domov bolezni Ayatul Kursi v ruščini. To je največji verz v svetem Koranu

Ayatul Kursi v ruščini. To je največji verz v svetem Koranu

Transkripcija

Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim.
Allahu laya ilyayahe illya huwal-hayyul-kayuum, laya ta - huzuhu sinatuv-valya navm, lyahumaafis-samaavaati vamaafil-ard, men hall-lyazii
yashfya'u 'indahu illya bi od njih, ya'lamu maa beine aidihim wa maa halfakhum wa laya yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illya bi maa shaa'a,
Wasi'a kursiyuhu ssamaavati val-ard, wa laya yaudukhu hifzukhumaa wa huval-'aliyul-'azim.

Pozor! Transkripcija verza Al Kursi, kot tudi drugih sur ali verzov, ne more natančno prenesti pravilne izgovorjave Korana. To je posledica dejstva, da ima arabski jezik črke, katerih izgovorjave ni mogoče prenesti z ruskimi črkami. Torej, če ne znate sami brati Korana v arabščini, vendar se želite naučiti kakšno suro, potem je najbolje, da se obrnete na nekoga, ki vas lahko pravilno nauči. Če nimate te priložnosti, preučite verz Al Kursija s spodnjim zvočnim predvajanjem.

Pomenljiv prevod

"Allah (Bog, Gospod) ... Ni boga razen Njega, večno Živega, Obstoječega. Niti spanec niti zaspanost ga ne moreta dojeti. Vse v nebesih in na zemlji pripada Njemu. Kdo bo posredoval pred njim, razen po Njem!? On ve, kaj je bilo in kaj bo. Nihče ne more dojeti niti delčka Njegovega znanja, razen po Njegovi volji, Kursija (Veliki prestol) objema nebesa in Zemljo in ga ne moti. z njimi [O vsem, kar je v našem galaktičnem sistemu]. On je Najvišji [v vseh lastnostih nad vsem in vsem], Veliki [Njegova veličina nima meja]!" (glej Sveti Koran, Sura al-Baqarah, verz 255 (2:255)).

- ta izraz se običajno nanaša na hvaljenje Vsemogočnega Allaha, ki se izvede po molitvi.

Naredite tasbihat po molitvi , kot vemo, je Sunna preroka Mohameda (mir in blagoslov z njim)

Zaporedje izvajanja tasbihata

1. Najprej preberite "Ayatul-Kursi" ("Ayat al-Kursi"),

- O tem ni nesoglasja.

Besedilo Ayatul Kursi

»A'uuzu bil-lyahi minash-shaitaani rrajiim. Bismil-lyahi rrahmaani rrahiim. Allahu laya ilyahya illya huwal-hayyul-kayuum, laya ta'huzuhu sinatuv-valya naum, lyahuu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard, men zal-lyazi yashfya'u 'indahu illya bi izkh, ya'lamu maa baina aidihim va maa halfahum wa laya yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illya bi maa shaa', wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, wa laya yauuduhu hifzukhumaa wa huval-'aliyul-'azim"

»Iščem zatočišče pri Alahu pred prekletim Satanom. V imenu Boga, čigar usmiljenje je večno in brezmejno. Allah ... Ni boga razen Njega, večno Živega, Obstoječega. Niti spanec niti spanec ga ne bosta zadela. Njemu pripada vse, kar je v nebesih in vse, kar je na zemlji. Kdo bo posredoval pred njim, razen po njegovi volji? Ve, kaj je bilo in kaj bo. Nihče ne more dojeti niti delčka Njegovega znanja, razen po Njegovi volji. Nebo in Zemljo objema Njegov prestol /40/ in Njegova skrb zanje Ga ne moti. On je Najvišji, Veliki!«

Sveti Koran, 2:255

Ayatul-Kursi po svoji metafizični in izoterični (onstran fizikalnih zakonov) naravi ima svojo ogromno moč. Ayatul-Kursi - velja za največji verz svetega Korana. Vsebuje »ismi `azam«, tj. največje ime Vsemogočnega.

Allahov Poslanec (mir in blagoslov Allaha naj bo z njim) je rekel:

Za tiste, ki berejo "Ayat al-Kursi" po vsaki molitvi, samo smrt prepreči vstop v raj.

Hadis je verodostojen.

Navajajo ga imami an-Nasai v "Amalyul-yaumi wa-lleila",

100 in Ibn al-Sunni v "Amalyul-yaumi wa-lleila", 124.

Rad bi navedel še en slavni hadis: 'Abdullah ibn Hasan je poročal iz besed svojega očeta, ki je slišal od svojega očeta, naj bo Allah zadovoljen z njimi, da je Allahov Poslanec, mir in blagoslov Allaha z njim, rekel:

Kdor prebere verz al-Kursi po obvezni molitvi, bo pod Allahovo zaščito do naslednje molitve.

Ta hadis citira at-Tabarani v al-Kabirju.

Tako je branje Ayatul-Kursi po molitvi in ne samo zelo zaželeno!

2 . Nato nadaljujemo s tem, kar je neposredno dalo osnovo za koncept tasbihat -

Tasbih (iz arabščine تسبيح‎‎ - tasbih, izraz za izraz "Subhana-llah", ki pomeni: "Svet je Allah").

Obstaja veliko hadisov, ki opisujejo zaporedje dejanj za hvaljenje Stvarnika po molitvi, vendar bi rad navedel enega najpogostejših in najbolj znanih:

»Kdor po vsaki molitvi 33-krat izgovori »Subhan-Allah«, 33-krat »Alhamdulillah«, 33-krat »Allahu Akbar« in stotič reče »La ilaha illa Allahu wahdahu la sharika Laah, lahul mulku wa lahul hamdu wa hua Alya” kuli shayin kadir” [Ni boga razen edinega Allaha, ki nima partnerja. Njemu pripada oblast in Njemu je hvala in On je močan nad vsem!], Allah mu bo odpustil grehe, četudi jih je toliko kot pena v morju.«

Hadis od Abu Hurayraha, sv. X. Muslima, št. 1418

Zelo lep in poučen hadis: zdi se, da človeku ni treba storiti ničesar težkega, vendar mu Vsemogočni daje tako veliko nagrado!!! Toda v vsakdanjem življenju, zabredlem v skrbi in težave, mnogi žal ne le nimajo dovolj časa za tasbihat – za pravočasno molitev...

Kaj običajno počnemo po tasbihatu? Dvignemo šibke roke v nebo in se obrnemo k Vsemogočnemu v katerem koli jeziku in ga prosimo za vse najboljše v tem in prihodnjem svetu zase, za svoje ljubljene in vse vernike, na koncu brisanje obraza z rokami(to je du'a) …

Toda kje je najboljše mesto za začetek katere koli due? Zaključite s hvalnico Alahu in pozdravi preroka.

Torej, ali naj se tasbihat naredi po farzu ali sunnetu?

V skladu s sunnetom preroka Mohameda (mir in blagoslovi Allaha z njim) se lahko tasbihat izvaja tako takoj po fard namazu kot po rakatih sunnet molitve, opravljenih takoj po fardu.

Se pravi, možni sta obe možnosti!!!

Zanesljivi hadisi nas pripeljejo do naslednjega sklepa: če oseba izvaja rakate sunneta v mošeji, potem opravi tasbihat za njimi, če pa izvaja sunnet doma, na primer, ko je mošeja blizu doma in želi brati sunnet doma, potem je treba tasbihat izgovoriti po fard rakatih.

Šafijski teologi dajejo poudarek na izgovarjanju tasbihata takoj po fardu, učenjaki hanefijskega mezheba pa pravijo, da če po fard rak'ah vernik ne bo takoj opravil sunneta, potem je priporočljivo, da se tasbihat opravi po farz, in če naredi sunnetske rak'ate takoj po farzu, se premakne na drugo mesto molitve (kar običajno vidimo v naših mošejah), potem se tasbihat opravi po rakatih sunnet molitve.

Hkrati ugotavljamo, da je priporočljivo ravnati tako, kot to počne imam mošeje, za katerim oseba opravlja molitev. To bo spodbujalo enotnost in skupnost med kongregacijo in bo tudi v skladu z besedami preroka Mohameda (mir in blagoslov z njim):

Imam je prisoten, da mu bodo [drugi] sledili.

Hadis od Abu Hurayraha;

sv. X. Ahmad, al-Bukhari, Muslim, an-Nasai in drugi.

Toda v vsakem primeru vsak izvaja tasbihat na način, ki mu ustreza, in v tej zadevi ni nobenih težav. Osvetlitev bi morala biti, da ti odtenki obstajajo. Nekateri pa trmasto dokazujejo, da imajo prav, češ da je tako, kot delajo, edino prav in drugače ne more biti.

Na koncu bi rad povedal, da bodo vsa naša dejanja ocenjena po namerah, in če ima nekdo dober namen povzdigniti Allaha Vsemogočnega, potem ga ne zbadajmo zaradi metode, ki jo je za to izbral, če se ni v nasprotju s sunnetom in relativno ni izrecne prepovedi!!!

Fatkulov Rasul

Ayat Al-Kursi je eden najboljših verzov svetega Korana. Na mojo sramoto sem se pred kratkim naučil ta verz na pamet. Zdaj sanjam o učenju sure Al-kaf (zdi se, da je tako), kar me bo rešilo pred spletkami Antikrista.
In včeraj nam je gostiteljica kupila sliko, ki prikazuje ta verz. To lepotico smo obesili v naši dvorani.

"Al-Kursi":
"Bismillahi-r-rahmani r-rahim. Allahu la ilaha illya hu al-hayul-kayyum. Laa ta" huzuhu sinatyn wa laa naum Laahu maa fissamaauyaati wa maa fil ard. Man zalazii yashfau "indahu illa-a bi-iznih Ya" lyamy maa baina aidiykhim umaa halfahum walya yyhiytuuna bishyai im min "ilmihii illyaa bi maa shaaaa. Wasi" ya kursiyy hu-s-samaauaati wal ard walaya udukhuu hifzukhumyaa hu al "aliyyul aziym ".

Pomen:
"Allah je tisti, razen katerega ni božanstva. On je večno obstoječ, ne zaspanost ne spanje ga ne premaga, vse v nebesih in vse na zemlji, kdor koli posreduje pred njim, brez njegovega dovoljenja." On ve, kaj se je zgodilo prej. in ve, kaj se bo zgodilo za njimi, vzamejo v posest Njegovo znanje le, da On želi, da Njegov prestol objema nebesa in Zemljo, in Njegova zaščita ga ne obremenjuje, resnično je On Visoki, Veliki.

Hazrat Babafariduddin Janj (Rahmatullah)
'alaih) je pripovedoval, da "Ko je bil Ayat al-Kursi razodet preroku Mohamedu
(sallallahu alejhi ve sellem), nato angel Jibraeel (alejhisselam),
obkrožen s 70 tisoč angeli je posredoval ta verz, češ da
»Kdor jo bo iskreno prebral, bo prejel nagrado kot 70 let
služenje Vsemogočnemu. In tisti, ki bo pred odhodom prebral Ayat al-Kursi
od doma, bo obdan s 1000 angeli, ki bodo molili zanj
odpuščanje."

1. To je največji verz v svetem Koranu;

2. Ayat al-Kursi bo zaščiten pred zlom džinov od jutra do večera in od večera do jutra;

3. Ayat al-Kursi je enak četrtini svetega Korana;

4. Kdor bere Ayat al-Kursi nenehno po vsaki obvezni molitvi, potem samo smrt loči to osebo od raja;

5. Kdor prebere Ayat al-Kursi po obvezni molitvi, bo zaščiten do naslednje molitve;

6. Če berete Ayat al-Kursi, medtem ko pihate na hrano in pijačo, bo to dalo blagoslov;

7. Kdor bere Ayat al-Kursi na vhodu v hišo, bo šejtan pobegnil od tam;

8. In bralec sam, njegovi otroci in njegova hiša ter njegovo bogastvo, lastnina in celo hiše njegovih sosedov bodo zaščiteni;

9. Tat se ne bo približal bralcu Ayat al-Kursi;

11. Džini ne bodo mogli odpreti posode, nad katero je bil prebran Ayat al-Kursi;

12. Kdor bere Ayat al-Kursi pred spanjem, ga do jutra varujeta do dva angela.

13. Če bereš Ayat al-Kursi in pihaš na svoje stvari, se šejtan ne bo približal.

14. Kdor koli prebere Ayat al-Kursi, preden odide od doma, bo pod Allahovo zaščito, dokler se ne vrne;

15. Kdor zjutraj bere Ayat al-Kursi in začetek Sure N 40 “Gaafir”,
bo varno do večera, in če boste zvečer brali, bo
varnost do jutra;

16. Qutbubbin Bakhtiyar (Rahmatullah 'alayh
- naj mu bo Allah usmiljen) je sporočil: "Allah bo rešil hišo pomanjkanja
oseba, ki prebere Ayat al-Kursi, preden odide od doma.”

17. Če berete Ayat al-Kursi in pihate na bolno osebo, bo Allah olajšal njegovo bolečino;

22. Kdo ob petkih, po možnosti v samoti, bo
preberite Ayat al-Kursi 70-krat po molitvi Al-Asr (tretja po vrsti),
začel bo videti notranjo duhovno luč in vsako opravljeno duo
ta trenutek bo Allah sprejel;

23. Če morate komunicirati s strogim šefom, potem morate pred tem prebrati Ayat al-Kursi;

24. Za blagoslove in duševni mir je priporočljivo prebrati Ayat al-Kursi in sure 109, 110, 112, 113 in 114 pred spanjem.

Veliki kalif islama - "Ali (radi Allahu 'anhu) je rekel:

»Ne morem razumeti tistih muslimanov, ki ne berejo ajeta pred spanjem.
al-Kursi. Če bi le vedel, kako odličen je ta verz, ne bi nikoli
ne bi zanemaril branja Ayat al-Kursi, ker je bil dan preroku
Mohameda (naj ga Allah blagoslovi in podari mir) iz zakladnic Al-Arša. Ajat
al-Kursi ni bil razoden nobenemu od prerokov pred prerokom Mohamedom
(sallallahu alejhi ve sellem) In nikoli ne grem spat,
ne da bi prej prebral Ayat al-Kursi."

Izreki preroka Mohameda:

»Vsak dan človeka spremljata dva angela.

Eden od njih pogosto ponavlja: "O Allah! Povečajte dobro počutje tistih
ki svoje premoženje porabi za sadako za revne in za drugo
plemenita dejanja!"
Drugi angel pravi: »O Allah! Prikrajšajte tistega, ki svoje bogastvo hrani samo zase!«

"Bismillahi-r-rahmani r-rahim. Allahu la ilaha illya hwal-hayul-kayyum. Laa ta" huzuhu sinatyn Valyaa naum Lahu maa fissamaauyaati Wa maa fil ardz. Man zalazii yashfau "indahu illa-a bi-iznih Ya" lyamy maa baina aidiykhim Vamaa halfakhum Valyayhiytuuna bishyai im min "ilmihii illyaa bi maa shaaaa. Vasi"ya kursiyyhu-s-samaaVaati Val ard Valaya udukhuu hifzukhumyaa Wa hval"ali yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyalaziym

Pomen: "Allah je tisti, razen katerega ni živega, večno obstaja, ne zaspanost ne premaga Njega in vse, kar je na Zemlji, kdor posreduje pred Njim, brez Njegovega. dovoljenje ve, kaj se je zgodilo pred njimi in ve, kaj se bo zgodilo za njimi, vzamejo v posest samo tisto, kar želi, Njegov prestol objema nebesa in Zemljo, in Njegova zaščita jih ne obremenjuje. . Super".

Hazrat Babafariduddin Janj (Rahmatullah alayh) je poročal o tem

Ko je bil Ayatul-Kursi razodet preroku Mohamedu (PBUH), je angel Jibraeel (savs), obkrožen s 70 tisoč angeli, posredoval ta verz, rekoč, da bo tisti, ki ga iskreno prebere, prejel nagrado, kot je 70 let služenja Vsemogočnemu . In tisti, ki bere Ayatul-Kursi, preden odide od doma, bo obkrožen s 1000 angeli, ki bodo molili za njegovo odpuščanje.

1. To je največji verz v svetem Koranu;

2. Ayatul-Kursi bo zaščiten pred zlom džinov od jutra do večera in od večera do jutra;

3. Ayatul-Kursi je enak četrtini svetega Korana;

4. Kdor bere Ayatul-Kursi nenehno po vsaki obvezni molitvi, potem samo smrt loči to osebo od raja;

5. Kdor prebere Ayatul-Kursi po obvezni molitvi, bo zaščiten do naslednje molitve;

6. Če berete Ayatul-Kursi, medtem ko pihate na hrano in pijačo, bo to dalo blagoslov;

7. Kdor bere Ayatul-Kursi na vhodu v hišo, bo šejtan pobegnil od tam;

8. In bralec sam, njegovi otroci in njegova hiša ter njegovo bogastvo, lastnina in celo hiše njegovih sosedov bodo zaščiteni;

9. Tat se ne bo približal bralcu Ayatul-Kursi;

11. Džini ne bodo mogli odpreti posode, nad katero je bil prebran Ayatul-Kursi;

12. Kdor bere Ayatul-Kursi pred spanjem, bo do jutra zaščiten z največ dvema angeloma;

13. Če berete Ayatul-Kursi in pihate na svoje stvari, potem se šejtan ne bo približal;

14. Kdor bere Ayatul-Kursi preden odide od doma, bo pod Allahovo zaščito, dokler se ne vrne;

15. Kdor bere Ayatul-Kursi in začetek Sure N 40 Gaafir zjutraj, bo varen do večera, in če ga berete zvečer, potem bo varnost do jutra;

16. Qutbubbin Bakhtiyar (rahmatullah alayh - naj bo Allah usmiljen z njim) je sporočil, da bo Allah rešil hišo pomanjkanja osebe, ki bere Ayatul-Kursi preden zapusti hišo;

17. Če berete Ayatul-Kursi in pihate na bolno osebo, bo Allah olajšal njeno bolečino;

22. Kdor ob petkih, po možnosti v samoti, začne brati Ayatul-Kursi 70-krat po molitvi Al-Asr (tretja po vrsti), bo začel videti notranjo duhovno svetlobo in vsaka dua, ki je bila narejena v tem trenutku, bo bodi sprejet pri Allahu;

23. Če morate komunicirati s strogim šefom, potem morate pred tem prebrati Ayatul-Kursi;

24. Za blagoslove in duševni mir je priporočljivo prebrati Ayatul-Kursi in sure 109, 110, 112, 113 in 114 pred spanjem.

Veliki kalif islama "Ali (radi Allahu anhu) je rekel:

Ne morem razumeti tistih muslimanov, ki ne berejo Ayatul-Kursi pred spanjem. Če bi samo vedeli, kako velik je ta verz, ne bi nikoli zanemarili branja Ayatul-Kursi, ker je bil dan preroku Mohamedu (mir in blagoslovi z njim) iz zakladnic Al-Arsha. Ayatul-Kursi ni bil razoden nobenemu od prerokov pred prerokom Mohamedom (savs). In nikoli ne grem spat, ne da bi prej prebral Ayatul-Kursi.

Izreki preroka Mohameda:

Vsak dan človeka spremljata dva angela. Eden od njih pogosto ponavlja: O Allah! Povečal bom blaginjo tistim, ki svoje premoženje porabijo za sadako za reveže in za druga plemenita dela! Drugi angel pravi: O Allah! Prikrajšajte tistega, ki svoje bogastvo hrani samo zase!