كاتدرائية السيدة العذراء مريم. كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم - التاريخ والمشي القصير

ظهر اللوثريون الأوائل في موسكو في القرن السادس عشر. وكان هؤلاء حرفيين وأطباء وتجارًا مدعوين من أوروبا. وبالفعل في عام 1694، أسس بيتر الأول كنيسة حجرية لوثرية باسم الرسولين القديسين بطرس وبولس - والتي تم تكريسها بعد عام بحضوره الشخصي. خلال حريق موسكو الكبير عام 1812، احترق المعبد. واستحوذت الرعية على ملكية Lopukhins بالقرب من بوكروفكا، في Starosadsky Lane. بأموال ملك بروسيا فريدريش فيلهلم الثالث، وكذلك بمشاركة ألكساندر الأول، في يونيو من العام التالي، بدأت إعادة بناء المنزل الذي تم شراؤه إلى كنيسة - تم إنشاء قبة وصليب. في 18 أغسطس 1819 تم تكريس المعبد. في فبراير 1837، بدا الأرغن هناك لأول مرة. في عام 1862، تم إجراء إعادة الإعمار على الطراز القوطي الجديد، وفقا لخطة المهندس المعماري أ. مينهاردت. وفي عام 1863، تم رفع الجرس الذي تبرع به القيصر فيلهلم الأول إلى البرج.

لعبت الكنيسة دورًا كبيرًا ليس فقط في الحياة الدينية، ولكن أيضًا في الحياة الموسيقية لموسكو - حيث قدم فنانون مشهورون في موسكو وأجانب عروضهم هناك. ويكفي أن نذكر الحفل الموسيقي لفرانز ليزت، الذي أقيم في 4 مايو 1843.

في 5 ديسمبر 1905، تم تكريس الكنيسة لتصبح كاتدرائية منطقة موسكو الدستورية. في عام 1918، حصلت الكاتدرائية على وضع كاتدرائية روسيا، ثم الاتحاد السوفيتي بأكمله.

ومع ذلك، في سنوات ما بعد الثورة، بدأ الاضطهاد الديني في الاتحاد السوفياتي. تم أخذ المبنى بعيدا عن المجتمع. وفي عام 1937، تم تحويل الكاتدرائية إلى سينما أركتيكا، ومن ثم نقلها إلى استوديو فيلمستريب. لسوء الحظ، دمرت عملية إعادة التطوير الجزء الداخلي بالكامل بالكامل. في عام 1941، تم إخلاء أورغن الكنيسة إلى دار أوبرا نوفوسيبيرسك، حيث تم إلغاؤه جزئيًا واستخدامه جزئيًا كديكور. وقبل المهرجان العالمي للشباب والطلاب عام 1957، تم تفكيك برج الكاتدرائية.

وفي يوليو 1992، بموجب مرسوم صادر عن حكومة موسكو، أعيد المبنى إلى المجتمع. وفي عام 2004، وبعد جهد كبير، تمكنا من العثور على رعاة، سواء بين الأفراد أو بين المنظمات. هذا جعل من الممكن البدء في أعمال الترميم على نطاق واسع. أخيرا، في 30 نوفمبر 2008، خلال الخدمة الرسمية، تم تكريس الكاتدرائية التي تم إحياؤها.

حاليًا، بالإضافة إلى الخدمات الإلهية، تستضيف الكاتدرائية العديد من الحفلات الموسيقية - أصوات الآلات الموسيقية، والأصوات المذهلة تغني، والموسيقى السحرية تنبض بالحياة. يعد أورغن سوير الذي تم تركيبه مقابل المذبح (تم بناؤه عام 1898 من قبل فيلهلم سوير، إحدى أكبر شركات بناء الأرغن في ألمانيا) أحد الأرغن الرومانسي القليل من القرن التاسع عشر المحفوظة في روسيا. تتيح الصوتيات الفريدة لكاتدرائية القديسين بطرس وبولس الإنجيلية اللوثرية الاستمتاع بصوتها بالكامل.

قواعد السلوك في الكاتدرائية

الكاتدرائية الإنجيلية اللوثرية للقديسين بطرس وبولس في ستاروسادسكي لين هي كاتدرائية عاملة. تقام الحفلات الموسيقية هنا خلال وقت الفراغ من الخدمات، مما يفتح الفرصة للجميع (بغض النظر عن المعتقدات ووجهات النظر) للانضمام إلى التراث الثقافي الذي يبلغ عمره ألف عام في روسيا وأوروبا. هنا، كما هو الحال في أي مكان عام، هناك قواعد معينة:

تذاكر الدخول

الدخول إلى معظم الحفلات يكون عن طريق التذاكر. تُباع التذاكر المسبقة في شباك التذاكر للمسرح والحفلات الموسيقية وعلى الموقع الإلكتروني.

يوجد على موقعنا تخفيضات بنسبة 50% من السعر الكامل في أي قطاع باستثناء VIP، للفئات التفضيلية ولحاملي بطاقات الخصم الخاصة بنا الذين يتلقون النشرة الإخبارية. هذه المزايا هي ترويج ما قبل البيع فقط. وقبل بداية الحفل تم تحديد سعر تفضيلي واحد لجميع القطاعات بمبلغ 50% من سعر القطاع الأوسط.

لا يمكن إعادة التذاكر إلا وفقًا لشروط المنظمة البائعة، إذا نصت قواعدها على ذلك. عند شراء التذاكر من المواقع الإلكترونية الخاصة بالمنظمين، يمكن إرجاع التذاكر في موعد لا يتجاوز 3 أيام قبل تاريخ الحفل مع نسبة مئوية من رسوم الخدمات المصرفية. التذاكر غير المستخدمة صالحة لحفلات موسيقية أخرى، ويجب إعادة حجزها عبر البريد الإلكتروني الخاص بالاتصال على موقع المنظمين. يحق للمنظمين استبدال الحفل المعلن عنه بآخر، وفي هذه الحالة يمكن إعادة التذاكر إلى مكان الشراء، أو إعادة حجزها لحفل آخر.

في يوم الحدث، يتم قبول الدفع مقابل حضور الحفلات الموسيقية من قبل موظفي الكاتدرائية قبل ساعة من بدايتها في شكل تبرع محدد لصيانة الكاتدرائية بمبلغ يتوافق مع تكلفة الحفل، مع الأخذ في الاعتبار المتاح المزايا والخصومات.

تذكر أنه لزيارة الكاتدرائية في أوقات أخرى (غير الحفلات الموسيقية)، ليست هناك حاجة إلى دعوات. الكاتدرائية مفتوحة من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 10:00 إلى الساعة 19:00. ليست هناك حاجة أيضًا إلى التذاكر في الحالات التي ينص فيها ملصق الحدث أو البرنامج على أن الدخول مجاني.

المظهر (قواعد اللباس)

ليس من الضروري اختيار فساتين السهرة: تقام الحفلات الموسيقية داخل أسوار كاتدرائية الرسولين القديسين بطرس وبولس الحالية - ما عليك سوى أن تتذكر ذلك. من اللوائح الصارمة: يجب ألا تكشف الملابس عن خط العنق أو الظهر أو الكتفين؛ ألا تحتوي على نقوش أو صور استفزازية. بالنسبة للباقي، يمكنك القيام بشكل ديمقراطي تمامًا من الملابس (باستثناء السراويل القصيرة والتنانير القصيرة)

مستمعينا الأعزاء لديهم الحرية في اختيار ما يريدون ارتداءه: سواء كان فستانًا أو بنطالًا؛ تغطية رأسك ليست ضرورية. من المفترض أن يكون الرجال في الكاتدرائية بدون غطاء للرأس.

يرجى ملاحظة أنه لا توجد خزانة ملابس في الكاتدرائية. يدخل الزوار إلى المعبد وهم يرتدون ملابس خارجية، ويمكنهم خلعها والاحتفاظ بها معهم إذا رغبوا في ذلك. خلال موسم البرد، يتم تدفئة مباني الكاتدرائية.

عمر

الحفلات الموسيقية في الكاتدرائية مفتوحة للجميع، بما في ذلك الأطفال. القيود العمرية للحفلات النهارية لجميع أفراد الأسرة وفعاليات الأطفال الساعة 15:00 في الأكشاك من عمر 6 سنوات، على الشرفة من عمر 12 عامًا. للحفلات المسائية الساعة 18 في الأكشاك من عمر 9 سنوات، على الشرفة من عمر 12 سنة، للحفلات المسائية الساعة 20 و 21 في الأكشاك وعلى الشرفة من عمر 12 سنة.

إذا بدأ الطفل في البكاء أو التقلب، فسيتعين عليك الخروج معه إلى الدهليز أو حتى مغادرة الحفل مبكرًا.

أمان

من فضلكم، نحثكم على الامتناع عن الحضور إلى الكاتدرائية لحضور الحفل مع الحيوانات، وكذلك الأطعمة والمشروبات وحقائب السفر وغيرها من الأشياء الكبيرة أو المتفجرة أو المقطوعة. لن يسمح لك بالدخول إلى القاعة معهم. لا يُسمح بدخول مباني الكاتدرائية على الزلاجات الدوارة وألواح التزلج والدراجات البخارية، أو إحضار وترك الدراجات البخارية والزلاجات الدوارة وألواح التزلج والدراجات وعربات الأطفال للتخزين، أو الدخول إلى أراضي الكاتدرائية بالسيارات. لا توجد أماكن لوقوف السيارات على أراضي الكاتدرائية. تتوفر مواقف مدفوعة الأجر في جميع الأزقة المحيطة بالكاتدرائية.

قبل الحفل

ما هو الوقت الأفضل للوصول؟
تفتح القاعة خلال 30 دقيقة. للدخول إلى القاعة، يجب عليك مراقبة التذاكر الإلكترونية المشتراة في مكتب التسجيل والحصول على برنامج الحفل. يستغرق الأمر بضع دقائق، ولكن هناك خط قبل أن تبدأ. لذلك، نوصي بالوصول قبل 40-45 دقيقة. بعد بداية الحفل لا يسمح بدخول القاعة حتى لا يزعج المستمعين الآخرين.

يذهب الوافدون المتأخرون إلى الشرفة بغض النظر عن فئة التذكرة. في حال إغلاق الشرفة لأسباب فنية، لن يدخل المستمعون المتأخرون إلى القاعة إلا خلال فترات الاستراحة بين أرقام برنامج الحفل، ويُطلب من الزوار شغل المقاعد الفارغة الأقرب إلى المدخل (المقاعد الموضحة على تذكرة المتأخرين تفقد أهميتها)

نرجو منكم التفهم وعدم التأخر.

أفكر في شراء تذكرة قبل الحفل مباشرة..
نعم هذا ممكن. تبدأ المبيعات قبل ساعة من الحفل. في غضون ساعة قبل بدء الحفل، يمكنك دفع ثمن حضور الحفل على شكل تبرع محدد لصيانة الكاتدرائية بمبلغ يتوافق مع تكلفة الحفل، مع مراعاة المزايا والخصومات المتاحة. في مثل هذه الحالات، نوصي بشدة بالوصول مبكرًا حتى تتمكن من اختيار المقاعد حسب تفضيلاتك من بين تلك المتوفرة، لأن... قبل البدء، لا يجوز لهم البقاء والتجول في أراضي الكاتدرائية الجميلة.

رصانة البال وراحة البال
يرجى التزام الهدوء وخذ وقتك بمجرد أن يبدأ الأمناء في السماح للطلاب بالدخول إلى القاعة. هذا النوع من السلوك ليس غير مناسب في الكنيسة فحسب، بل إنه خطير أيضًا على صحتك. نحن نعول على تفهمكم!

مراقبة التذاكر
يرجى الاستعداد لإظهار تذاكر الدخول الخاصة بك إلى الحراس. إذا كان لديك تذكرة خاصة تم شراؤها بخصومات اجتماعية، فكن مستعدًا أيضًا لإظهار مستند يؤكد حقيقة الخصم الاجتماعي.

مقاعد في البلاطات المركزية والجانبية والشرفات المركزية والجانبية
يرجى أخذ مقاعدكم في القطاع المشار إليه وفقاً لتذكرتكم.
إذا اخترت مقاعد في الجوانب الجانبية وعلى الشرفة الجانبية، فيمكنك أن تأخذ صفًا وتضعها حصريًا في هذه القطاعات، وليس في القطاعات المركزية. ونطلب منكم عدم تغيير المقاعد في القطاعات الوسطى أثناء الحفل.
إذا واجهت أي صعوبات، يرجى الاتصال بمقدمي الرعاية للحصول على المساعدة.

تاريخ الكاتدرائية

يمكنك التعرف بالتفصيل على كيفية بناء كاتدرائيتنا من خلال جولة إرشادية. نطلب منك عدم أدائها على انفراد، وعدم التجول في الكاتدرائية لمثل هذا الغرض ("للنظر") قبل الحفل. علاوة على ذلك، نطلب منكم عدم الدخول إلى منطقة المذبح أو خلف الأسوار. بعد الحفلة الموسيقية، إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك طرح أي أسئلة على موظفينا حول هيكل الكاتدرائية (يرتدون شارات الأسماء).

خلال الحفل

الصور والفيديو
من الممكن التقاط الصور في الكاتدرائية أثناء الحفل، ولكن فقط بدون فلاش وليس أمام فناني الأداء، حتى لا تتعارض مع الحفل. لا يتم تصوير فناني الأداء إلا بناءً على طلبهم وبموافقة منظمي الحفل. إذا كنت ستنشر صورًا أو مقاطع فيديو على إحدى شبكات التواصل الاجتماعي، فيرجى، إن أمكن، وضع علامة جغرافية (كاتدرائية القديسين بطرس وبولس) والهاشتاج #fondbelcanto و #LutheranCathedral

حول ما هو غير مقبول
مرة أخرى نطلب منك بشدة أن تتذكر أن الكاتدرائية هي كنيسة عاملة. يرجى اتباع قواعد السلوك المقبولة عمومًا. إذا لم تمتثل لها، قد يطلب منك مغادرة الغرفة. في المعبد، كما هو الحال في الأماكن العامة الأخرى، لا يمكنك التقبيل أو التصرف بشكل استفزازي أو التصرف بوقاحة أو إزعاج الآخرين. إذا طلب منك القائم بالأعمال مغادرة القاعة، عليك أن تفعل ذلك على الفور. يمكنكم معرفة الأسباب وكل الظروف في ردهة الإدارة.

تصفيق وزهور

خلال الحفلات الموسيقية في الكاتدرائية، يمكنك التعبير عن موافقتك بالتصفيق. ويمكن للمهتمين تقديم الزهور للفنانين في نهاية الحفل.

بالإضافة إلى ذلك

في ردهة المعبد، بعد كل حفل موسيقي، يمكنك شراء أقراص مضغوطة تحتوي على تسجيلات لفناني الأداء والأدب الديني
- بعد كل حفل يمكنك التسجيل للقيام بجولة في الكاتدرائية.

في الوقت الحاضر، عندما مددت الكنيستان الأرثوذكسية والكاثوليكية، ممثلة برئيسيهما، أيديهما لبعضهما البعض بحثًا عن طرق لخدمة الرب معًا، فإن كاتدرائية السيدة العذراء مريم الكاثوليكية الموجودة في موسكو، والتي يتشابه تاريخها في كثير من النواحي يجذب مصير العديد من الكنائس الأرثوذكسية في روسيا اهتمامًا خاصًا.

المجتمع الكاثوليكي في موسكو في نهاية القرن التاسع عشر

أصبحت نهاية القرن التاسع عشر فترة التطور السريع للرأسمالية في روسيا. ونما عدد لا يحصى من الشركات المساهمة والبنوك وكذلك المؤسسات الصناعية والتجارية مثل الفطر. كل هذا تسبب في تدفق مكثف لعدد كبير من الأجانب إلى البلاد، بما في ذلك من الدول الكاثوليكية. لقد فتحوا أعمالهم الخاصة هنا، والتكيف تدريجيا مع الظروف الجديدة، ومع ذلك ظلوا أتباع إيمانهم.

كان هناك في السابق مجتمع منهم في موسكو، حيث أقاموا قداسًا في كاتدرائيتين تابعتين لهم، ولكن بحلول نهاية القرن، نما عددهم بشكل كبير لدرجة أن ممثليهم اضطروا في عام 1894 إلى اللجوء إلى سلطات المدينة بطلب للنظر في بناء كنيسة جديدة. التقى بهم حاكم موسكو في منتصف الطريق ووقع وثيقة تم على أساسها بناء كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم.

تطوير مشروع المعبد

بعد إعطاء موافقته على البناء، وضع الحاكم شرطًا: يجب أن يكون الموقع المختار له على مسافة من وسط المدينة ومزاراتها الأرثوذكسية الرئيسية. كما قدم قيودا على مظهر المبنى المستقبلي، وحظر بناء الأبراج وتركيب المنحوتات الخارجية. وعلى الرغم من أن موسكو اتسمت دائمًا بالتسامح الديني، إلا أنها أظهرت في هذه الحالة قدرًا معينًا من الحذر.

تم تكليف تطوير التوثيق بالمهندس المعماري F. O. Bogdanovich-Dvorzhetsky، وسرعان ما تمت الموافقة على مشروعه، المصنوع على الطراز القوطي الجديد. على الرغم من أن الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم، وفقًا لخطة المؤلف، لم يستوف المتطلبات المطروحة سابقًا (تم انتهاك الحظر المفروض على بناء الأبراج)، وافق المحافظ على بنائه.

حل مشاكل تمويل البناء

في تلك السنوات، عاش عدد كبير من البولنديين الذين خدموا في السكك الحديدية في شارع Malaya Gruzinskaya. وكانت طائفتهم الدينية كبيرة جدًا وتضم حوالي ثلاثين ألف شخص. هناك تم شراء موقع الكاتدرائية المستقبلية، وقام البولنديون أنفسهم، الذين شكلوا فيما بعد رعية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم، بجمع مبلغ كبير لبناءها. تم توفير الأموال المفقودة من قبل كاثوليك من جنسيات أخرى يسكنون روسيا.

استمرت أعمال البناء حتى عام 1911 واكتملت بتركيب سياج زخرفي. كان المبلغ الإجمالي المطلوب لسداد جميع النفقات ثلاثمائة ألف روبل، وهو مبلغ كبير جدًا في ذلك الوقت. ومع ذلك، لمدة ست سنوات أخرى، حتى الثورة، استمرت الزخرفة الداخلية للمعبد. وبطبيعة الحال، هذا يتطلب أموالا إضافية.

سنوات من الإلحاد التام

في السنوات الأولى بعد تكريسها، كانت كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم تتمتع بوضع كنيسة فرعية وفقط في عام 1919 تحولت إلى أبرشية مستقلة، وبعد ذلك استمرت الخدمات هناك لمدة عشرين عامًا تقريبًا. لكن موجة الجنون الإلحادي العام التي اجتاحت البلاد في تلك السنوات لم تفلت من المجلس الكاثوليكي. وفي نهاية عام 1938، تم إغلاقها، وتم حل المجتمع، ونهبت الممتلكات التي تم الحصول عليها بتبرعات من آلاف الأشخاص.

خلال الحرب، عندما سقطت مئات الآلاف من قنابل وقذائف العدو على موسكو، تضررت أيضًا كاتدرائية الحبل بلا دنس لمريم العذراء المباركة. وخلال إحدى الغارات الجوية فقدت عدة أبراج وأبراج، لكن لحسن الحظ نجا المبنى نفسه. بالفعل في سنوات ما بعد الحرب، تم نقله تحت تصرف أحد معاهد البحوث في موسكو.

وقبل الانتقال إلى المبنى المقدم لهم، أعادت قيادة المنظمة العلمية بناءه من الداخل، ودمرت أخيرًا بقايا الكنيسة من الداخل. على وجه الخصوص، تم تقسيم مساحة الكاتدرائية السابقة بأكملها إلى أربعة طوابق. كما أثرت التغييرات على المظهر الخارجي، مما شوه بلا رحمة انسجام أشكاله المعمارية.

محاولات لإعادة الكاتدرائية إلى مجال الحياة الروحية

تم بناء كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم مع مراعاة قوانين الصوتيات، وبفضل ذلك تم ملاحظة الصوت الرائع لجوقة الأرغن والكنيسة في مقرها. لقد كان خطأً لا يغتفر تجاهل هذه الميزات الفريدة للمبنى.

في عام 1976، اقترب ممثلو المثقفين الإبداعيين في العاصمة من وزارة الثقافة باقتراح: بعد إعادة الإعمار المناسب، استخدم الكاتدرائية كقاعة للحفلات الموسيقية لأداء موسيقى الأرغن. تمت الموافقة على مبادرتهم، حتى تم تطوير المشروع المقابل، لكن تنفيذه لم يتحقق أبدا.

الطريق الصعب لإعادة الكاتدرائية إلى أبناء الرعية

وجدت الكنيسة الرومانية الكاثوليكية ذات الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم حياتها الجديدة بالفعل خلال فترة البيريسترويكا، عندما لجأت الجمعية، التي وحدت بولنديين موسكو في صفوفها، إلى حكومة موسكو في عام 1989 لطلب نقل المعبد بناء لهم.

عودة الكاتدرائية إلى المؤمنين، والتي حدثت في عام 1996، سبقتها سنوات عديدة من المحن البيروقراطية المرتبطة بإخلاء المؤسسة التي استقرت هناك. وعلى الرغم من اتجاهات العصر الجديد، ظل تفكير العديد من المسؤولين على نفس المستوى الذي تطور في أوقات الركود المظلمة. وقد تسبب هذا في العديد من التأخيرات المزعجة.

ومع ذلك، حتى قبل حلول اليوم المنشود، في ديسمبر 1990، احتفل الأسقف الحالي، وفي تلك السنوات كاهن عادي، يانوش ويلسكي، بقداس على درجات الكاتدرائية، التي كانت آنذاك تابعة لمنظمة مدنية. واعتبارًا من العام التالي، أصبحت خدمات الكاتدرائية منتظمة، لكنها أقيمت خارج المبنى.

تكريس الكاتدرائية المستعادة

بعد الانتهاء من جميع الإجراءات الشكلية، استغرق الأمر ثلاث سنوات أخرى لإعطاء المعبد مظهره الأصلي، مع إزالة جميع التغييرات التي تم إجراؤها على مر السنين. وقد أثر هذا على كل من الواجهة والتخطيط الداخلي، الذي كان لا بد من إعادة صقله. تجدر الإشارة إلى أنه لم يكن من الممكن تحقيق التشابه الكامل مع ما كان عليه المعبد في عام تكريسه الأول لعدد من الأسباب الفنية. ومع ذلك، بمقارنة نتيجة عمل المرممين مع رسم الكاتدرائية المخزن في الأرشيف إلى جانب الوثائق الأخرى المتعلقة بالمشروع في نهاية القرن التاسع عشر، تجدر الإشارة إلى أنهم تمكنوا من استعادة النمط والعودة للمبنى الروح التي لا توصف التي وضعها المؤلف.

وبمناسبة التكريس الرسمي للكاتدرائية التي افتتحت حديثاً، وصل إلى موسكو وفد من الفاتيكان برئاسة وزير خارجيته الكاردينال أنجيلو سودانو.

أقيم حدث فريد وغير عادي لأبناء رعية الكنائس الأرثوذكسية في هذه الكاتدرائية عام 2002. في ذلك اليوم، وبمساعدة مؤتمر عبر الهاتف، أقيمت صلاة مشتركة لرئيسها مع البابا ورؤساء بعض الرعايا الكاثوليكية في أوروبا الغربية.

جوقة الكاتدرائية الليتورجية

لقد كان من المعتاد منذ فترة طويلة تنظيم حفلات موسيقية للموسيقى المقدسة في موسكو، تم توقيتها لتتزامن مع بعض عطلات الكنيسة، حيث تتمتع جوقة كاتدرائية الحبل بلا دنس بنجاح خاص. بدأت حفلاته الموسيقية النشطة وأنشطته الليتورجية في عام 1999 بمباركة رئيس الأساقفة تاديوس كوندروسييفيتش.

اليوم، تقام فصول المجموعة الكورالية أسبوعيًا كل أربعاء في قاعة دراسية مجهزة خصيصًا في الطابق الأرضي من المبنى.

الأرغن هو ملك الآلات. وأي سلالة ملكية تحترم نفسها تعود إلى أعماق القرون. وهذا صحيح. يمكن رؤية نذير الأرغن في مزمار القربة و مزمار القربة. اخترع الأرغن اليوناني القديم ستيسيبيوس، الذي عاش في الإسكندرية، مصر. صحيح أن هذا العضو كان عبارة عن ماء وبدا أثناء معارك المصارع، وكذلك أثناء حفل تنصيب الأباطرة. تم العثور على صورة الأرغن المائي على العملات المعدنية للإمبراطور نيرون، عاشق الموسيقى الشهير.

في القرن الرابع، ظهرت الأورغن التي كانت ذات صوت ملكي تمامًا، وفي القرن السابع، أدخل البابا فيتاليان الأرغن إلى الكنيسة الكاثوليكية. كانت بيزنطة القرن الثامن مشهورة عالميًا وبجدارة بأعضائها! صحيح أنها كانت خشنة المظهر إلى حد ما، وكانت لوحة المفاتيح واسعة جدًا بحيث لم يتم ضرب المفاتيح بالأصابع، بل بالقبضات. ومع ذلك، فإن المحاكم الملكية في ذلك الوقت لم تتميز بشكل خاص بالتطور الأخلاقي.

بالفعل في القرن الرابع عشر، حصل الجهاز على الدواسات، أي. لوحة المفاتيح للأقدام. أدى اللعب باليدين والقدمين إلى زيادة قدرات المؤدي بشكل كبير. وفي الخامس عشر، انخفض عرض المفاتيح أخيرًا وزاد عدد الأنابيب. وحصلنا على ملك الآلات الموسيقية الذي نعرفه ونحبه اليوم. التحسينات الإضافية، على الرغم من أهميتها، لم تكن كبيرة جدًا.

يجب أن يكون لدى أي سلالة ملكية بعض الأسرار. الجهاز لديه أيضا. العضو يشفي النفوس. نبله عظيم لدرجة أن أي لحن بسيط يعزف على أبواقه يصبح موسيقى عالية. وبالمناسبة، فإن عدد الأنابيب في بعض الأعضاء يصل إلى 7000. وحتى لا يتم الخلط بينها وبين كل هذا التنوع، يتم تجميعها حسب السجلات. السجل عبارة عن مجموعة من الأنابيب التي لها نفس الجرس وتكون بمثابة أداة منفصلة. عند الاجتماع مع أحد الأعضاء، يجب على عازف الأرغن التسجيل. بعد كل شيء، كل أداة فردية تماما - يصل عدد السجلات في بعض الأحيان إلى 300. أيضا، من أجل عدم تشتيت انتباهك أثناء اللعب، يقوم عازف الأرغن بإعداد نغمات لوحات المفاتيح - الأدلة - مقدما. يحتوي العضو على العديد منها - في أكبرها يوجد ما يصل إلى سبعة.

إنها الحاشية التي تصنع الملك. كلما كان الملك أكثر هيبة، كان أثر موسيقاه أكبر. وموسيقى الأرغن كتبها أفضل الملحنين. وبالطبع فإن أقربهم وأكثرهم ثقة هو يوهان سيباستيان باخ. بالمناسبة، باخ، على الرغم من أنه كان عازف أرغن عظيم، تعامل مع لعبته بذرة من السخرية. أجاب عندما سئل كيف نجح في ذلك: "أنت فقط بحاجة إلى معرفة المفاتيح التي يجب الضغط عليها ومتى، وسيقوم الأرغن بالباقي".

العضو يشبه الأوركسترا. لكنه أكثر مهيبًا من الأوركسترا. لديها أكثر من ألفي سنة من التاريخ وراءها. ومستقبل لا حدود له على قدم المساواة. نحن نحب الأرغن وندرك أهميته في مملكة الموسيقى الرائعة. بعد كل شيء، هو الملك الحقيقي للآلات.

لا يمكنك حقًا تجربة موسيقى الأرغن إلا من خلال سماعها في حفل موسيقي مباشر. لا يوجد أحد، حتى النظام الصوتي الأكثر تقدما، لا ينقل الاهتزازات وحركات الهواء وسحر ألحان "ملك الآلات". قوتها وتنوع نغماتها جنبًا إلى جنب مع الكمان والساكسفون والآلات الأخرى تخلق صوتًا ساحرًا من المستحيل نسيانه.

تلفت مؤسسة بيل كانتو الخيرية انتباهكم إلى ملصق متنوع لحفلات موسيقى الأرغن في قاعات موسكو. يمكنك اختيار الحدث المناسب أدناه على هذه الصفحة. تقدم مؤسستنا الخيرية مجموعة متنوعة من تنسيقات البرامج، بدءًا من الحفلات الموسيقية الكلاسيكية وحتى الإنتاج السمعي البصري. يمكنك شراء تذكرة بالانتقال إلى قسم الحدث الذي تفضله، حيث لن تجد وصفًا للحدث فحسب، بل ستجد أيضًا الوقت الذي سيعقد فيه. هناك يمكنك الدفع مقابل أماكنك المفضلة بطريقة مريحة. تنعكس جميع التغييرات في الجدول على الفور في الملصق.

تنتمي الكاتدرائية الواقعة في شارع Malaya Gruzinskaya في موسكو إلى الكنيسة الرومانية الكاثوليكية وهي المعبد الرئيسي لهذه الحركة الدينية في العاصمة.

منذ منتصف القرن الثامن عشر، نشأت في أوروبا حركة أعادت إحياء العمارة القوطية في العصور الوسطى وكانت تسمى “القوطية الجديدة”.

خطوط مدببة موجهة للأعلى، كما لو كانت أشجار النخيل مطوية في الصلاة، وأقبية من الأقواس المتقاطعة، وهياكل مخرمة، ونوافذ ذات نوافذ زجاجية ملونة متعددة الألوان، وقاعات عالية ولكن طويلة وضيقة - كل هذه السمات القوطية المميزة متأصلة في الكاتدرائية المبنية في أواخر القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين. .

وصف الكاتدرائية الكاثوليكية

تمثال يصور صلب المسيح يرحب بالزائرين عند المدخل. يتكون المعبد من ثلاث بلاطات تفصل بينها أعمدة. تقع أكشاك الاعتراف في البلاطات الجانبية. يوجد في المركز المركزي أماكن لأبناء الرعية مفصولة بممر. أسفل النوافذ يمكنك رؤية نقوش جدارية تصور طريق صليب يسوع.

مذبح المعبد، مثل المنبر، مصنوع من الرخام الأخضر الداكن، ويتم حفظ آثار القديسين فيه.

يقع الدور العلوي للجوقة فوق الجزء الخلفي من الصحن المركزي. في أيام الأحد، ترافق الخدمات جوقة طقسية، وفي أيام العطل الكنسية ترافقها جوقة أكاديمية محترفة.

تضم هذه الكاتدرائية أكبر عضو في روسيا. صُنع في سويسرا، ويحتوي على 4 أدلة و74 سجلاً. يحتوي المعبد أيضًا على عضوين رقميين.

الجدول الشامل

تقام الخدمات الإلهية في الكاتدرائية باللغات الروسية والبولندية واللاتينية وخمس لغات أخرى. تقام القداسات باللغتين الروسية والبولندية يوميًا وبلغات أخرى - في أيام معينة. يتم عبادة القربان المقدس بانتظام، ويتم الاحتفال بالقداس الإلهي يوم الأحد بخطبة للأطفال. تقام أيضًا الأحداث المواضيعيةعلى سبيل المثال قداس للتخفيف من أمراض مختلفة أو محادثات حول الأسرة وتربية الأطفال.

جدول القداسات في الكنيسة في مالايا جروزينسكايا:

• في أيام الأسبوع، ما عدا الأربعاء، يقام القداس الإلهي في الساعة 8.00، 9.00 (باللغة الروسية)، 18.00 و 19.00 (باللغة البولندية).
• أيام السبت - في الصباح وفي الساعة 17.30.
• يوم الأحد، تقام القداسات الإلهية طوال اليوم.

تقيم الكاتدرائية أيضًا خدمات على شكل طقوس رومانية: كل يوم جمعة وسبت وأحد ثالث. القداس الإلهي حسب الطقس الأرمني – يومي الجمعة والأحد الساعة 13.00 والساعة 15.30.

يمكن لأي شخص حضور الخدمة، بغض النظر عن دينه.. ومع ذلك، يمكن للكاثوليك المعمدين فقط الاعتراف والحصول على المناولة المقدسة.

ولا تقتصر أنشطة الكنيسة على القداسات والطقوس الدينية. من أجل جذب الشباب، تقام هنا فعاليات مختلفة:

• الاجتماعات والمحادثات والمشاورات.
• دروس التعليم المسيحي.
• التحضير للتأكيد؛
• يوجد مركز للأطفال والشباب يحمل اسم جون بوسكو. تعمل المنظمة الثقافية العامة "فن الخير"، الموجودة في مبنى المعبد، بشكل وثيق مع رجال الدين والمؤمنين. تنظم هذه المؤسسة وتشرف على حفلات الموسيقى المقدسة، وتقدم المساعدة للموسيقيين الشباب الموهوبين ودور الأيتام.

الحفلات الموسيقية في الكاتدرائية

هذا المبنى ليس مجرد نصب تذكاري للهندسة المعمارية القوطية، ولكنه أيضا مشهور قاعة الحفلات الموسيقية. تجذب الحفلات الموسيقية في الكاتدرائية الكاثوليكية في Malaya Gruzinskaya العديد من محبي الموسيقى الكلاسيكية. تخلق وفرة المنافذ والأقبية والقباب صوتيات خاصة تشبه الصوت المجسم (في ضوء التقنيات الحديثة - ثلاثي الأبعاد). ليس من قبيل الصدفة أنه منذ العصور الوسطى كانت الأجهزة موجودة حصريًا في الكنائس.

تقام حفلات الأرغن والكورال في الكنيسة بانتظام. هنا يمكنك الاستماع إلى موسيقى الأرغن الكلاسيكية - باخ، هاندل، موزارت، فيفالدي، وما إلى ذلك؛ الأعمال الكورالية لملحنين عظماء تؤديها جوقات رائعة وموسيقى سيمفونية وحتى موسيقى الجاز التي يؤديها الأرغن. تحتفظ مؤسسة Art of Good باتصالات مع عازفي أرغن بارزين في العالم، وبعضهم يقدم حفلات موسيقية ويدير دروسًا مع الموسيقيين الشباب. بالإضافة إلى ذلك، تم تطوير مشروع يمكن من خلاله الالتحاق بدورة تتضمن التدريب على الغناء متعدد الألحان بأسلوب الإنشاد الغريغوري.

تحظى هذه الحفلات بشعبية كبيرة بين محبي الموسيقى الجادة وقد قام منظموها بالفعل بوضع جدول زمني لمدة ستة أشهر. يقدم ملصق البرنامج، بالإضافة إلى موسيقى الأرغن التي يؤديها عازفو الأرغن الروس والأجانب، عروضاً للفرق مع مجموعات غير عادية من الآلات:

• العود، القيثارة، القيثارة؛
• الجهاز، المزمار، الفلوت؛
• الجهاز والقيثارة.
• الجهاز والساكسفون.
• الجهاز، الساكسفون، دودوك، الفلوت، القيثارة؛
• الجهاز والبوق.
• الجهاز والأوركسترا.
• سلسلة الخماسية والغيتار.
• الجهاز والغناء (منفرد وفرقة).

كما تعرض قاعة الحفلات الموسيقية حكايات "الهوبيت" و"الأمير الصغير" مع الرسوم المتحركة الرملية.

الموقع، المواصلات

كيفية الوصول إلى الكاتدرائية في Malaya Gruzinskaya، وكيفية الوصول إلى هذا الشارع - غالبًا ما يطرح هذا السؤال بين الزوار، وأحيانًا بين سكان موسكو. عنوان الكاتدرائية هو منطقة بريسنينسكي، شارع مالايا جروزينسكايا، منزل 27/13.

للوصول إلى المعبد لحضور حفل موسيقي أو خدمة، من الأفضل ركوب المترو ثم المشي قليلاً. أقرب محطة هي Ulitsa 1905 Goda.

تعد الكاتدرائية الكاثوليكية للحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم معقلًا حقيقيًا للروحانية والثقافة. ويزورها أناس من ديانات مختلفة، وهذا التداخل بين الثقافات والأديان يطمس الخطوط الفاصلة بينها، ويخدم بلا شك قضية السلام.

لقد حضرنا حفلة موسيقية للأرغن (أرغن + كمان + مزمار) - رائع! الصوتيات مذهلة، وموقف مهذب للغاية. أنصح الجميع بالإعجاب بعظمة الكاتدرائية والاستماع إلى الحفلة الموسيقية.

كاتدرائية جميلة وحفلات موسيقية رائعة. غالبا ما يؤدي الموسيقيون المشهورون. أجواء مذهلة، يبدو أن الموسيقى تغلفك وتصعد إلى الخزائن.

الاحتفال القوطي! الكاتدرائية مذهلة، خاصة عندما تكون مضاءة. إنها تبدو كقلعة سحرية، ولا أستطيع حتى أن أصدق أنها حقيقية، إنها العصور الوسطى الحقيقية.

أكبر كنيسة كاثوليكية في روسيا. إحدى الكنيستين الكاثوليكيتين العاملتين في موسكو، إلى جانب كنيسة القديس لويس في فرنسا. الكاتدرائية جميلة ومهيبة للغاية، خاصة عندما تضاء ليلاً. بعد أن شهد العديد من الاضطرابات في حياته، أصبح المعبد الآن مفتوحًا للزيارات وحفلات موسيقى الأرغن التي يؤديها أفضل الموسيقيين من جميع أنحاء العالم.

بناء الكنيسة الكاثوليكية للحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم المباركة في موسكو عام 1894

بدأ كل شيء بحقيقة أنه بحلول نهاية القرن التاسع عشر زاد عدد الكاثوليك في موسكو وبلغ عددهم حوالي 35 ألف شخص. كانت هناك كنيستان كاثوليكيتان تعملان في ذلك الوقت: St. لا يمكن لكنيسة سانت لويس الفرنسية، التي تقع في مالايا لوبيانكا وكنيسة الرسولين بطرس وبولس (المغلقة حاليًا)، استيعاب مثل هذا العدد من أبناء الرعية. نشأت الحاجة إلى بناء كنيسة كاثوليكية ثالثة جديدة في موسكو.

كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم المباركة

في عام 1894، بدأت الأعمال التنظيمية والتحضيرية لبناء كنيسة فرعية جديدة لرعية القديسين. الرسولان بطرس وبولس. في عام 1897، نشرت مجلة "الباني" مشروعًا لبناء كنيسة جديدة على الطراز القوطي الجديد، وهو المشروع الذي فاز في مسابقة أعلنها أقطاب موسكو. من أجل البدء في البناء، كان من الضروري الحصول على موافقة القيصر نيقولا الثاني والسينودس، وهو الهيئة العلمانية التي تشرف على أنشطة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية.

بمجرد الموافقة على تصريح البناء، بدأ المجتمع الكاثوليكي الكبير في جمع الأموال، وخاصة التبرعات، لبناء كنيسة جديدة، حيث تم شراء 10 هكتارات من الأرض في شارع مالايا جروزينسكايا. تم جمع الأموال بشكل رئيسي من قبل البولنديين الذين يعيشون في جميع أنحاء الإمبراطورية الروسية وفي الخارج (جاء 50 ألف روبل من الذهب من وارسو)، بالإضافة إلى العديد من الكاثوليك من جنسيات أخرى، بما في ذلك الروس. كما تبرع العمال العاديون وعمال البناء وعمال السكك الحديدية.

وصف كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم المباركة

سياج مخرم

حول الكاتدرائية المستقبلية، وكذلك تم تطوير التصميم الأول للمعبد من قبل المهندس المعماري L. F. داكشوي، لكن الكنيسة بنيت وفق تصميم مهندس معماري آخر. تم تطوير التصميم النهائي للمعبد من قبل المهندس المعماري الشهير في موسكو فوما يوسيفوفيتش بوجدانوفيتش-دفورجيتسكي. المعبد عبارة عن بازيليكا لها في مخططها شكل صليب لاتيني ممدود. هذه هي الخطة الصليبية الشهيرة، حيث يتم فرض صورة المسيح على الصليب على خطة الكنيسة النموذجية. في هذه الحالة، رأس المسيح هو الكاهن مع المذبح الموجود فيه، ويملأ الجذع والساقين صحن الكنيسة، وتتحول الأذرع الممدودة إلى جناح. وهكذا نرى التجسيد الحرفي لفكرة أن الكنيسة تمثل جسد المسيح.

الواجهة الشرقية الرئيسية

تشبه هذه الكاتدرائية بقوة كاتدرائية وستمنستر الشهيرة (إنجلترا). والقبة متعددة الأوجه التي تعلوها أبراج مستوحاة من كاتدرائية ميلانو (إيطاليا).
وفقا لقوانين الهندسة المعمارية القوطية، فإن المعبد ليس مجرد هيكل للصلاة. هنا كل التفاصيل رمزية، والشخص ذو المعرفة، الذي يأتي إلى المعبد، يقرأ الزخرفة المعمارية وزخرفة الكاتدرائية مثل كتاب.

هنا، على سبيل المثال، هي الخطوات التي تؤدي إلى البوابة (البوابة الرئيسية للمعبد). هناك 11 منها بالضبط، أي الوصايا العشر والحادية عشرة الأخيرة، كرمز للمسيح. وفقط من خلال مراعاة هذه الوصايا العشر، يدخل الإنسان ملكوت السماوات، والذي يرمز إليه في هذا المعبد ببوابة ذات أبواب منحوتة. يمكنك رؤية فوق الأبواب لافتة ذهبية يمكن التعرف فيها على 4 أحرف: VMIC، والتي تُقرأ باسم العذراء مريم الحبل بلا دنس، والتي تُترجم إلى مريم العذراء الحبل بها بطريقة صحيحة.

تم بناء الكنيسة من عام 1901 إلى عام 1911

. في ديسمبر 1911، تم الافتتاح الكبير للكنيسة الجديدة، على الرغم من استمرار أعمال التشطيب حتى عام 1917. وبحسب بعض المعلومات فإن الأبراج على أبراج المعبد لم يتم تشييدها إلا في عام 1923. تم إنفاق ما مجموعه 300 ألف روبل من الذهب على بناء المعبد، أي ما يعادل حوالي 7,400,000 دولار.

كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم أثناء الثورة وبعدها

أطاحت ثورة أكتوبر بالقيصرية ورفضت معها الكنيسة، الأرثوذكسية والكاثوليكية. تم إنشاء الاتحاد السوفييتي كدولة ملحدة، وكان القتال ضد الدين، إلى جانب الصراع الطبقي، هو الهدف الرئيسي للثورة. وصل إرهاب ستالين إلى ذروته في عام 1937 - تم إغلاق الكنيسة في مالايا جروزينسكايا، وكان آخر كاهن بولندي الأب. تم إطلاق النار على ميشال تساكول من قبل NKVD. قُتل الآلاف من الكهنة والرهبان في المعسكرات.

في 30 يوليو 1938، تم نهب ممتلكات الكنيسة أو تدميرها، بما في ذلك المذبح والأرغن. كما تضررت الواجهة. قامت المنظمات الموجودة في الكنيسة المدمرة بإعادة بنائها من الداخل: تم تقسيم الكنيسة إلى 4 طوابق، مما أدى إلى تشويه الجزء الداخلي من هذا النصب التذكاري القيم لعمارة الكنيسة مع إعادة التطوير.

في الأيام الأولى من الحرب بين ألمانيا والاتحاد السوفياتي في يونيو 1941، عندما بدأت الغارات الجوية الألمانية على موسكو، تم هدم أبراج الكنيسة، لأنها يمكن أن تكون بمثابة معالم للطيارين الألمان. تم تقديم مشهد حزين من قبل الكنيسة بأبراجها المقطوعة مثل جذوع الأشجار.

بعد الحرب، لم يتغير الوضع - تم هدم برج المعبد الذي توج القبة وتم أخذ جزء آخر من الأرض وربطه بالمنزل الواقع في شارع مالايا جروزينسكايا. يضم المعبد مهاجع للعمال ومخازن للخضروات وورش عمل ومكاتب. كانت الكنيسة الكاثوليكية الوحيدة العاملة في ذلك الوقت هي كنيسة لويس الفرنسي في أبرشية باريس.

نقل كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم المباركة إلى الكاثوليك

استمر التدمير التدريجي للمعبد حتى منتصف السبعينيات. وهكذا، في عام 1976، بدا أن سلطات موسكو تتذكر وجود الكنيسة وقررت نقلها إلى قسم الثقافة لتحويلها إلى قاعة لموسيقى الأرغن. لكن ذلك لم يحدث بسبب الإحجام عن التنازل عن مباني المعبد للمنظمات الموجودة في المبنى، والتي كان عددها حوالي 15 في الطوابق الأربعة للمعبد.

بعد عام 1989، أثارت جمعية البيت البولندي وكاثوليك موسكو لأول مرة مسألة نقل المعبد إلى أصحابه - الكاثوليك والكنيسة الكاثوليكية. بدأ المعبد في الانتعاش ببطء. وبإذن من سلطات موسكو، في 8 ديسمبر 1990، احتفل الكاهن تاديوش بيكوس بالقداس الإلهي الأول على درجات الهيكل. وصلى عدة مئات من الأشخاص، على الرغم من برد الشتاء، من أجل عودة الهيكل إليهم.

على الرغم من أن مباني المعبد لم تتم إعادتها رسميًا إلى أصحابها الحقيقيين بعد، إلا أن مجموعة من كاثوليك موسكو أنشأت رعية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم المباركة في يناير 1990. تكمن خصوصية هذه الرعية في أنها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالنظام الرهباني الكاثوليكي السيليزيين. تأسست هذه الرهبنة في منتصف القرن التاسع عشر على يد القديس جيوفاني بوسكو، الذي قرر أن يجعل خدمة الشباب والتعليم المسيحي الهدف الرئيسي لحياته. وحتى يومنا هذا، يوجد هذا النظام الذي يتعامل مع المشاكل المعاصرة للشباب.

تحرير الهيكل لاحتياجات الكنيسة

منذ 7 يونيو 1991، بدأ الاحتفال بالقداس الإلهي كل يوم أحد في باحة الهيكل. منذ 29 تشرين الثاني (نوفمبر) 1991، تخدم الراهبات الساليزيات في الهيكل، حيث يقمن بإلقاء التعليم المسيحي وتعليم أساسيات المسيحية. وفي الوقت نفسه، بدأت الأنشطة الخيرية، ولا سيما مساعدة المرضى والمحتاجين.

في 1 فبراير 1992، وقع عمدة موسكو يو إم لوجكوف على وثيقة بشأن التحرير التدريجي للمعبد لأغراض الكنيسة (لمدة تصل إلى عامين). ولكن لم يكن من الممكن إخلاء معهد أبحاث Mospetspromproekt، الذي احتل المعبد منذ عام 1956. في 2 يوليو، دخل أبناء الرعية المعبد وأخلوا بشكل مستقل جزءًا صغيرًا من المبنى. بعد المفاوضات مع ممثلي قاعة المدينة، بقي الجزء المستصلح من المعبد في الرعية.

في 7 و 8 مارس 1995، انتفض المؤمنون للمرة الثانية للنضال من أجل عودة جميع المباني الأخرى للمعبد. أدرك أبناء الرعية أنه بدون اتخاذ إجراء حاسم من جانبهم فمن غير المرجح أن يتغير الوضع. في 7 مارس، بعد صلاة عامة من أجل عودة الهيكل، صعدوا إلى الطابق الرابع وبدأوا في إخراج القمامة المخزنة هناك. في هذا الوقت، قام أبناء الرعية الآخرون بتفكيك الجدار في الطابق الأول الذي يفصل الرعية عن Mosspetspromproekt. في 8 مارس، واصل أبناء الرعية إخلاء مباني المعبد. ومع ذلك، تدخلت الشرطة وشرطة مكافحة الشغب: تم ​​طرد الناس من الهيكل، وأصيب كثيرون، وتعرضت راهبة للضرب المبرح، وتم اعتقال كاهن وإكليريكي.

بعد هذه الأحداث، في 9 مايو 1995، اضطر رئيس الأساقفة تاديوش كوندروسيويتش إلى توجيه رسالة مفتوحة إلى الرئيس الروسي ب.ن. يلتسين حول الوضع حول المعبد. ونتيجة لذلك، أعلن عمدة موسكو يو.إم. وقع لوجكوف مرسومًا بشأن نقل Mosspetspromproekt إلى أماكن جديدة ونقل المعبد إلى المؤمنين بحلول نهاية عام 1995.

وفي 2 فبراير، تلقت رعية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم وثائق لاستخدام المبنى لأجل غير مسمى.

مباشرة بعد عودة الهيكل إلى الكاثوليك، بدأت أعمال الترميم، والتي قام بمعظمها رئيس الأساقفة ورئيس الجامعة والأب. كازيمير شيديلكو، مدير ملجأ إيوان بوسكو للأطفال وآخرين كثيرين. تم الانتهاء من عملية الترميم اعتبارًا من سبتمبر 1998 بقيادة الأب. أندريه ستيكيويتش.

التبرعات من الجمعيات الخيرية

بفضل تبرعات المنظمات الخيرية في بولندا وألمانيا والكاثوليك في العديد من البلدان الأخرى، بالإضافة إلى الصلوات والمساعدة المتفانية من أبناء الرعية، استعاد المعبد جماله الأصلي.

في 12 ديسمبر 1999، قام وزير خارجية الفاتيكان، مندوب البابا يوحنا بولس الثاني، الكاردينال أنجيلو سودانو، بتكريس المعبد المرمم رسميًا، والذي أصبح منذ ذلك الحين كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم المباركة.

أورغن جديد في كاتدرائية الحبل بلا دنس للسيدة العذراء مريم

وفي عام 2005، تم تركيب أورغن جديد في الكاتدرائية، تبرعت به كاتدرائية “بازلر مونستر” اللوثرية في مدينة بازل السويسرية. يعد هذا الأرغن من كون واحدًا من أكبر الأورغن في روسيا (74 سجلًا، 4 كتيبات، 5563 أنبوبًا) ويسمح بأداء موسيقى الأرغن من عصور مختلفة بشكل لا تشوبه شائبة.

في 16 كانون الثاني (يناير) 2005، أقيم قداس مهيب بتكريس أورغن الكاتدرائية برئاسة المتروبوليت المطران تاديوش كوندروسييفيتش، وافتتاح الأرغن وافتتاح المهرجان الدولي الأول للموسيقى المسيحية "موسيقى كاتدرائيات العالم". "، حيث قام عازفو الأرغن من أشهر الكنائس في العالم بالعزف على الأرغن الجديد.