בית תְרִיס כוכבים. גברים בכוח: לואי גארל הצרפתי המהורהר לואי גארל והשחקנית האיראנית

כוכבים. גברים בכוח: לואי גארל הצרפתי המהורהר לואי גארל והשחקנית האיראנית

הגיבור השקט, ולפיכך המקסים אף יותר, של יצירותיו של פיליפ גארל, השחקן הקבוע של כריסטוף הונורה וכמובן תיאו מ"החולמים" של ברטולוצ'י - סרט שבזכותו כל העולם למד במהירות על לואי גארל.

אף טקסט המוקדש לאמן לא יכול להסתדר בלי העובדה שעולם הקולנוע חיכה ללואי גארל מרגע לידתו. זה יהיה ממש מוזר לשתוק על זה, בהתחשב בעובדה שקשה לדמיין את הקולנוע הצרפתי בלי המשפחה שלו. סבא - השחקן מוריס גארל. אבא - הבמאי פיליפ גארל. אמא - השחקנית בריז'יט סי. גם האחות - אסתר גארל - היא שחקנית. ולבסוף, הסנדק הוא התגלמות המשחק של רעיונות הגל החדש הצרפתי - ז'אן פייר לאו.

קשה יהיה לשקול את הפילמוגרפיה של לואי גארל ללא המידע הביוגרפי הזה, כי הוא נתקל באביו על הסט יותר מפעם אחת ובכלל לא במקרה, והקריירה שלו התחילה למעשה בסרט שבקרדיט שלו שמותיהם של כל המשפחה נרשמה. ב-1989, כאשר שוחרר נשיקות חילוף, לואי היה רק בן שש, והוא כבר רכב לאורך החוף על אופניים קטנים, שיגר סירות בקונכייה ושאל את הוריו המתווכחים מה קרה. הוא גם חייך בצורה מסתורית ושתק - ההרגל הזה גיבוריו של גארל ישמרו ויגדלו, ויבטיחו לו במהירות את דמותו של צרפתי מהורהר, משוכפל כל כך בהצלחה על ידי הקולנוע העולמי.

בסרטים של פיליפ גארל, דמויות כאלה נמצאות לעתים קרובות במיוחד. במאי עצמאי שהתחיל בניסויים אוונגרדיים, הוא הפך במהירות את הקולנוע לשותף שלו, כאילו מחליף את יומנו. הנושאים עליהם מדבר גארל הם אישיים בלבד. הם אינם דורשים אפקטים מיוחדים או מהומה של צבעים. הטריטוריה שלהם היא תצפיות פואטיות בשחור-לבן שלעתים קרובות משאירות שאלות ללא מענה. ביצירותיו של הבמאי, נדמה לפעמים כאילו השחקנים שכחו שהם מצולמים, והדיאלוגים שלהם הם כבר לא תסריט, אלא פשוט חיים שהפכו בטעות לחלק מההיסטוריה של הקולנוע. ועדיין, עלילות כאלה מבוססות ברובן על המשחק, שיכול לא רק לשמר את הפואטיקה, אלא גם להרוס אותה. בהקשר זה, ההחלטה שהתקבלה שוב ושוב על ידי פיליפ גארל לתת את התפקידים הראשיים לבנו שלו נראית הגיונית למדי. בשנת 2006, לואי קיבל את פרס הסזאר לשחקן המבטיח ביותר על תפקידו בסרט "אוהבים קבועים". פרנסואה - הגיבור שלו - לא רק צופה באירועי מאי 1968, אלא הופך לחלק מהם. כמו תיאו מ"החולמים" מאת ברנרדו ברטולוצ'י, שמצור על חומות הסינמטק עם אחותו איזבל. נכון, לאחר שפגשו את מתיו האמריקאי, שבשמו מסופר הסיפור, הם מחליטים לשנות את מחאתם להיכרות. רגילים לבלות בבית קולנוע אפל ומעושן, כעת הם משחזרים בקלות סצנות מהסרטים האהובים עליהם ומערבבים את הנאום שלהם עם ציטוטים מהם.

עבור גארל, 1968 יעלה יותר מפעם אחת על הסט. נולד הרבה יותר מאוחר מעידן המרד והשינוי, הוא תמיד חלם להיות בו, כמו מאות בני נוער שקיבלו השראה מהתמונות של הקלאסיקות של הגל החדש הצרפתי. ולמרות שלא יכול היה לחזור באמת לפתח הסינמטק מוקף במפגינים, גארל גדל בלב ליבו של עולם הקולנוע הצרפתי, בין סיפורים ואגדות.

בהופעת הבכורה שלו בבימוי - המלודרמה האירונית "חברים" - הוא ישלח את הגיבורים אל הקהל של הסרט הבא על האירועים ששינו את צרפת: לבנות בריקדות ולצעוק סיסמאות המוכרות לכל העולם. ב"גודאר הצעיר" של מישל הזנוויציוס, שהוקרן לאחרונה בפסטיבל קאן, ז'אן-לוק שלו צועד ברחבי פריז עם מצלמתו.

אולי דווקא בשל העובדה שהקולנוע עבורו מאז ילדותו לא היה חלום, אלא מציאות, גארל לא צריך לשחק את החיים האלה, וכשהוא משחק, הוא לא צריך לשחק אותם מחדש. הוא מרגיש ומבין את הדמויות שלו ובין היתר יודע להביע רגשות בשירים. על הסט של "כל השירים רק על אהבה" מאת כריסטוף הונורה, איתו התחיל לואי לעבוד יחד עם הסרט "אמא שלי", הוא ביצע את כל היצירות בעצמו, והוכיח בקלות שהוא שר לא יותר גרוע ממה שהוא מנגן.

החל מעולם הקולנוע, האמן לא הגביל את עצמו אליו, והשתלט במהירות על במת התיאטרון. הקהל במוסקבה יכול היה לראות אותו במחזה "וידוי שווא" של לוק בונדי, המבוסס על הקומדיה מאת פייר מריבו. הוא הוצג לפני שנתיים במסגרת פסטיבל התיאטרון בצ'כוב, וגארל, שהגיע למוסקבה, הספיק להציג את סרטו של אביו "קנאה", שבו קיבל את התפקיד הראשי המסורתי - הפעם כשחקן תיאטרון, שהחדש שלו. חברה, שחקנית שחוקה מקנאה, שנה אחר שנה הוא לא יכול לקבל תפקיד.

ב"וידויים כוזבים", לואי משחק עם איזבל הופרט, שוב מוצא את עצמו בתפקיד של צעיר עצוב שאוהב את האלמנה העשירה ארמינטה. גם דורנט וגם ארמינטה הופרט שלו צריכים להתמודד עם העובדה שהם לא היחידים שיש להם תוכניות לעתיד. עם זאת, דרך סדרה של וידויים כוזבים ולא כל כך, הסיפור עדיין יגיע לסופו. ב-2016, לאחר מותו של לוק בונדי, שוחררה גרסה קולנועית של ההפקה שלו, שהעבירה סוף סוף את האקשן מהמאה ה-18 למאה ה-19.

גם וידויים כוזבים וגם רוב סרטיו של פיליפ גארל מציגים את השחקן במערכות יחסים עם נשים מבוגרות. ומכיוון שפרופורציות כאלה נמשכות בחיים - רומן ארוך טווח עם ולריה ברוני-טדסקי הוחלף ברומן עם לטיציה קסטה - העיתונות לא מתכוונת להתעלם מהנושא הזה בכלל. השחקן עצמו לא אוהב לדבר על עניינים אישיים, מעדיף, כמו הגיבורים שלו, לשתוק מהורהר. הוא רוצה לחשוב על משהו אחר - ואלה, כמובן, הם החיים, אשר לואי גארל מסתכל עליהם כעת מנקודת מבט של במאי. בהופעת הבכורה שלו "חברים", הוא קלט את הסגנון של הבמאי-אב לצלם יקיריהם וחברים. לאחר שליהק את גולשיפת פרהאני ווינסנט מאקן לתפקידים הראשיים, הוא שמר את השלישי לעצמו, והזמין את הצופה לראות איך קלמנט העצבני (מקווין), מונה המסתורית (פרחאני) והבל (גארל), שמדמיין את עצמו סופר, לשוטט ברחבי פריז. משולש האהבה שנוצר מסובך על ידי סודה של מונה, שבהחלט הייתה צריכה לתפוס את הרכבת יום קודם, והידידות המוזרה בין קלמנט המזוקן והמגושם, המחכה תמיד לעצה, לבין הבל הנרפה והחתיך, שיודע את ערכו. .

הפגמים שהסרט לא יכול בלעדיהם נסלח פה אחד על ידי המבקרים, והבמאי הצעיר קיבל ברכה. כבר הופעת הבכורה שלו מעידה על כך שלואי גארל לא שם לעצמו למטרה לחזור על הסגנון שבו אביו הצליח כל כך, לבחור בדרך הרבה יותר קוצנית, אבל גם מעניינת - לפתח השקפה משלו. והנה היכולת שלו להבחין בפרטים שאחרים לא ישימו לב אליהם תהיה בבירור שימושית עבור גארל.

מונה (גולשיפת פרחאני) היפה מרצה את עונשה בכלא: ביום היא משתחררת לעבודה, והיא מוכרת קפה וסנדוויצ'ים בתחנה הצפונית, אבל כל ערב, כמובן, היא חייבת לחזור לתאו. בתחנה מחכה לה מדי יום גבר מזוקן מביך עם עיני כלב - לקלמנט (וינסנט מקיין) יש עודף זמן פנוי, מאחר שהוא מרוויח כסף כניצב סרט, ומקדיש אותו לאהבתו הנכזבת.

לקלמנט אין מושג מדוע מונה נעלמת תמיד ברכבת לאחר רדת החשיכה - בהתחשב במוצאה המזרחי, הוריה השמרנים נמצאים בחשד. אבל אפילו הוא, מסונוור מרגשות, מבין שמשהו לא בסדר. והוא מבקש עזרה מחברו הטוב אבל (לואי גארל), למרות שברור שהוא - פוזה, אגואיסט וסופר מוצהר - אינו המועמד הטוב ביותר לביסוס מערכות יחסים של אנשים אחרים.

לואי גארל, כהרגלו, ערך את הופעת הבכורה שלו בבימוי הארוך עם חברים. המחבר של התסריט הוא כריסטוף הונורה, שמצלם אותו בקביעות. עם Maken, גארל עבד בתיאטרון ושיחק עבור אביו. פרחאני, שחקנית איראנית שעברה כעת לפריז, הייתה חברתו במשך זמן מה. לפני כמה שנים, גארל, כאילו עשה חזרות לחברים, ביים סרט קצר עם אותו צוות, אם כי בתצורת משולש אהבה קצת שונה.

על פי הדיווחים, הנחת היסוד של הסרט שאולה ממחזהו של אלפרד דה מוסט, אשר, עם זאת, אינה חשובה מדי. וגרל, כמובן, אינו זר למשולשים המתאזנים על סף אהבת שלישייה: אפשר להיזכר ב"החולמים" או "All Songs Only About Love" של אותו הונורה; מסורת צרפתית מכובדת שחוזרת ישר ל"ז'ול וג'ים".

נשימת "הגל החדש", שגרל האב פירש בדרכו שלו (ובשונה) לאורך הקריירה שלו, מורגשת כמובן על ידי הצעיר - ולא רק ברמת האסתטיקה, הטכנולוגיה וכדומה: היא היא האינטימיות שלה, האובססיות שלה, הטיפשות שלה. גארל, לא משנה כמה טריוויאלי זה נשמע, גדל - במובן המילולי ביותר - במערכת הקואורדינטות הזו, הוא נושם ככה, ונגיד סצנה מצוינת על מאי 68' (הדמויות פועלות כניצבים בסרט היסטורי ) איכשהו בדרך נס לא נראה כאן "הומאז' יומרני", אלא המחווה הכי טבעית: משהו כמו קריאה להורים.

עלילה אלמנטרית - אנו לומדים את כל הסודות המעטים שלה מבעוד מועד - גארל מפצה על חוסר החיזוי של הדמויות, שהתפתחותה לא תמיד משכנעת, אבל תמיד סקרנית. בעבודה משני צידי המצלמה, הוא מפגין גם הרבה אירוניה עצמית וגם ג'נטלמניות ראויה לשבח: יש שלושה אנשים מתחת לשמיכה, והבל אף פעם לא מושך אותו מעל עצמו. כפי שהכותרת מרמזת בשקיפות, הסרט הזה לא עוסק כל כך באהבה - הוא תמיד נשאר במרכאות, בין אם זו האובססיה של קלמנט, הטריקים המקצועיים של הבל או הייאוש שהצטבר אצל מונה - אלא על ידידות, קרוב משפחתה הקרוב ביותר, שחי, באופן כללי, בדיוק לפי אותם הלכות; לפעמים אי אפשר להבחין ביניהם. הספרה החסרה בתרגום הרוסי - ב"שני חברים" המקורי - אינה מקרית, כמו שלא במקרה "ז'ול וג'ים" לא נקרא "ז'ול, ג'ים וקתרין".

השחקן והבמאי לואי גארל, שקיבל מקום קבע בלבבות המחצית החלשה של האנושות, התפרסם לאחר יציאת הדרמה האירוטית הקאמרית "החולמים" מאת ברנרדו ברטולוצ'י על המסכים הגדולים. האינטלקטואל המפתה שימח מעריצי סרטים פסיכולוגיים עמוקים עם הופעתו הפנטסטית כבר 28 שנים. לואי גארל נולד ב-14 ביוני 1983 בבירת צרפת - פריז. הקריירה המקצועית של גארל נקבעה מראש מלידה.

לואי הוא בנם של הבמאי הדגול פיליפ גארל והשחקנית בריז'יט סי. גם סבו מוריס זכה להצלחה בתחום המשחק. על פי זיכרונותיו של אמן הגלגול עצמו, שלטה במשפחה אווירה של אנרכיה יצירתית מכלה. הוריו מעולם לא הגבילו אותו בכלום, והעניקו לו את הזכות לבחור. ספורט, שירה, ציור - בכל מקום שלואי הלך, פיליפ ובריג'יט יתמכו בבחירת היורש. למרות מתירנות כזו, קשה לדמיין שילד עם הורים כל כך מוכשרים יצירתיים יפנה למדעי המתמטיקה.

בגיל 6, השחקן כיכב בסרטו של אביו "נשיקה חלופית". 12 שנים לאחר הופעת הבכורה שלו, הוא חזר למסך הגדול ב-2001 בסרט "הגוף שלי" של רודולף מרקוני. באותה שנה, הכשרון הצעיר נכנס לקונסרבטוריון הלאומי של פריז, שם הבחור המוכשר התעמק בספרי הלימוד, למד בקפידה אמנות דרמטית.

סרטים

בשנת 2003, לואי שיחק את אחד משלושת התפקידים הראשיים במלודרמה הפרובוקטיבית של המאסטר המוכר של הקולנוע ברנרדו ברטולוצ'י "החולמים". הסרט מתרחש ב-1968 בפריז. מתיו האמריקאי הצעיר () מגיע לפריז בתוכנית חילופי סטודנטים כדי לשפר את הידע שלו בצרפתית.

שם הבחור פוגש את התאומות איזבל () ותיאו (לואי גארל). מכרים חדשים מזמינים את מתיו לעבור לדירתם בזמן שהוריו אינם. מנותקים מעולם התסיסה של הסטודנטים, החבר'ה מתמסרים לניסויים מיניים ופסיכולוגיים, ומטשטשים את הגבולות בין המושגים של טוב ורע.

בשנת 2004, השחקן המוכשר הופיע בסרט "אמא שלי" בבימויו של כריסטוף הונורה, שבו שחקנית מצטיינת הפכה לבת זוגו על הסט. בשנת 2005, לואי קיבל פרס סזאר על תפקידו בסרטו של אביו אוהבי מתמיד. בשנה שלאחר מכן, השחקן המוכשר הופיע בסרטים "הסיפור הפריזאי" ו"הקדמה". בשנת 2007, אוסף התמונות הקולנועי של גארל התחדש בתפקידו של איסמאל הדו-מיני.

הסרט "כל השירים רק על אהבה" קיבל את דקל הזהב בפסטיבל קאן. במאי 2010, הסרט "אהבה דמיונית" הוקרן בבכורה באותו פסטיבל. בסרטו של הבמאי הקנדי, לואי קיבל תפקיד קמיע כאורח שהוזמן למסיבה. התקופה 2011–2014 הייתה בסימן פרסום היצירות "אהובה", "קונכיות", "טירה באיטליה", "קנאה" ו"סן לורן. סגנון זה אני".

בשנת 2015, גארל ערך את הופעת הבכורה שלו בבימוי הארוך. הסרט "חברים" שוחרר על המסכים הגדולים, מטביל את הצופה במעגל הרגשות השולט בתוך משולש אהבה. לואי נתן את התפקיד הראשי בסרט לשחקנית גולשיפט פרחאני. באותה שנה, השחקן היה מעורב בעבודה על הסרטים "המלך שלי", "בצל נשים" ו"אסטראגלוס".

2016 נזכרה על ידי הצופים עבור הסרטים "וידויים שווא" ו"אשליה של אהבה". הראשון מספר את סיפורו של הצעיר דוראנט (לואי גארל), המאוהב ללא תקנה באלמנה העשירה ארמינטה (איזבל הופרט), והשני מספר על חייה הקשים של אישה חופשית רוח המחפשת ישועה מהקהות. של מציאות יומיומית בעולם האשלייתי של האהבה.

חיים אישיים

לואי מעולם לא דיבר הרבה על מערכות יחסים עם נציגי המחצית החלשה של האנושות. למרות המאמצים של אמן התחפושות לא לפרסם את חייו האישיים, עיתונאים חטטנים תמיד הצליחו לזהות אנשים שלגביהם היו לצרפתי המקסים רגשות עדינים. זה ידוע באופן אמין כי השחקן, אהוב על ידי צופים בכל רחבי העולם, היה נשוי פעמיים. אשתו הראשונה של ולריה ברוני-טדסקי היא אחותו הבכורה של אשתו של נשיא צרפת לשעבר.

הצעירים נפגשו בשנת 2007 על הסט של הסרט "חלום הלילה הקודם". בסרט, גארל גילם את אלכסיי ניקולאביץ', צעיר חסר ניסיון וביישן המאוהב בשחקנית מרסלינה ברובסקיה (ולריה ברוני-טדסקי), שמנסה למצוא את עצמה בעולם הזה. כפי שקורה לא פעם, האהבה, הכלולה במסגרת התזמון הקולנועי, נדדה מהמסכים הגדולים לחיים האמיתיים. על פי זכרונותיהם של חברים קרובים של האמנים, לואי ולריה לא עזבו זה את זה אף צעד אחד.

הפרש הגילאים (טדסקי מבוגר מגארל ב-18 שנים) לא השפיע בשום צורה על מערכת היחסים ביניהם. בשיחות עם נציגי תקשורת, השחקנית הצהירה שוב ושוב כי גארל הרצינית והמתחשבת מבינה בצורה מושלמת את הארגון הנפשי העדין שלה ומקפידה על השינויים התקופתיים במצב הרוח שלה. בשנת 2009 אימצו בני הזוג ילדה סנגלית שנולדה שנה קודם לכן. לתינוק קראו סלין.

ארבע שנים לאחר האירוע המשמעותי הזה, לואי ולריה נפרדו. הסיבות לפרידה הפתאומית לא כוסו בשום פרסום אירופאי. שנה לאחר מכן, שמועות החלו להתפשט על התחביב החדש של השחקן. הפעם, הברונטית חומת העיניים משכה את תשומת הלב למלאך לשעבר של ויקטוריה'ס סיקרט בניגוד למה שנהוג לחשוב, מערכת היחסים בין אמן התחפושת לדוגמנית התפתחה בצעדי ענק.

לאחר נישואים כושלים אחד ושלושה ילדים מאחוריה, לטיטיה לא מיהרה לצלול ראש אל מאגר החוויות המאוהבות. האוהבים הסתכלו זה על זה במשך כמה שנים. ביוני 2017, הצרפתייה בת ה-39 והשחקן בן ה-34 אישרו רשמית את מערכת היחסים ביניהם. טקס החתונה הקאמרי התקיים באי קורסיקה. בין האורחים המוזמנים היו רק קרובי משפחה וחברים קרובים של הזוג הטרי.

כרגע בני הזוג נהנים מתענוגות חיי המשפחה ומנהלים חיי חברה פעילים: הם הולכים למצגות, משתתפים בהקרנות סרטים וכמובן משתתפים באירועי צדקה.

לואי גארל עכשיו

במאי 2017, בפתיחת פסטיבל קאן הבינלאומי ה-70, התקיימה הבכורה של המותחן הצרפתי "הרוחות של איסמאל" מאת ארנו דספלצ'ין. עלילת הסרט מתרכזת בסיפור חייו של הבמאי איסמאל (מתיאו אמלריק), שבמשך 20 שנה ניסה לפענח את תעלומת היעלמותה של אהובתו קרלוטה (). בסרט, לואי מגלם את התפקיד של אחיה של הדמות הראשית, איבן.

בנובמבר של אותה שנה, המלודרמה "Young Godard" של מישל הזנוויציוס תצא לאקרנים ברחבי העולם. הבסיס לסרט היה הרומן האוטוביוגרפי "שנה לאחר מכן" מאת אן ויאזמסקי, המספר על יחסי המשפחה והעבודה בין השחקנית והבמאית. התפקידים הראשיים בסרט הלכו ללואי גארל וסטיסי מרטין. אמן התחפושת יופיע גם בסרטו של פייר שולר "האנשים והמלך שלהם", שמתוכנן לצאת לאקרנים בסוף 2017.

למרות העובדה שגרל לא באינסטגרם, ברשת החברתית VKontakte, מעריצי אמן התחפושת יצרו קהילה שבה הם מפרסמים את החדשות האחרונות מחייו של האהוב עליהם. בנוסף לסצנות חתוכות במיוחד מסרטים בהשתתפות השחקן, הקבוצה מפרסמת באופן קבוע תמונות וראיונות, המופיעים מעת לעת בדפי משאבי אינטרנט שונים.

פילמוגרפיה

דאשה טטרקובה

בכותרת "שם חדש"פעם בשבוע מדברים על עולים חדשים מבטיחים: מוזיקאים, במאים, אמנים ואנשי יצירה אחרים - כלומר, כל מי ששמו מופיע יותר ויותר בדפי המגזינים, בעדכונים של מדיה חברתית ובשיחות שלנו ושנמצא בבירור על סף הצלחה גדולה. היום נדבר על השחקנית גולשיפט פרחאני, שנאסרה עליה להיכנס לאיראן מולדתה בגלל דעותיה הפוליטיות והקריירה המצליחה שלה בקולנוע העולמי.

באיראן השמרנית, משפחת גולשיפת בולטת מיד: הוריה, אחיה ואחותה עוסקים כולם באמנות בצורה כזו או אחרת, ללא קשר למעמד החברתי. אמה אמנית, אביה מחזאי, תסריטאי ובמאי. בעקבותיו בחרו שתי הבנות בקריירת משחק; אחיו של פרחאני הוא מוזיקאי. גם גולשיפת רצתה לחבר את חייה עם מוזיקה: היא עמדה להיות פסנתרנית, ללמוד בקונסרבטוריון בטהרן, אבל לא דיברו על קולנוע. עם זאת, התפקיד האקראי הראשון בגיל 14 הפך גורלי בדרכו שלו. כשגילמה נערה שרוצה לעבור לפריז, היא חזתה את גורלה מבלי משים. כיום גולשיפת פרחאני מתגוררת בצרפת, שהפכה לביתה השני. בשל תפקידיה בהוליווד וכמה צילומי עירום, כניסתה לאיראן נמנעת, ומחצית מהפילמוגרפיה שלה נאסרה על ידי צנזורה במולדתה.

למרות כל הקשיים והדיכוי, הקריירה של פרחאני תמיד עלתה. בצעירותה היא שיחקה הרבה בקולנוע האיראני, כמעט תמיד הצליחה: הבכורה שלה "עץ האגס" הפכה אותה מיד לכוכבת צעירה, וכל סרט חדש הביא לה פרסים בפסטיבלים מקומיים. ניתן לראות אותה בקולנוע האיראני הקלאסי עבאס קיארוסטמי ("שירין") וב"סיפורה של אלי" בבימויו של אסגר פרהאדי, סרטה האחרון שצולם במולדתה, קיבל את "דוב הכסף" בברלין 2009. השחקנית החלה להופיע בפרויקטים בינלאומיים, כולל "אבן הסבלנות" ו"עוף עם שזיפים מיובשים", אשר בוימה על ידי מחברת "פרספוליס" מרג'אן סטראפי.

הדרך לקולנוע האמריקאי נפתחה עבורה. השחקנית הוזמנה להצטרף לרידלי סקוט בסרט "גוף השקרים", שם שיחקה לצד דיקפריו. למענה, הבמאית מצאה דרך לעקוף את האיסור לעבוד עם איראנים, שהוכנס לאחר המהפכה האיראנית האסלאמית ב-1979. עם שובו מהצילומים נחקר פרחאני במשך שמונה חודשים ומסמכיו נלקחו. משרד התרבות וההכוונה האסלאמית אסר עליה לחלוטין לעבוד לאחר שהופיעה ללא כיסוי ראש בהקרנת הבכורה. חוקריה אמרו לה ישירות: אף אחד לא צריך אותה כאן. רשמית היא יכולה לחזור, אבל היא תתמודד עם השלכות שליליות, וככל הנראה לא תשוחרר שוב.

פרחאני היא גיבורה מסויגת. למרות שהיא פשוט רצתה לשחק בסרטים, כל החלטת קריירה שקיבלה הפכה להצהרה פוליטית. הצילומים בעירום היו נקודת מפנה. לאחר סרטון פרומושחקנים צעירים של פרס הסזאר הצרפתי, משפחתה המתגוררת בטהרן החלה לקבל איומים מארגון "המדינה האסלאמית" (ארגון טרור שפעילותו אסורה בפדרציה הרוסית), שהבטיח לחתוך את שדיה ולהציג אותם לאביה צַלַחַת. לא עזר שהיא התבטאה בתמיכה במהפכה הירוקה, שהובסה.

השחקנית גם הופיעה עירומה על השערים של מאדאם לה פיגארו ואגויסט. גולשיפט מספרת שהיא רותחת בזמנו מכעס: היא ניסתה לשבור את הסטריאוטיפ של האישה ה"מזרחית" ולפנות לשמרנים במולדתה: "לא נולדתי עם מטפחת מודבקת לראשי.<...>מה הבעיה שלך? האם אני מהווה איום? היא תמיד דאגה עד כמה לנשים איראניות אין שליטה על גופן. כילדה היא גזרה את שערה ולבשה בגדי גברים רק כדי לרכוב על אופניים. אפילו היה לה שם זכר בדוי - אמיר.

לפני שבע שנים עזבה פרחאני את הארץ לאחר שמעשיה נחשבו לעבירה מנהלית וניתן לה קנס שלא ניתן להשגה. היא קוראת לא לעשות רומנטיזציה למעמדה: השחקנית מכנה את הגלות שלה "כמו מוות", ורואה את משפחתה רק מדי פעם בחו"ל. עם זאת, עכשיו היא מצלמת ממש בכל העולם. לדוגמה, ניתן היה לראות אותה בפרויקט אחר של סקוט - "אקסודוס: מלכים ואלים". לא מזמן הופיע גולשיפט בסרט הבכורה של ג'ון סטיוארט ובסרטו הפוליטי מאוד "מי ורדים" על עיתונאי בשבי.

אחרי שלוש שנים של עבודה על הבכורה של גארל, יש לה כמה פרויקטים טריים בדרך: תפקיד בשודדי הקאריביים החדש, הדרמה הקאמרית פטרסון של ג'רמוש, בה היא משחקת לצד אדם דרייבר, והאפוס הצרפתי "שיר העקרבים". - שם היא קיבלה את התפקיד של שמאנית שמקסימה עקרבים כדי לחלץ רעל. היא גם החלה לצלם את העיבוד הקולנועי של Ports of Call, שוב בכיכובו של לואי גארל.

תמונות: Les Films des Tournelles,