الحرف اليوناني v. الحروف اليونانية. اسماء الحروف اليونانية. الأبجدية اليونانية

تعليمات

اكتب الأربعة الأولى حروفالأبجدية اليونانية. يبدو الحرف الكبير "alpha" مثل حرف A العادي، ويمكن أن يبدو الحرف الصغير مثل "a" أو حلقة أفقية - α. "بيتا" الكبيرة "B"، a - "b" المعتاد أو مع ذيل يقع تحت الخط - β. يبدو الحرف الكبير "" مثل الحرف "G" الروسي، لكن الحرف الصغير يشبه الحلقة العمودية (γ). "دلتا" هو مثلث متساوي الأضلاع - Δ أو الحرف الروسي المكتوب بخط اليد "D" في بداية السطر، وفي استمراره يبدو أشبه بـ "b" بذيل من الجانب الأيمن من الدائرة - δ.

تذكر تهجئة الأحرف الأربعة التالية - "epsilon" و"zeta" و"eta" و"theta". الأول مكتوب بخط كبير ومطبوع بخط اليد ولا يمكن تمييزه عن الحرف "E" المألوف، وفي شكل صغير فهو صورة طبق الأصل لـ "z" - ε. "زيتا" الكبيرة هي "Z" المعروفة. تهجئة أخرى هي ζ. في المخطوطات قد يبدو وكأنه حرف f لاتيني مكتوب - حلقة عمودية فوق خط السطر وصورته المعكوسة أسفله. "هذا" "H" أو مثل حرف صغير n مع ذيل لأسفل - η. "ثيتا" ليس لها نظائرها سواء في الأبجدية اللاتينية أو في الأبجدية السيريلية: إنها "O" مع شرطة بداخلها - Θ، θ. على الحرف، يبدو نمطه الصغير مثل حرف v اللاتيني، حيث يتم رفع الذيل الأيمن لأعلى وتقريبه أولاً إلى اليسار، ثم. هناك خيار إملائي آخر - يشبه الحرف "v" الروسي المكتوب، ولكن في صورة معكوسة.

حدد نوع الأحرف الأربعة التالية - "iota"، "kappa"، "lambda"، "mu". لا يختلف تهجئة الأول عن اللاتينية I، فقط الحرف الصغير لا يحتوي على نقطة في الأعلى. "Kappa" هي صورة طبق الأصل لحرف "K"، ولكن في الحرف الموجود داخل الكلمة يبدو مثل الحرف "i" الروسي. "Lambda" - الحرف الكبير مكتوب على شكل مثلث بدون قاعدة - Λ، والحرف الصغير له ذيل إضافي في الأعلى وساق يمنى منحنية بشكل هزلي - α. يمكن قول شيء مشابه جدًا عن "mu": في بداية السطر يبدو مثل "M"، وفي منتصف الكلمة يبدو مثل μ. ويمكن أيضًا كتابته كخط عمودي طويل يقع أسفل الخط الذي عالق به الحرف "l".

حاول كتابة "nu" و"xi" و"omicron" و"pi". يتم عرض "عاري" كـ Ν أو ν. من المهم عند الكتابة بأحرف صغيرة أن تكون الزاوية في الأسفل محددة بوضوح حروف. "Xi" عبارة عن ثلاثة خطوط أفقية إما غير متصلة بأي شيء أو تحتوي على خط عمودي Ξ في المنتصف. الحرف الصغير أكثر أناقة بكثير، وهو مكتوب مثل "زيتا"، ولكن مع ذيول في الأسفل وفي الأعلى - ξ. "Omicron" له اسم غير مألوف فقط، ولكنه يبدو مثل "o" في أي تهجئة. "Pi" في متغير العنوان هو "P" مع شريط علوي أوسع من المتغير. تتم كتابة الأحرف الصغيرة بنفس الطريقة - π، أو مثل "أوميغا" صغيرة (ω)، ولكن مع وجود حلقة متقطعة في الأعلى.

قم بتفكيك "rho" و"sigma" و"tau" و"upsilon". "Ro" عبارة عن حرف "P" مطبوع كبير وصغير، والخيار يشبه شرطة عمودية بدائرة - P و ρ. يمكن وصف "Sigma" في شكل كبير بسهولة على أنها حرف مطبوع "M" تم إسقاطه - Σ. تحتوي الأحرف الصغيرة على خيارين للكتابة: دائرة ذات ذيل يشير إلى اليمين (σ) أو حرف s غير متناسب، حيث يتدلى الجزء السفلي منها من السطر - ς. تتم كتابة "Tau" بالأحرف الكبيرة مثل حرف "T" المطبوع، والحرف العادي يشبه الخطاف برأس أفقي أو الحرف "ch" المكتوب بالروسية. "Upsilon" هو الحرف اللاتيني "Y" في شكل كبير: أو v على الجذع - Υ. يجب أن يكون الحرف الصغير υ سلسًا، بدون زاوية في الأسفل - فهذه علامة على حرف العلة.

انتبه إلى الأربعة الأخيرة حروف. تتم كتابة "Phi" كـ "f" في كلا الإصدارين بالأحرف الكبيرة والصغيرة. صحيح أن الأخير قد يكون له الشكل "c"، الذي يحتوي على حلقة وذيل أسفل الخط - φ. "Chi" هو "x" الخاص بنا، سواء كان كبيرًا أو صغيرًا، فقط في الحرف، يكون للشرطة التي تنزل من اليسار إلى اليمين انحناء سلس - χ. يشبه "Psi" الحرف "I" الذي نمت أجنحته - Ψ، ψ. تم تصويره في المخطوطة بشكل مشابه للحرف "u" الروسي. العاصمة "أوميغا" تختلف بين المطبوعة والمكتوبة بخط اليد. في الحالة الأولى، هذه حلقة مفتوحة مع Ω. استخدم يدك لكتابة دائرة في منتصف السطر وخط تحته، وقد يكون متصلاً أو غير متصل بخط عمودي. تتم كتابة الحرف الصغير على شكل حرف "u" مزدوج - ω.

فيديو حول الموضوع

مصادر:

• الأبجدية اليونانية. تكنولوجيا الكتابة
• حرف يوناني مكون من 4 حروف

يتعرف طلاب الصف الأول على كتابة الرسائل في دروس الكتابة. أولا، يتعلم الأطفال كتابة عينات من العناصر المختلفة، ثم الحروف نفسها ومجموعاتها في المقاطع. تحتوي الأحرف الكبيرة على عناصر أكثر من الأحرف الصغيرة، لذا فإن كتابتها يمكن أن تكون صعبة بالنسبة للصغار. وبالتالي، من المهم شرح وإظهار كتابة الحروف الكبيرة بشكل صحيح.

تعليمات

اقرأ للأطفال لغزًا أو لغزًا يحتوي العديد منه على صوت يتوافق مع الحرف الذي تتم دراسته. يجب على الرجال تسميته. ادعوهم إلى رسم صورة لشيء معين في دفاتر ملاحظاتهم. خطاب. على سبيل المثال، في "في الكتاب الكبير، نظرت كاتيا إلى الأشخاص الملونين. في أحدهم رأت دائريًا، تم العثور على الصوت "k" والحرف K، يمكن للطلاب تصويره.

عرض الأحرف الكبيرة خطابعلى المكتب. بعد ذلك، قم بإجراء تحليل بياني لها مع أطفالك. على سبيل المثال، يتكون الحرف E من شكلين شبه بيضاويين، ويتكون الحرف الكبير L من خطين مائلين مع منحنيات في الأسفل، وما إلى ذلك.

اكتب رأس المال خطابعلى السبورة والتعليق على أفعالك. على سبيل المثال، أنت تدرس مع الطلاب خطابوشرح كتابته بالكلمات التالية: “أضع القلم في منتصف الخط العريض، وأتحرك لأعلى، مستديرًا إلى اليمين، وأرسم خطًا مائلًا إلى أسفل خط العمل، مستديرًا إلى اليمين، انتقل إلى اليمين إلى منتصف الخط العريض، ثم ارجع إلى أسفل الخط المكتوب، وأرسم خطًا مائلًا إلى السطر السفلي من خط العمل، مع تقريب هذا العنصر إلى اليمين. عند العرض، يجب أن تكون كل الكتابة مستمرة!

اطلب من الطلاب تتبع الحروف الكبيرة بأصابعهم. خطابفي الهواء أو حسب نموذج في دفاتر الملاحظات أو يصنعه من الخيوط أو يكتب بقلم على ورق التتبع حسب النموذج أو ما إلى ذلك.

اذهب إلى دفاتر ملاحظاتك. يقوم الطلاب أولاً بوضع دائرة حول الأمثلة المقترحة في الدفاتر، ثم يكتبون بعض الرسائل بمفردهم. بعد ذلك، يمكن للأطفال مقارنة عملهم بالنموذج. للقيام بذلك، تحتاج إلى ورق تتبع للحرف المرسوم مسبقًا على دفاتر الملاحظات الخاصة بك.

إجراء مسح للطلاب، والغرض منه هو نطق حالات كتابة الحروف الكبيرة. فكر في طرق لربط الحروف الكبيرة بالأحرف الصغيرة. على سبيل المثال، Sl هو الاتصال السفلي، Co هو الاتصال الأوسط، St هو الاتصال العلوي.

العمود عبارة عن دعامة رأسية مصممة هندسيًا للأجزاء العلوية من المبنى. في العمارة اليونانية القديمة، غالبًا ما يكون عمودًا ذو مقطع عرضي دائري يدعم العاصمة. الهندسة المعمارية القديمة متنوعة، وليس من الضروري الحصول على تعليم تاريخ الفن للتمييز بين أنواع الأعمدة اليونانية.

تعليمات

احتلت الأعمدة مكانًا رئيسيًا في اليونان القديمة. طور الإغريق ثلاثة أوامر معمارية، والتي اختلفت بشكل أساسي في أنماط الأعمدة: دوريك، الأيونية والكورنثية. يتكون أي ترتيب من العمود نفسه (الذي يتم وضعه أحيانًا على قاعدة)، ولوحة تقف عليها الأعمدة، وتاج، والذي بدوره يرتكز على عتب (عارضة حاملة) مع إفريز زخرفي وإفريز.

الحرف والاسم والنطق والترجمة اللاتينية
Α α alpha [a] طويلة أو قصيرة، أ
Β β بيتا [ب] ب
Γ γ جاما [ز] ز
Δ δ دلتا [د] د
Ε ε إبسيلون [e] قصير، e
Ζ ζ زيتا [dz] dz
Η η هذا [آه] طويل ē
Θ θ ثيتا [ثكس] ث
Ι ι ذرة [و] طويلة وقصيرة، أي
Κ κ كابا [ك] ك
Λ lect لامدا [ل] ل
Μ μ مو [م] م
Ν ν نو [ن] ن
Ξ ξ الحادي عشر [كانساس] س
Ο ο أوميكرون [س] قصيرة، س
Π π بي [ن] ص
Ρ ρ ريال عماني [ص] ص
Σ σ سيجما [ق] ق
Τ τ تاو [ر] ر
Υ υ upsilon [ü] كحرف متحرك في الكلمة تول، قصيرة وطويلة، ذ
Φ φ فاي [و] فتاه
Χ χ مرحبا [x] الفصل
Ψ ψ رطل لكل بوصة مربعة [ملاحظة] ملاحظة
Ω ω أوميغا [س] طويل ō

يتم كتابة سيجما في نهاية الكلمة كـ ς: σεισμός هزة أرضية

كانت حروف العلة اليونانية القديمة طويلة وقصيرة. يمكن أن يمثل كل من Alpha وiota وupsilon الأصوات القصيرة والطويلة. أوميغا وإيتا طويلان [o] و[e]، على التوالي، أوميكروم وإبسيلون قصيران [o] و[e]. في التقليد الحديث، عند قراءة نص يوناني قديم، لا يتم نقل طول حروف العلة. ومع ذلك، عليك أن تعرف ذلك لتعيين اللهجة بشكل صحيح.

تتم قراءة جاما في مجموعات γγ γκ γχ γξ كـ [n] ἄγγεлος [angelos] رسول, ἄγκυρα [أنكيورا] مِرسَاة, лόγχη [لونجي] رمح, Σφίγξ [أبو الهول] أبو الهول.

الحروف الساكنة Φ Θ Χ كانت في الأصل عديمة الصوت [п ×] [т ×] [к ×]. لقد فقدوا طموحهم في وقت مبكر جدًا، وتحولوا إلى [f]، [t]، [x]. تقليديا، يتم نقل الطموح فقط عند قراءة ثيتا. في اليونانية الحديثة، بدأت ثيتا تعني الصوت بين الأسنان.

الإدغامات. αυ [ау] ευ [еу] - اقرأ في مقطع واحد. ου - يقرأ مثل [y].
Αι [ay] Ει [يا] οι [أوه] υι [üy]
في الإدغامات مع ما يسمى بـ "الذرة الموقعة" لا يمكن قراءتها ᾳ [a] ῃ [e] ῳ [o]
إذا كنت بحاجة إلى إظهار نطق منفصل لأحرف العلة، فسيتم وضع نقطتين πραΰς [pro-us] فوق الثانية منها لطيف

طموح. يجب وضع علامة الطموح فوق حروف العلة الأولية.
᾿ - طموح خفي. لا يؤثر على النطق
῾ - طموح سميك، يُنطق مثل الأوكرانية g (لغة خلفية، صوتية، احتكاكية). لن يكون من الخطيئة الكبيرة نطق الطموح الكثيف مثل اللغة الروسية [x]. ἡμέρα [هميرا] يوم، ἓξ [ست عشري] ستة

الأولي υ و ρ دائمًا ما يكون لهما طموح كثيف. لا ينعكس الطموح السميك فوق ρ في النطق، بل يتم تقديمه باللاتينية كـ rh. على اثنين متجاورين ρ في منتصف الكلمة، يتم وضع علامات الطموح: رقيقة فوق الأول، سميكة فوق الثانية. كما أنها لا تنعكس عند التحدث بها.

يتم أيضًا وضع علامات التشكيل فوق حروف العلة، والتي سيتم مناقشتها في المرة القادمة.

يُطلق على هذا الإصدار من قراءة الحروف اليونانية القديمة اسم نطق إيراسموس نسبة إلى إيراسموس روتردام، الذي اقترح مثل هذه القراءة بعد مقارنة الكلمات اليونانية، والاستعارات اليونانية من اللاتينية وميزات الرسومات اليونانية. هناك خيار آخر - نطق Reichlin. تم تسميته على اسم خصم إيراسموس، يوهان ريوتشلين. كان Reuchlin يسترشد بالنطق الذي كان موجودًا في العصور الوسطى.
مميزات نظام رايخلين.
1) الطموح الكثيف غير واضح
2) تتم قراءة β كـ [في]
3) يتم التعبير عن π بعد μ وv في [b]
4) τ بعد أن يتم التعبير عن ν في [d]
5) κ بعد التعبير عن γ و ν في [g]
6) تتم قراءة θ كـ [f]
7) تتم قراءة Αι كـ [e]
8) بدأت قراءة الأصوات η و υ وكذلك الإدغامات Ει οι υι كـ [و]
9) تتم قراءة αυ و ευ قبل الحروف الساكنة المعبر عنها مثل [av] و [ev]، وقبل الحروف الساكنة التي لا صوت لها مثل [af] و [ef].
غالبًا ما يُطلق على نظام إيراسموس اسم "etacism" و "Reuchlin" - "itacism".

مجموعة من الحروف في النظام اليوناني. اللغات، مرتبة حسب الترتيب المقبول (انظر الجدول أدناه). رسائل G. أ. المستخدمة في المنشورات باللغة الروسية. لغة كرموز حصيرة. والجسدية الرموز. في الأصل الحروف G. a. ومن المعتاد أن تكون محاطة بدائرة حمراء ... ... نشر كتاب مرجعي القاموس

الأبجدية اليونانية- استخدم اليونانيون لأول مرة الكتابة الساكنة. في 403 قبل الميلاد. ه. في عهد أرشون إقليدس، تم تقديم الأبجدية اليونانية الكلاسيكية في أثينا. يتكون من 24 حرفًا: 17 حرفًا ساكنًا و7 حروف متحركة. لأول مرة، تم تقديم الحروف لتمثيل حروف العلة؛ α، ε، η… قاموس المصطلحات اللغوية T.V. مهرا

كوبا (الأبجدية اليونانية)- هذه المقالة عن الحرف اليوناني. للحصول على معلومات حول علامة الأرقام السيريلية، راجع مقالة Koppa (الأبجدية السيريلية) الأبجدية اليونانية Α α alpha Β β beta ... ويكيبيديا

اللغة اليونانية- الاسم الذاتي: Ενηνικά البلدان: اليونان ... ويكيبيديا

اليونانية- اللغة الاسم الذاتي: Ενηνικά البلدان: اليونان، قبرص؛ المجتمعات في الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، أستراليا، ألمانيا، بريطانيا العظمى، السويد، ألبانيا، تركيا، أوكرانيا، روسيا، أرمينيا، جورجيا، كازاخستان، إيطاليا... ويكيبيديا

الأبجدية- هي أحدث ظاهرة في تاريخ الكتابة. يشير هذا الاسم إلى سلسلة من العلامات المكتوبة مرتبة بترتيب ثابت معين وتنقل تقريبًا بشكل كامل ودقيق جميع العناصر الصوتية الفردية التي تتكون منها لغة معينة... موسوعة بروكهاوس وإيفرون

الأبجدية- ولهذا المصطلح معاني أخرى، انظر الأبجدية (المعاني). يحتوي ويكاموس على مقالة "الأبجدية" Alphabet ... ويكيبيديا

الأبجدية- [اليونانية ἀлφάβητος، من اسم أول حرفين من الأبجدية اليونانية ألفا وبيتا (فيتا اليونانية الحديثة)] نظام من العلامات المكتوبة التي تنقل المظهر الصوتي للكلمات في اللغة من خلال رموز تصور عناصر صوتية فردية. اختراع…… القاموس الموسوعي اللغوي

الأبجدية- هي أحدث ظاهرة في تاريخ الكتابة (أنظر الرسالة). يشير هذا الاسم إلى سلسلة من العلامات المكتوبة مرتبة بترتيب ثابت معين وتنقل تقريبًا بشكل كامل ودقيق جميع العناصر الصوتية الفردية، منها... ... القاموس الموسوعي ف. بروكهاوس وآي. إيفرون

الأبجدية- مجموعة من الحروف أو العلامات المشابهة المستخدمة في الكتابة، حيث يمثل كل حرف صوتاً واحداً أو أكثر. لم تكن الحروف الهجائية هي أقدم أساس للكتابة، فقد تم تطويرها من الهيروغليفية أو الصور المكتوبة المستخدمة... ... الرموز والعلامات والشعارات. موسوعة

كتب

• اشتري بـ 762 غريفنا (أوكرانيا فقط)
• مقدمة إلى اليونانية القديمة. كتاب مدرسي لدرجة البكالوريوس الأكاديمي O.A. Titov.يتناول الكتاب المدرسي تاريخًا موجزًا ​​لتطور اللغة اليونانية منذ العصور القديمة حتى يومنا هذا، ويعطي الأبجدية اليونانية وقواعد القراءة وأنواع وخصائص التوتر.... شراء مقابل 608 روبل
• مقدمة إلى اليونانية القديمة، الطبعة الثانية، مراجعة. وإضافية كتاب مدرسي لدرجة البكالوريوس الأكاديمي، أوليغ أناتوليفيتش تيتوف. يتناول الكتاب المدرسي تاريخًا موجزًا ​​لتطور اللغة اليونانية منذ العصور القديمة حتى يومنا هذا، ويعطي الأبجدية اليونانية، وقواعد القراءة، وأنواع وميزات وضع الضغط....

اللغة اليونانية تتكون من 24 حرفا. إذا نظرت إلى الجدول أدناه، ستجد 3 أحرف "و"و2 رسائل أخرى "يا". قرأوا نفس الشيء. سابقا، في اليونانية القديمة كل "و"على سبيل المثال، تمت قراءته بشكل مختلف. في اليونانية الحديثة الحديثة، تم الحفاظ على التهجئة المختلفة لهذه الحروف فقط، ولكن يتم قراءتها جميعًا بنفس الطريقة.

يوجد أيضًا في اللغة الروسية جميع أصوات اللغة اليونانية تقريبًا، باستثناء الأصوات δ , ζ (إذا كنت معتادًا على اللغة الإنجليزية، فستجد أوجه تشابه في هذه الأصوات باللغة الإنجليزية) و γ (يقرأ مثل الأوكرانية "ز"، لذلك لن يكون من الصعب على المتحدثين باللغة الروسية نطقها).

أود أيضًا أن ألفت الانتباه إلى التركيز. هو - هي دائماًيتم وضعها في الكلمات (أحيانًا تكون هناك كلمات لا يوجد فيها تأكيد، على سبيل المثال: λαη , θαη , γθοι , ληοσς ولكن هناك عدد قليل جدا منهم). هذه في الغالب كلمات أحادية المقطع. حتى أنه يعتبر من الخطأ عدم التركيز.

نقطة مهمة جدًا في اللغة اليونانية: الحرف "يا"تحتاج إلى نطقها دون استبدالها كما في اللغة الروسية بـ "أ". على سبيل المثال، في الكلمة الروسية "لبن"يقال كما "مالاكو". باليوناني "يا"يقرأ دائما مثل "يا"(تخيل أنك من منطقة فولوغدا).

قراءة مجموعات الحروف

تحتوي اللغة اليونانية على عدد كبير جدًا من مجموعات الحروف (أي الأصوات الناتجة عن مزيج من 2 و 3 وحتى 4 أحرف). هناك عدة أسباب لذلك. الأولى هي مرة أخرى قصة تأتي من اللغة اليونانية القديمة، عندما كانت تُقرأ الأصوات بشكل مختلف عن اللغة اليونانية الحديثة. تم الحفاظ على هجاءهم. السبب الثاني هو ببساطة عدم وجود الحروف في الأبجدية. بدت 24 رسالة غير كافية بالنسبة لليونانيين للتعبير عن أفكارهم الفلسفية. ولهذا السبب توصلوا إلى أصوات إضافية، تجمع بين الحروف الموجودة مع بعضها البعض.

ملحوظة! يتم التركيز على مجموعات من حروف العلة على الحرف الثاني. إذا وقع التركيز على الحرف الأول من المجموعة، فسيتم قراءة كل حرف على حدة

مميزات نطق بعض الحروف الساكنة في الكلمات

حروف γ , κ , λ , χ , ν تخفف إذا تبعتها أصوات "أي" (ι , η , υ , ει , οι , ε , αι ).

على سبيل المثال:

γ η (الأرض)، γ εώ (تضحك) κ ενό (عام، الفراغ)، κ ήπος (حديقة)، γ υναίκα (امرأة، زوجة)، χ ίлια (ألف)، ό χ أي (لا)، κ ικό (كيلوغرام).

σ تتم قراءتها كـ ζ ، إذا كان بعد σ هناك الحروف الساكنة التالية: β , γ , δ , μ , ρ , μπ , ντ , γκ .

على سبيل المثال:

Ι σ ραήروس (إسرائيل)، κό σ μος (الفضاء، الناس)، κουρα σ μένος (متعب)، σ βήνω (إيقاف)، ι σ Ậμ (الإسلام)، ο άντρα ς μου (زوجي).

تتم قراءة جميع الحروف الساكنة المضاعفة كواحدة.

على سبيل المثال:

Σά ββ ατο (السبت)، ε κκ ησία (الكنيسة)، παρά λλ ηлος (موازي)، γρα μμ άριο (جرام)، Ά νν α (آنا)، ι ππ όδρομος (مضمار سباق الخيل), Κα σσ άνδρα (كاساندرا)، Α ττ ική (أتيكا).

لا تنطبق هذه القاعدة على المجموعة γγ (انظر قاعدة القراءة أعلاه).

الأبجدية اليونانية هي نظام كتابة تم تطويره في اليونان وظهر لأول مرة في المواقع الأثرية في القرن الثامن قبل الميلاد. لم يكن هذا هو نظام الكتابة الأول الذي يتم استخدامه لكتابة اللغة اليونانية: قبل عدة قرون من اختراع الأبجدية اليونانية، كان النص الخطي B هو نظام الكتابة المستخدم لكتابة اللغة اليونانية خلال العصر الميسيني. فُقد النص الخطي B حوالي عام 10000 قبل الميلاد، ومعه اختفت كل معرفة الكتابة من اليونان حتى تم تطوير الأبجدية اليونانية.

وُلدت الأبجدية اليونانية عندما قام اليونانيون بتكييف نظام الكتابة الفينيقي لتمثيل لغتهم الخاصة، حيث قاموا بتطوير نظام كتابة صوتي بالكامل يتكون من أحرف فردية مرتبة بطريقة خطية يمكن أن تمثل كلاً من الحروف الساكنة والمتحركة. أقدم النقوش من الأبجدية اليونانية هي كتابات محفورة على الأواني والأواني. تعود الكتابة على الجدران الموجودة في ليفكاندي وإريتريا، و"Dipylon oinochoe" الموجودة في أثينا، والنقوش الموجودة في كأس "Pitekkusai" الخاص بنيستور إلى النصف الثاني من القرن الثامن قبل الميلاد، وهي أقدم الحروف اليونانية المعروفة المسجلة على الإطلاق.

أصل وتطور الأبجدية اليونانية
في أوائل الألفية الأولى قبل الميلاد، ظهر الفينيقيون، الذين نشأوا في لبنان، كتجار بحريين ناجحين، وقاموا بنشر نفوذهم تدريجيًا غربًا، وأنشأوا مواقع استيطانية في جميع أنحاء حوض البحر الأبيض المتوسط. تنتمي اللغة الفينيقية إلى الفرع السامي من عائلة اللغات الأفرو آسيوية، وكانت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالكنعانية والعبرية. معهم، حمل الفينيقيون بضائع للتجارة، بالإضافة إلى سلعة قيمة أخرى: نظام الكتابة الخاص بهم.

كان لدى الفينيقيين نظام كتابة مشابه لذلك الذي تستخدمه شعوب المشرق الناطقة بالسامية. لم يستخدموا الأيديوجرامات؛ كان عبارة عن نظام كتابة صوتي يتكون من مجموعة من الحروف التي تمثل الأصوات. مثل أنظمة الكتابة العربية والعبرية الحديثة، كانت الأبجدية الفينيقية تحتوي فقط على حروف الحروف الساكنة، وليس حروف العلة. أخذ اليونانيون الأبجدية الفينيقية وأجروا العديد من التغييرات الرئيسية: فقد أسقطوا تلك العلامات التي لم يكن لها أي حرف ساكن في اللغة اليونانية واستخدموها بدلاً من ذلك لأصوات حروف العلة الفردية. ونتيجة لذلك، نشأت حروف العلة اليونانية A (alpha)، E (epsilon)، I (iota)، O (omicron)، Y (upsilon)، H (eta) كتكييف للحروف الفينيقية للأصوات الساكنة التي كانت غائبة. باليوناني. وباستخدام رموز منفصلة لتمثيل حروف العلة والحروف الساكنة، أنشأ اليونانيون نظام كتابة يمكنه، لأول مرة، تمثيل الكلام بطريقة لا لبس فيها.

هناك بعض الفوائد الهامة بسبب هذه التغييرات. على الرغم من أن الأنظمة المقطعية واللوجغرافية والتصويرية يمكن أن تكون غامضة في بعض الأحيان لتمثيل اللغة المنطوقة، إلا أن الأبجدية اليونانية يمكن أن تمثل الكلام بدقة. في الشرق الأوسط، كما في العصر البرونزي لبحر إيجه، كانت الكتابة فنًا حكرًا على الكتبة المتخصصين. كل هذا سيتغير في اليونان بعد الأبجدية اليونانية: كانت الأبجدية اليونانية تحتوي على عدد أقل من الأحرف، مما جعل نظام الكتابة في متناول أولئك الراغبين في التعلم.

وما هي الأسباب التي دفعت اليونانيين إلى تطبيق مثل هذه التغييرات على الأبجدية الفينيقية؟ هذا ليس مفهومًا تمامًا، ولكن يبدو من المحتمل أن بعض الاختلافات بين علم الأصوات الفينيقي واليوناني لعبت دورًا في هذه العملية. على الرغم من أن الكلمة الفينيقية تبدأ بحرف متحرك (مع حرف ساكن فقط)، فإن العديد من الكلمات اليونانية تحتوي على حرف متحرك في البداية. وهذا يعني أنه ما لم يتم تعديل الأبجدية الفينيقية، فإنه سيكون من المستحيل كتابة اليونانية بدقة. كيف تم تنفيذ هذه التغييرات غير معروف أيضًا. ومع ذلك، هناك العديد من الاستنتاجات التي يمكن استخلاصها من البيانات الأثرية المتاحة. ويعتقد أن الابتكارات تم إنجازها من قبل اليونانيين في خطوة واحدة. ويدعم هذا حقيقة أن حروف العلة اليونانية الكلاسيكية موجودة في أقدم الأمثلة على الكتابة الأبجدية اليونانية، مع الاستثناء الوحيد وهو Ω (أوميغا). بمعنى آخر، لا يوجد دليل على وجود مرحلة في تطور الأبجدية اليونانية، بقدر ما يمكننا الحكم عليه من أقدم الأمثلة المسجلة: إذا كان اليونانيون قد نفذوا هذه الابتكارات تدريجيًا بدلاً من خطوة واحدة، لكنا قد فعلنا ذلك. من المتوقع أن نرى أمثلة على تمثيلات حروف العلة المعيبة أو غير المتسقة أو غير الكاملة، ولكن حتى الآن لم يتم التعرف على أي منها. وهذا هو أحد الأسباب التي تجعل البعض يعتقد أن الأبجدية اليونانية كان لها "مخترع" واحد أو على الأقل لحظة محددة من "الاختراع".

في الإصدارات الأولى من الأبجدية، اتبع اليونانيون الممارسة الفينيقية في الكتابة من اليمين إلى اليسار، وكانت الحروف أعسر. وأعقب ذلك فترة من الكتابة ثنائية الاتجاه، مما يعني أن اتجاه الكتابة كان في اتجاه واحد على سطر واحد، ولكن في الاتجاه المعاكس على الخط التالي - وهي ممارسة تعرف باسم البستروفيدون. في النقوش البارزة، تغير اتجاه الحروف غير المتماثلة وفقًا لاتجاه الخط الذي كانت جزءًا منه. ومع ذلك، في القرن الخامس قبل الميلاد. هـ. تم توحيد دليل الكتابة اليونانية ليصبح من اليسار إلى اليمين، واتخذت جميع الحروف اتجاهًا ثابتًا.

حسابات أسطورية عن أصل الأبجدية اليونانية
كان اليونانيون القدماء يدركون إلى حد ما حقيقة أن أبجديتهم كانت عبارة عن تعديل للأبجدية الفينيقية، وكانت هناك عدة تقارير عن إنشاء الأبجدية في اليونان القديمة. أحد الأمثلة الشهيرة هو هيرودوت:

لذلك، جاء هؤلاء الفينيقيون، بما في ذلك الجيثير، مع قدموس واستقروا في هذه الأرض [بيوتيا]، ونقلوا الكثير من المعرفة إلى الهيلينيين، وعلى وجه الخصوص، علموهم الأبجدية، والتي يبدو لي أن الهيلينيين فعلوها لم تكن موجودة من قبل، ولكنها كانت تستخدم في الأصل من قبل جميع الفينيقيين. بمرور الوقت، تغير صوت الحروف وشكلها (هيرودوت، 5.58).

قدموس، الذي ذكره هيرودوت، هو التهجئة اليونانية لقدموس، الفينيقي الأسطوري في الفولكلور اليوناني الذي كان يعتبر مؤسس طيبة وأول ملك لها في بيوتيا. ومن المثير للاهتمام أن اسمه يبدو مرتبطًا بالكلمة الفينيقية "قدم" والتي تعني "الشرق". بسبب مشاركة قدموس والفينيقيين المفترضة في نقل الأبجدية، في القرن السادس قبل الميلاد. كان المسؤول الكريتي الذي يتولى مهام الكاتب لا يزال يُطلق عليه اسم poinikastas "الفينيقي"، وكانت الكتابة المبكرة تسمى أحيانًا "الحروف الكادمية". أطلق عليها اليونانيون اسم أبجديات phoinikeia grammata، والتي يمكن ترجمتها على أنها "حروف فينيقية". ومع ذلك، كان بعض اليونانيين غير راغبين في الاعتراف بالتأثير الشرقي لأبجديتهم، لذلك برروا أصل اسم phoinikeia grammata بمختلف الروايات الملفقة: قال البعض أن الأبجدية اخترعت بواسطة فينيكس، معلم أخيليوس، بينما قال آخرون ذلك كان الاسم مرتبطًا بأوراق طائر الفينيق ("شجرة النخيل").

مخطوطات مستمدة من الأبجدية اليونانية
كانت هناك عدة إصدارات من الأبجدية اليونانية المبكرة، وتم تصنيفها على نطاق واسع إلى مجموعتين مختلفتين: الأبجديات الشرقية والغربية. في 403 قبل الميلاد. E. أخذت أثينا زمام المبادرة لتوحيد الإصدارات العديدة للأبجدية، وتم اعتماد إحدى الإصدارات الشرقية للأبجدية اليونانية باعتبارها النسخة الرسمية. حلت هذه النسخة الرسمية تدريجياً محل جميع الإصدارات الأخرى في اليونان وأصبحت هي المهيمنة. مع تنامي النفوذ اليوناني في عالم البحر الأبيض المتوسط، احتكت عدة مجتمعات بفكرة الكتابة اليونانية، وقام بعضها بتطوير أنظمة الكتابة الخاصة بها بناءً على النموذج اليوناني. تم نقل النسخة الغربية من الأبجدية اليونانية، التي استخدمها المستعمرون اليونانيون في صقلية، إلى شبه الجزيرة الإيطالية. أنشأ الأتروسكان والميسابيون أبجديتهم الخاصة بناءً على الأبجدية اليونانية، مما ألهم إنشاء النصوص المائلة القديمة، مصدر الأبجدية اللاتينية. في الشرق الأوسط، أنشأ الكاريون والليسيون والليديون والبامفيليون والفريجيون أيضًا نسخهم الخاصة من الأبجدية بناءً على اللغة اليونانية. عندما سيطر اليونانيون على مصر خلال الفترة الهلنستية، تم استبدال نظام الكتابة المصري بالأبجدية القبطية، والتي كانت تعتمد أيضًا على الأبجدية اليونانية.

الأبجدية القوطية، والأبجدية الجلاجوليتية، والأبجدية السيريلية واللاتينية الحديثة مشتقة في النهاية من الأبجدية اليونانية. على الرغم من أن الأبجدية اليونانية تُستخدم اليوم فقط للغة اليونانية، إلا أنها تمثل النص الجذري لمعظم النصوص المستخدمة في العالم الغربي اليوم.