أكثر رعبًا. على الأرجح أن دانييل ديفو يبالغ إلى حد ما. أقل ما يمكن قوله هو أن إدوارد تيتش كان رجلاً، لكنه كان يتميز بقامته الطويلة وقوته الكبيرة وقوته المذهلة، مما كان يرعب حقًا القراصنة الذين كانوا تحت قيادته.
ربما ليس من قبيل المبالغة أن نقول إن اللحية السوداء كان لديها الطاقم الأكثر تدريبًا تقريبًا، والذين احترموا الانضباط بشكل مقدس وأطاعوا بلا شك أي أمر من قبطانهم. من الواضح أن هذا أثر أيضًا على النتائج: على الرغم من حياته المهنية القصيرة جدًا (15 شهرًا فقط!) إلا أن كمية كبيرة من الغنائم سمحت لإدوارد تيتش بالدخول إلى قائمة القراصنة العشرة الأكثر نجاحًا في التاريخ. في جزيرة الكنز، قام الكابتن فلينت بإخفاء كنزه في جزيرة صحراوية قبل وفاته. ولكن حتى قبل ظهور الرواية، كانت هناك أسطورة مفادها أن الكابتن تيتش قام أيضًا بإخفاء كنوزه، والتي لم يعثر عليها أحد على الإطلاق، على الرغم من أن الكثيرين بحثوا عنها. ربما كانت هذه القصة هي التي دفعت ستيفنسون إلى إنشاء جزيرة الكنز. أصبح بلاكبيرد بطلاً ليس فقط لرواية ستيفنسون. وظهر أكثر من مرة على صفحات أعمال أخرى، وتم إنتاج أربعة أفلام عنه. ولا يزال الباحثون المعاصرون في حيرة من أمرهم بشأن من هو هذا الرجل حقًا. في عام 1996، عثر علماء الآثار على بقايا سفينة في قاع خليج بوفورج، والتي اعتبروها "انتقام الملكة آن" الشهير لتيتش. وفي ولاية كارولينا الشمالية، لا تزال العديد من الأسماء تذكرنا بالقراصنة الشهير.
آثار لمؤلف وشخصيات رواية "جزيرة الكنز"
	في 8 سبتمبر 2004، في إدنبرة، كشف السير شون كونري النقاب عن نصب تذكاري مخصص لمواطنه - الكاتب الإنجليزي من أصل اسكتلندي، روبرت لويس ستيفنسون، مؤلف روايات المغامرات الكلاسيكية جزيرة الكنز، وسيد بالانتراي، والحالة الغريبة لـ الدكتور جيكل والسيد هايد. قال ستيفنسون نفسه ذات مرة إنه ضد النصب التذكاري الذي يصوره شخصيًا. لذلك، فإن المجموعة النحتية التي أنشأها النحات ساندي ستودارت، تصور أبطال رواية ستيفنسون المختطفين (المختطفين، أو مغامرات ديفيد بلفور) آلان بريك وديفيد بلفور. يقع النصب التذكاري بالضبط في المكان الذي يتم فيه وداع الشخصيات الرئيسية في الرواية، أي على تل كورستورفين. وقال السير شون إنه سعيد بالكشف عن تمثال لأحد أشهر الكتاب في اسكتلندا. هذا التمثال هو أول ما ستراه عند وصولك إلى إدنبرة.
آثارجون سيلفر
	مدينة دولجوبرودني (منطقة موسكو). تم تركيب تمثال "القراصنة جون سيلفر" في دولجوبرودني بمناسبة الذكرى الخامسة والخمسين للمدينة (في عام 2012). المؤلف هو النحات البيلاروسي فلاديمير زبانوف.
	مدينة ييسك (منطقة كراسنودار). في صيف عام 2012، على ساحل آزوف في روسيا، ظهر قرصان بطول مترين على شاطئ مدينة ييسك.
	مدينة كراسنودار. تمثال لقراصنة بذراع واحدة وساق واحدة بجوار صندوق يزين حديقة ترفيهية في مدينة كراسنودار.
	موقع هذا النصب التذكاري، للأسف، لم يتم تحديده.
النصب التذكاري لبيلي بونز
	لوغانسك (أوكرانيا). تم تركيب نصب تذكاري لقرصان خيالي، وهو شخصية من رواية "جزيرة الكنز" للكاتب روبرت لويس ستيفنسون، بالقرب من مدخل مسرح لوغانسك الإقليمي للعرائس.

مصادر:
Kopelev، D. N. الحياة الحقيقية والخيالية للكابتن تيتش / D. N. Kopelev // أسئلة التاريخ: شهريًا. مجلة – 2010. – ن1. – ص126-136.

"جزيرة الكنز" هو فيلم رسوم متحركة سوفيتي طويل مستوحى من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب روبرت لويس ستيفنسون.

يقتبس القاتل أولا

نعم يا كابتن، لقد كنت على حق. أعترف أنني حمار وأنتظر أوامرك.
- أنا حمار مثلك يا سيدي!

لقد جاؤوا من أجلي. شكرًا لكم على اهتمامكم. الآن يجب أن يقتلوا!

كابتن، لقد خدعك جون سيلفر! إنه شخص رائع!
- سيكون الأمر أكثر روعة لو تم تعليقه على ياردرم!
سأقاتل من أجل الثلاثة! لا، لأربعة! لمدة اثني عشر! لمدة ثلاثة عشر! هل يمكنني الذهاب يا سيدي!؟
- أرجوك عذرا يا سيدي، لقد بدأت مؤخرا في انتهاك عاداتنا في كثير من الأحيان. للفريق الحق في الاجتماع والتحدث!
- حسب العرف.
- إلى الإجتماع!

آه متضخم... الكبد، الكبد... متضخم... الطحال... عدم انتظام ضربات القلب... رائع! كم هذا لطيف!
-أين هو الكلب الأسود؟
- إهدئ! لا توجد كلاب هنا.
هل كنت تتوقع رؤية أسقف هنا؟
بيلي! ألا تعرفني يا بيلي؟ لا تتعرف على صديقك القديم؟
- أين الخريطة يا بيلي؟ نحتاج إلى خريطة...
- أي بطاقة؟! ليس لدي أي بطاقة!
- اين الخارطة؟!
- ليس لدي أي بطاقة!... لا! لن أعطيها لك!.. أ... أ... أ... PCHHI!!!

اللعنة على المال، أنا أتحدث عن أوراق فلينت!
قل لي يا هام، إلى متى سنظل نتأرجح مثل قارب الخدم؟ أشعر بالملل حتى الموت من الكابتن. توقف عن تسلطه! أريد أن أعيش في مقصورته.
يا له من ولد جيد.

اللعنة على الباب!
- نعم سيدي

هذا بيو الأعمى رجل فظيع! لكن الذي أرسله ذو الرجل الواحدة أفظع!
ليفيسي، غدًا سأذهب إلى بريستول!

الآن يوميات البطل

• جيمي هوكينز. فتى طيب للغاية ومهذب. متواضع، طيب، صادق. يستمع إلى والدته ويمارس التمارين كل صباح. الشخصية ناعمة جدًا. غير متزوج.
• دكتور ليفيسي. شخص جيد جدا ومبهج. شخصية اجتماعية. غير متزوج.
• سكواير تريلاوني. غبي، جشع، شره، كسول، جبان، متعجرف. لا يوجد شخصية. غير متزوج.
• الكابتن سموليت. بحار وجندي قديم. إنه يقول الحقيقة ولهذا يعاني. الشخصية سيئة للغاية. غير متزوج.
• بيلي بونز، المعروف أيضًا باسم "الكابتن". حامل بطاقة جزيرة الكنز. يشرب كثيرًا ويعاني دائمًا من نزلة برد. شخصية سيئة. غير متزوج.
• جون سيلفر، المعروف أيضًا باسم "هام"، المعروف أيضًا باسم "ذو الأرجل الواحدة". القرصان الأكثر فظاعة، لكنه يتظاهر بأنه لطيف بنجاح. شخصية سرية. غير متزوج.
• كلب أسود. صديق فلينت. البحث عن خريطة جزيرة الكنز. شخصية سرية. غير متزوج.
• بيو أعمى. القرصان القديم. صديق فلينت. طماع. أنا مستعد لفعل أي شيء من أجل المال. الشخصية حقيرة. غير متزوج.
• بن غن. عندما كان طفلاً، كان ولدًا حسن التربية، لكنه بدأ يلعب القذف، وانخرط مع القراصنة وذهب في لفة... شخصيته ناعمة. غير متزوج.

وهنا الاقتباسات حسب الدور!

جيمي جوكينز

• هذا صديقك...بيلي...

بيو أعمى

• هل ستخبر الرجل الأعمى الفقير الذي فقد بصره الثمين أثناء الدفاع الشجاع عن وطنه إنجلترا، في أي منطقة هو؟
• من المؤسف أنني لم أقتلع عينيه!..
• ديرك، جوني، الكلب الأسود! لن تترك "بيو" القديم في ورطة؟

جون سيلفر

• أصوت: اقتل!
• في غضون ساعة، من بقي منكم على قيد الحياة سوف يغار من الأموات.
• البعض كان خائفًا من مركز بيو، والبعض الآخر كان خائفًا من بيلي بونز، وأنا... هيهي... فلينت نفسه كان خائفًا.
• لا أريد أن أكون قائد هؤلاء الحمقى!

الكابتن سموليت

• أنا لا أحب هذه البعثة! أنا لا أحب هؤلاء البحارة! وعلى أية حال...ماذا؟!! نعم بالتأكيد! لا! أنا لا أحب أي شيء على الإطلاق يا سيدي!
• هذا كل شيء يا سيدي! سأتحدث معك بصراحة! على الرغم من أنني القبطان، إلا أنني لا أسأل عن الغرض من رحلتنا. لكن! حتى أدنى البحارة يعلم أننا سنبحث عن الكنز. أنا لا أحب كل هذا! سيد!
• لقد مرت أكثر من ساعة! أصبح الأمر مملاً بعض الشيء...
• أنت جنحت بشكل خطير يا سيلفر!
• المدفع... يملؤون المدفع... لماذا؟.. آه!! سوف يطلقون النار!! تسريع!
• تابان !!!
• دعونا نذهب جنبا إلى جنب!
• أعط المؤخرة والقوس !!! ارفع المرساة! Gaff-gardel، نقل صفائح الشراع العلوي !!! ف-أشرعة بااااااااااااي واحد - اثنان !!! نقطة!!! ماذا؟ نعم بالتأكيد!! لا!!! بأقصى سرعة إلى الأمام !!!

دكتور ليفيسي

• حسنًا، دعونا نحاول إنقاذ هذه الحياة عديمة الفائدة ثلاث مرات.
• كلمة "الروم" وكلمة "الموت" تعنيان نفس الشيء بالنسبة لك.
• هذه هي خريطة الكابتن فلينت!
• المنزل الخشبي غير مرئي من السفينة. إنهم يستهدفون علمنا. يجب أن يتم إسقاطه.
• متضخم... الكبد متضخم رائع... الأسنان فاسدة... كثير مفقود... يا شباب! أنت تدخن كثيرا! لن تكون قادرًا على الركض لمسافة مائة ياردة مع هذا النوع من ضيق التنفس. تذكر: التدخين مضر بالصحة!

"جزيرة الكنز" الشخصيات الرئيسية ستيفنسونمختلفة، إيجابية وسلبية على حد سواء، ولكن بفضلهم تبين أن الرواية مثيرة للاهتمام ومثيرة للغاية.

أبطال "جزيرة الكنز".

الأبطال الإيجابيون في "جزيرة الكنز"

1. جيم هوكينز(إنجليزي) جيم هوكينز) - شاب، الشخصية الرئيسية، الذي تُروى القصة نيابة عنه (باستثناء بضعة فصول نيابة عن الدكتور ليفيسي). إن أفعاله هي التي دفعت حبكة رواية ستيفنسون. يشارك جيم هوكينز بنشاط في جميع الأحداث: قام بتكوين صداقات مع القرصان بيلي بونز، وسرق خريطة جزيرة الكنز من صندوق هذا القرصان، والتي أعطاها للدكتور ليفيسي وسكوير؛ اكتشف مؤامرة على السفينة، وعثر على بن غان، وقتل إسرائيل هاندز، وأخذ سفينة القراصنة إلى ساحة انتظار السيارات الشمالية وأصبح موضع خلاف في المواجهة بين جون سيلفر وبقايا عصابته.
2. والدة جيم هوكينز- صاحب حانة الأدميرال بينبو.
3. الدكتور ديفيد ليفيسي(إنجليزي) دكتور. ديفيد ليفيسي) - رجل نبيل وطبيب وقاضي، رجل يتمتع بشجاعة مذهلة، مستعد للقيام بواجبه المهني والإنساني دون تردد. خدم ذات مرة في قوات دوق كمبرلاند وأصيب في معركة فونتينوي (1745).
4. سكوير جون تريلاوني(إنجليزي) سكوير جون تريلاوني) - مالك أرض ثري قام بتمويل رحلة استكشاف لكنوز فلينت. يزيد طوله عن ستة أقدام (183 سم). كان يطمح في البداية إلى القيادة؛ ومع ذلك، فإن ثرثرته وعدم كفاءته تسببت في أن يكون غالبية طاقم هيسبانيولا مكونًا من بلطجية الراحل فلينت. تخلى عن القيادة للكابتن سموليت عندما علم بالتمرد الوشيك. مطلق النار ممتاز. أخذ في الرحلة ثلاثة خدام مخلصين، أظهروا أنفسهم بشكل جيد في المعركة مع اللصوص.
5. الكابتن الكسندر سموليت(إنجليزي) الكابتن الكسندر سموليت) - كابتن هيسبانيولا. بحار محترف لديه المعرفة ليس فقط بالملاحة، ولكن أيضًا بتنظيم حياة السفينة. وأثناء اقتحام المبنى أصيب بعيارين ناريين. الطول يزيد عن ستة أقدام (183 سم). بعد عودته إلى إنجلترا ترك الخدمة البحرية.
6. توم ريدروث(إنجليزي) توم ريدروث) - حراج قديم من حاشية المربع؛ مات عند الحاجز برصاصة مسدس في يوم وصول المركب الشراعي إلى الجزيرة.
7. جون هنتر(إنجليزي) جون هنتر) - توفي خادم سكواير أثناء الهجوم على الحصن. انتزع أحد القراصنة المسكيت من يديه، وألقاه في الثغرة، ووجه له ضربة مروعة كسرت ضلوع الرجل البائس. سقط هانتر وكسر جمجمته. وتوفي متأثرا بهذه الجروح مساء اليوم نفسه.
8. ريتشارد جويس(إنجليزي) ريتشارد جويس) - توفي خادم المرافق أثناء اقتحام الحصن - أصيب برصاصة في رأسه.
9. أبراهام "آبي" جراي(إنجليزي) ابراهيم جراي) - كان مساعد نجار السفينة، إلى جانب ديك وآلان وتوم (يجب عدم الخلط بينه وبين توم مورغان)، واحدًا من هؤلاء البحارة الشرفاء الذين أراد سيلفر وأتباعه جذبهم إلى جانبهم. استجابة لنداء الكابتن سموليت، ذهب إلى جانبه، وقاتل خمسة من مثيري الشغب الغاضبين الذين جرحوا وجهه. بعد ذلك، برر الثقة الممنوحة له بقتل القارب أيوب أندرسون، الذي كان يحاول اقتحام المنزل الخشبي. بعد عودته، أنفق الجزء المستلم من الكنوز على دراسته ونتيجة لذلك أصبح ملاحًا ومالكًا مشاركًا لسفينة صغيرة.
10. بنيامين "بن" غان(إنجليزي) بن غن) - قرصان سابق، عضو طاقم سفينة الفظ. أثناء إقامته في الجزيرة، قام ببناء قارب، حيث تمكن جيم هوكينز لاحقًا من السباحة إلى هيسبانيولا. بعد وفاة فلينت، أبحر على متن سفينة قراصنة أخرى، لكنه تشاجر مع الطاقم وترك في جزيرة الكنز كعقاب. خلال حياته القسرية التي استمرت ثلاث سنوات على الجزيرة، تاب عن جرائمه؛ عثر على الجزء الأكبر من كنوز فلينت ونقلها إلى كهفه. كتب الكاتب الإنجليزي ر.ف.دلدرفيلد كتاب “مغامرات بن غان” عن مغامراته في الجزيرة. بعد عودته، أنفق حصته من الكنز في تسعة عشر يومًا، وبعد ذلك تم تعيينه من قبل المرافق ليعمل حارسًا للبوابة.
11. آلانو مقدار- البحارة الشرفاء الذين قتلوا على يد القراصنة في اليوم الأول للتمرد. قُتل توم على يد سيلفر، وقُتل آلان على يد القارب الثاني أندرسون.

الأبطال السلبيين في "جزيرة الكنز"

• جون سيلفر، الملقب ب لانكي جون، الملقب ب لحم خنزير- طبخ على هيسبانيولا، ثم زعيم القراصنة المتمردين. العمر - 50 سنة (حسب سيلفر نفسه). قالوا إنه "في شبابه كان طالبا، وإذا أراد، يمكنه التحدث كما لو كان يقرأ كتابا". على متن سفينة الفظ، شغل فلينت منصب مدير التموين. بترت ساقه اليسرى حتى الورك، فسار سيلفر على طرف صناعي خشبي وبعكاز. على عكس المصير المثير للشفقة لمعظم القراصنة على الشاطئ (الذي لم يسلم حتى بوغ نفسه)، وخاصة المعاقين، فقد وفر المال وافتتح نزله الخاص، Spyglass، في ميناء بريستول. متزوج من امرأة "ملونة". يحمل على كتفه ببغاء اسمه الكابتن فلينت. في نهاية الرواية، لم يظل على قيد الحياة فحسب، بل ذهب إلى جانب الفائزين في الوقت المناسب، ولكنه اختبأ منهم أيضًا في أحد الموانئ، وليس بدون مساعدة بن غان، وأخذ معه الكثير من المال كما يستطيع أن يحمل. على عكس الكتاب، في الفيلم المحلي - جزيرة الكنز (فيلم، 1982) - يموت سيلفر بحادث سخيف من طلقة بن غان بسهم مسموم من أنبوب النفخ. كتب دينيس جود رواية مغامرات لونج جون سيلفر عن حياة سيلفر قبل أحداث جزيرة الكنز.
• أيوب أندرسون(إنجليزي) أيوب أندرسون) - بحار طويل وقوي وشجاع وحيوي. بعد اختفائه، عمل Arrow كمساعد أول على المركب الشراعي. ثاني أهم قرصان على هيسبانيولا بعد سيلفر، فهو يستخدم الساطور بشكل رائع ويطلق النار من مسدسه. سقط على يد أبراهام جراي أثناء اقتحام الحاجز. في الفيلم المحلي، وبسبب إهماله، انفجر بقنبلة من برميل البارود الذي وضعه جورج ميري.
• أيدي إسرائيل(إنجليزي) أيدي إسرائيل) - رفيق القارب (رفيق القارب أو ربان القارب الثاني)، بعد وفاة الملاح أرو وترقية جوب أندرسون، بدأ العمل كقارب، جنبًا إلى جنب مع سيلفر وأندرسون وميري ونجار السفينة، وقام بتشكيل قلب السفينة من المتآمرين الذين خططوا للتمرد على هيسبانيولا والاستيلاء على الخريطة. تركها سيلفر لحراسة هيسبانيولا. قتل على يد جيم على متن هيسبانيولا. كان فلينت مدفعيًا على سفينة الفظ.
• نجار هيسبانيولا(الاسم الأول والأخير غير معروف) - قرصان قوي وخطير. قُتل أثناء نومه على يد بن غان. في الفيلم السوفييتي كان اسمه جاك.
• جورج ميري(إنجليزي) جورج ميري) - 35 عامًا، قرصان نحيف أصيب بحمى خبيثة في الجزيرة، وهو ما يفسر مظهره المريض. بعد وفاة أندرسون وهاندز والنجار، أصبح الزعيم غير الرسمي لعصابة من القراصنة ومحرضًا ضد سيلفر، والذي أطلق عليه جون سيلفر النار لاحقًا بسببه.
• توم مورغان(إنجليزي) توم مورغان) - أقدم لص من عصابة القراصنة، تركه سموليت ورفاقه للتكفير عن خطاياهم في جزيرة الكنز. بقي معه البحارة الشباب ديك وريد فاولر.
• أوبراين(إنجليزي) أوبراين) - قرصان، إيرلندي أصلع كان يرتدي قبعة نوم حمراء على رأسه. شارك في الهجوم على الحصن بعد انسحاب القراصنة، وكان آخر من تسلق الحاجز ولم يطلق عليه المدافعون النار. تعرض للطعن حتى الموت على متن السفينة هيسبانيولا بواسطة Israel Hands في شجار مخمور، بعد أن أصابه سابقًا. في قصة دينيس جود "مغامرات لونج جون سيلفر" الاسم يذهب إلى مايكل.
• هاري- منتظم في حانة Spyglass. نفس القرصان الذي أرسله جون سيلفر (مع بن طويل الأرجل) للحاق بالكلب الأسود. وبعد ذلك توفي أثناء اقتحام الحاجز (على الأرجح). في الفيلم المحلي، هاري هو قرصان أصم أبكم يحمل مدفعًا خفيفًا على ظهره، ويعرف فلينت شخصيًا ويُترك على الجزيرة بعد نهاية القصة.
• سيقان طويلة بن- منتظم في حانة John Silver's Spyglass. من المحتمل أنه أحد القراصنة الستة الذين تركهم سيلفر خلفهم على هيسبانيولا. تم إطلاق النار عليه بواسطة سكواير تريلاوني من المدفع (يُزعم). يذكر كتاب R. F. Delderfield أن قرصانًا يُدعى ديك أصيب بجروح قاتلة في المدفع.
• جون فاولر(جيم فاولر، ريد فاولر) - أحد القراصنة الثلاثة الباقين على قيد الحياة الذين بقوا على الجزيرة. ليس لها اسم في نص المؤلف الأصلي، بل حصلت على اسم فقط في قصة إل. ديلدرفيلد "مغامرات بن غان". تنص على أن فاولر لم يكن قرصانًا وعضوًا في طاقم سفينة Walrus، لكنه انضم إلى جون سيلفر بعد مغادرة سفينة Hispaniola إنجلترا. في الفيلم المحلي، تُرك هاري على الجزيرة بدلاً من ذلك.
• مظلم- أحد هؤلاء اللصوص الذين دمروا مع Pugh و Black Dog حانة Admiral Benbow. وعلى حد تعبير الرجل الأعمى، كان بوغ دائمًا أحمقًا وجبانًا؛ من المحتمل أنه قُتل أثناء الهجوم على المنزل الخشبي. في قصة دينيس جود "مغامرات لونج جون سيلفر"، لقبه هو كامبل.
• جوني- أحد هؤلاء اللصوص الذين دمروا مع Pugh و Black Dog حانة Admiral Benbow. كان يحب أن يغني أغنية "ليليبوليرو".
• ثلاثة قراصنة مجهولين- أعضاء سابقون في عصابة فلينت القديمة.
• ديك جونسون- بحار شاب؛ في البداية، لم يكن ديك القراصنة، مثل البحارة من طاقم الفظ. انضم إلى المتآمرين تحت تأثير بلاغة سيلفر.

• الكابتن فلينت(إنجليزي) الكابتن فلينت) - قبطان القرصان الأسطوري، الرفيق في السلاح بوغ. على حيوان الفظ القديم، عمل بيلي بونز كملاح، وجون سيلفر بصفته مسؤول التموين، وإسرائيل هاندز كمدفعي، وجوب أندرسون كربان قارب. ولم يرد ذكره في الكتاب إلا في الأحاديث، إذ تدور أحداث الرواية بعد وفاته.
• بيلي بونز(إنجليزي) بيلي بونز) - القرصان، الرفيق الأول السابق لفلينت القديم. بعد وفاة قائده، أصبح وريثه وهرب إلى إنجلترا مع خريطة جزيرة الكنز.
• يشرب (بيو أعمى، إنجليزي بيو أعمى) هو زعيم قرصان أعمى معروف أنه فقد بصره في نفس المعركة التي فقد فيها جون سيلفر ساقه. قام مع فلينت وجون سيلفر وبيلي بونز بتشكيل الأشرار الأربعة الأكثر شراسة وخطورة في رواية ستيفنسون. مات تحت حوافر حصان بعد مذبحة في حانة الأدميرال بينبو. تأثيره على القراصنة الآخرين هائل. حتى عندما كان أعمى، فإنه يرعب بيلي بونز، ويكرر جون سيلفر الماكر اسمه باحترام. لقد كان هو (وليس جون سيلفر أو جوب أندرسون) هو الذي قاد الهجوم المشؤوم على فندق الأدميرال بينبو إن). ليس من الواضح تمامًا ما هو المكان الذي كان يشغله سابقًا في التسلسل الهرمي لطاقم سفينة "الفظ" القديمة. كما تكرر عدة مرات في الرواية، كان الملاح على متن سفينة فلينت هو بيلي بونز، وكان قائد طاقم الصعود (سيد ربع السفينة) هو جون سيلفر (لا ينبغي الخلط بين مصطلح سيد ربع السفينة والمصطلح الأكثر شهرة مسؤول التموين - سيد ربع السفينة). رئيس الإمدادات / الغذاء). على الأرجح، هذا ما يفسر سبب "خوف" فلينت من الفضة - كقائد ميداني لـ "قواته الخاصة" - وليس من "إمداداته" على الإطلاق.
• كلب أسود(إنجليزي) كلب أسود) - أحد أخطر القراصنة من طاقم العجوز بوغ، كان يفتقد إصبعين من يده اليسرى. ومن المفارقات أنه لم يتمكن من المشاركة في رحلة هيسبانيولا الاستكشافية للحصول على كنوز فلينت القديمة، لأنه كان معروفًا كقراصنة وباحث عن الكنوز لدى فتى المقصورة هيسبانيولا جيم هوكينز.
• نيك الاردايس- قرصان نحيف ذو شعر أحمر، أخذه فلينت مع خمسة قراصنة آخرين إلى الجزيرة لدفن الكنز وقتل هناك. أخذ سكين القرصان توم مورغان معه إلى الجزيرة وظل مدينًا له. كان مصير ألارديس لا يحسد عليه: فقد صنع الكابتن فلينت بوصلة من جسده تشير إلى مكان وجود الكنوز.
• داربي ماكجرو- قرصان، وربما هو الحارس الشخصي للكابتن فلينت. ذكره بن غان عندما قام بتصوير فلينت المحتضر.
• سهم الملاح(إنجليزي) سهم) - الرفيق الأول للكابتن سموليت. على ما يبدو، تم تعيينه من قبل Squire بشكل مستقل، لأنه لم يتمتع باحترام وسلطة الفريق. تبين أنه مدمن على الكحول. دعمه جون سيلفر بالكحول من مخبأه. اختفى من هيسبانيولا في ظروف غير واضحة.